Your IP : 216.73.217.142
LANGUAGE_NAME_IN_ENGLISH="Greek – Greece"
LANGUAGE_NAME_TRANSLATED="Ελληνικά – Ελλάδα"
AWF_100="100"
AWF_50="50"
AWF_ALL="Όλα"
AWF_APPLICATION_ERROR_ACCESS_FORBIDDEN="Απαγορεύεται η Πρόσβαση"
AWF_APPLICATION_ERROR_CONTROLLER_GET_NAME="Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση του ονόματος του Ελεγκτή"
AWF_APPLICATION_ERROR_LAYOUTFILE_NOT_FOUND="Δεν βρέθηκε η διάταξη «%s»"
AWF_APPLICATION_ERROR_MODEL_GET_NAME="Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση του ονόματος του Μοντέλου"
AWF_APPLICATION_ERROR_TASK_NOT_FOUND="Δεν βρέθηκε το Έργο «%s»"
AWF_APPLICATION_ERROR_VIEW_GET_NAME="Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση του ονόματος της Προβολής"
AWF_APPLICATION_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="Δεν βρέθηκε η Προβολή [όνομα, τύπος, πρόθεμα]: %s, %s, %s"
AWF_COMMON_LBL_CHECK_ALL="Επιλογή Όλων"
AWF_COMMON_LBL_DISPLAY_NUM="Πλήθος προβαλλόμενων στοιχείων"
AWF_DOWNLOAD_ERR_LIB_COULDNOTDOWNLOADFROMURL="Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση από το URL <code>%s</code>"
AWF_DOWNLOAD_ERR_LIB_COULDNOTWRITELOCALFILE="Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο τοπικό αρχείο <code>%s</code>"
AWF_DOWNLOAD_ERR_LIB_CURL_ERROR="Σφάλμα βιβλιοθήκης cURL #%s: %s"
AWF_DOWNLOAD_ERR_LIB_FOPEN_ERROR="Αδυναμία ανοίγματος URL με την μέθοδο fopen()."
AWF_DOWNLOAD_ERR_LIB_HTTPERROR="Μη αναμενόμενη κατάσταση HTTP %s"
AWF_MAIL_FUNCTION_OFFLINE="Η λειτουργία αποστολής ηλεκτρονικής αληλογραφίας είναι εκτός σύνδεσης"
AWF_NO="Όχι"
AWF_OFF="Εκτός"
AWF_ON="Εντός"
AWF_PAGINATION_LBL_NO_RESULTS="Δεν υπάρχουν στοιχεία προς προβολή"
AWF_PAGINATION_LBL_PAGE_CURRENT_OF_TOTAL="Σελίδα %s από %s"
AWF_PAGINATION_LBL_RESULTS_OF="Αποτελέσματα %s-%s από %s"
AWF_PAGINATION_LBL_VIEW_ALL="Προβολή Όλων"
AWF_USER_ERROR_AUTHERROR="Δεν ήταν δυνατή η είσοδος χρήστη: εσφαλμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης"
AWF_YES="Ναι"
DATE_FORMAT_LC="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC1="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC2="l, d F Y H:i"
DATE_FORMAT_LC3="d F Y"
DATE_FORMAT_LC4="Y-m-d"
DATE_FORMAT_LC5="Y-m-d H:i"
DATE_FORMAT_LC6="Y-m-d H:i:s"
DATE_FORMAT_LC7="l, d F Y H:i:s T"
PANOPTICON_LBL_TABLE_HEAD_NUM="#"
PANOPTICON_LBL_TABLE_HEAD_NUM_SR="Α/Α"
PANOPTICON_LBL_TABLE_HEAD_ENABLED="Ενεργό"
PANOPTICON_LBL_TABLE_HEAD_GRID_SELECT="Επιλέξτε ένα στοιχείο"
PANOPTICON_LBL_PUBLISHED="Ενεργό"
PANOPTICON_LBL_PUBLISHED_SR="Εναλλαγή κατάστασης για το στοιχείο %s· επί του παρόντος ενεργοποιημένο"
PANOPTICON_LBL_UNPUBLISHED="Ανενεργό"
PANOPTICON_LBL_UNPUBLISHED_SR="Εναλλαγή κατάστασης για το στοιχείο %s· επί του παρόντος απενεργοποιημένο"
PANOPTICON_LBL_EXPAND_COLLAPSE="Επέκταση / Συστολή"
PANOPTICON_LBL_LIST_START="Πρώτη"
PANOPTICON_LBL_LIST_PREV="Προηγούμενη"
PANOPTICON_LBL_LIST_NEXT="Επόμενη"
PANOPTICON_LBL_LIST_END="Τελευταία"
PANOPTICON_LBL_FORM_SEARCH="Αναζήτηση"
PANOPTICON_LBL_FORM_FILTER_EXTENSIONS="Φιλτράρισμα Επεκτάσεων"
PANOPTICON_LBL_SECONDS="%d δευτερόλεπτα"
PANOPTICON_LBL_SECONDS_1="%d δευτερόλεπτο"
PANOPTICON_LBL_MINUTES="%d λεπτά"
PANOPTICON_LBL_MINUTES_1="%d λεπτό"
PANOPTICON_LBL_HOURS="%d ώρες"
PANOPTICON_LBL_HOURS_1="%d ώρα"
PANOPTICON_LBL_DAY="%d ημέρες"
PANOPTICON_LBL_DAY_1="%d ημέρα"
PANOPTICON_LBL_MONTH="%d μήνες"
PANOPTICON_LBL_MONTH_1="%d μήνας"
PANOPTICON_LBL_YEAR="%d έτη"
PANOPTICON_LBL_YEAR_1="%d έτος"
PANOPTICON_LBL_FROM_NOW="Σε %s"
PANOPTICON_LBL_AGO="Πριν από %s"
PANOPTICON_LBL_NEVER="(ποτέ)"
PANOPTICON_LBL_RELTIME_NO_SUFFIX="%s"
PANOPTICON_LBL_RELTIME_NO_REFERENCE="(δεν παρέχεται χρονική σήμανση αναφοράς)"
PANOPTICON_LBL_UNSELECT="(Καμία επιλογή)"
PANOPTICON_PRIVILEGE_SUPER="Υπερχρήστης"
PANOPTICON_PRIVILEGE_SUPER_HELP="Δίνει πρόσβαση σε ρυθμίσεις στο επίπεδο της εφαρμογής και εκχωρεί αυτόματα όλα τα άλλα δικαιώματα σε όλους τους ιστοχώρους."
PANOPTICON_PRIVILEGE_VIEW="Προβολή"
PANOPTICON_PRIVILEGE_VIEW_HELP="Επιτρέπει την προβολή των σελίδων επισκόπησης των ιστοχώρων."
PANOPTICON_PRIVILEGE_ADMIN="Διαχείριση"
PANOPTICON_PRIVILEGE_ADMIN_HELP="Επιτρέπει την (επανα)ρύθμιση των ιστοχώρων."
PANOPTICON_PRIVILEGE_RUN="Εκτέλεση"
PANOPTICON_PRIVILEGE_RUN_HELP="Επιτρέπει τον προγραμματισμό ενημερώσεων, την λήψη αντιγράφων ασφαλείας, κλπ."
PANOPTICON_PRIVILEGE_ADDOWN="Προσθήκη Ιδίου"
PANOPTICON_PRIVILEGE_ADDOWN_HELP="Επιτρέπει την προσθήκη νέων ιστοχώρων, οι οποίοι ανήκουυν στον χρήστη. Για την προβολή και επεξεργασία τους ο χρήστης χρειάζεται επιπροσθέτως τα δικαιώματα Προβολή και Διαχείριση, ή το δικαίωμα Επεξεργασία Ιδίου."
PANOPTICON_PRIVILEGE_EDITOWN="Επεξεργασία Ιδίου"
PANOPTICON_PRIVILEGE_EDITOWN_HELP="Επιτρέπει την προβολή και επαναρύθμιση οποιουδήποτε ιστοχώρου ανήκει στον χρήστη, ακόμη κι αν δεν έχει τα δικαιώματα Προβολή και Διαχείριση αντιστοίχως."
PANOPTICON_LBL_FIELD_CREATED_ON="Δημιουργήθηκε Την"
PANOPTICON_LBL_FIELD_CREATED_BY="Δημιουργήθηκε Από"
PANOPTICON_LBL_FIELD_MODIFIED_ON="Μεταβλήθηκε Την"
PANOPTICON_LBL_FIELD_MODIFIED_BY="Μεταβλήθηκε Από"
PANOPTICON_LBL_FIELD_LOCKED_ON="Κλειδώθηκε Την"
PANOPTICON_LBL_FIELD_LOCKED_BY="Κλειδώθηκε Από"
PANOPTICON_LBL_SELECT_USER="– Επιλέξατε Χρήστη –"
SUN="Κυρ"
MON="Δευ"
TUE="Τρι"
WED="Τετ"
THU="Πεμ"
FRI="Παρ"
SAT="Σαβ"
SUNDAY="Κυριακή"
MONDAY="Δευτέρα"
TUESDAY="Τρίτη"
WEDNESDAY="Τετάρτη"
THURSDAY="Πέμπτη"
FRIDAY="Παρασκευή"
SATURDAY="Σάββατο"
JAN_SHORT="Ιαμ"
FEB_SHORT="Φεβ"
MAR_SHORT="Μαρ"
APR_SHORT="Απρ"
MAY_SHORT="Μαϊ"
JUN_SHORT="Ιον"
JUL_SHORT="Ιολ"
AUG_SHORT="Αυγ"
SEP_SHORT="Σεπ"
OCT_SHORT="Οκτ"
NOV_SHORT="Νοε"
DEC_SHORT="Δεκ"
JANUARY_GENITIVE="Ιανουαρίου"
FEBRUARY_GENITIVE="Φεβρουαρίου"
MARCH_GENITIVE="Μαρτίου"
APRIL_GENITIVE="Απριλίου"
MAY_GENITIVE="Μαΐου"
JUNE_GENITIVE="Ιουνίου"
JULY_GENITIVE="Ιουλίου"
AUGUST_GENITIVE="Αυγούστου"
SEPTEMBER_GENITIVE="Σεπτεμβρίου"
OCTOBER_GENITIVE="Οκτωβρίου"
NOVEMBER_GENITIVE="Νοεμβρίου"
DECEMBER_GENITIVE="Δεκεμβρίου"
PANOPTICON_APP_TITLE="Akeeba Panopticon"
PANOPTICON_APP_TITLE_SHORT="Panopticon"
PANOPTICON_APP_LBL_TOGGLE_NAVIGATION="Εναλλαγή πλοήγησης"
PANOPTICON_APP_LBL_LOGOUT="Έξοδος"
PANOPTICON_APP_LBL_SHOW_HIDE_HELP="Προβολή/Απόκρυψη Βοήθειας"
PANOPTICON_APP_LBL_TOOLBAR="Γραμμή Εργαλείων"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGES="Μηνύματα"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGETYPE_ERROR="Σφάλμα"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGETYPE_WARNING="Προειδοποίηση"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGETYPE_SUCCESS="Επιτυχία"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGETYPE_INFO="Πληροφορία"
PANOPTICON_APP_LBL_MESSAGE_CLOSE="Κλείσιμο"
PANOPTICON_APP_LBL_DEBUG_PAGE_CREATION_TIME="Χρόνος παραγωγής σελίδας"
PANOPTICON_APP_LBL_DEBUG_SECONDS="δευτερόλεπτα"
PANOPTICON_APP_LBL_DEBUG_PEAK_MEM_USAGE="Μέγιστη χρήση μνήμης"
PANOPTICON_APP_LBL_DEBUG_MEGABYTES="Megabytes"
PANOPTICON_APP_LBL_COPYRIGHT="Copyright © 2023–%s <a href=\\"https://www.akeeba.com\\" target=\\"_blank\\">Akeeba Ltd</a>. Με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος."
PANOPTICON_APP_LBL_LICENSE="Το %s είναι Ελεύθερο Λογισμικό το οποίο διανέμεται υπό την άδεια <a href=\\"https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\\" target=\\"_blank\\">GNU Affero GPL version 3</a> ή οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση που δημοσιεύεται από το Free Software Foundation."
PANOPTICON_APP_LBL_SOURCE_CODE="Πηγαίος Κώδικας στο GitHub"
PANOPTICON_APP_LBL_SYSTEM_TASK="Εργασία Συστήματος"
PANOPTICON_APP_LBL_UNKNOWN_SITE="Άγνωστος Ιστοχώρος"
PANOPTICON_APP_LBL_UNKNOWN_TASK_TYPE="Άγνωστος Τύπος Εργασίας"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_INVALID_EXIT="Μη έγκυρος τύπος επιστροφής"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_EXIT="Καμία τιμή επιστροφής"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_OK="Εντάξει"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_RUNNING="Σε εξέλιξη"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_LOCK="Δεν ήταν δυνατή η απόκτηση κλειδώματος"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_RUN="Δεν εκτελέστηκε"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_RELEASE="Αδυναμία απελευθέρωσης κλειδώματος"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_EXCEPTION="Εξαίρεση (σφάλμα)"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_INITIAL_SCHEDULE="Δεν έχει εκτελεστεί ακόμη"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_WILL_RESUME="Θα συνεχίσει"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_TIMEOUT="Έληξε ο χρόνος"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_TASK="Δεν υπάρχει αυτός ο Α/Α εργασίας"
PANOPTICON_APP_LBL_STATUS_NO_ROUTINE="Δεν υπάρχει αυτός ο τύπος εργασίας"
PANOPTICON_APP_ERR_ALREADY_LOGGED_IN="Έχετε ήδη κάνει είσοδο"
PANOPTICON_BTN_NEXT="Επόμενο"
PANOPTICON_BTN_PREV="Πίσω"
PANOPTICON_BTN_ADD="Νέο"
PANOPTICON_BTN_EDIT="Επεξεργασία"
PANOPTICON_BTN_COPY="Αντιγραφή"
PANOPTICON_BTN_DELETE="Διαγραφή"
PANOPTICON_BTN_SAVE="Αποθήκευση & Έξοδος"
PANOPTICON_BTN_APPLY="Αποθήκευση"
PANOPTICON_BTN_CANCEL="Ακύρωση"
PANOPTICON_BTN_ENABLE="Ενεργοποίηση"
PANOPTICON_BTN_DISABLE="Απενεργοποίηση"
PANOPTICON_BTN_BATCH="Δέσμη"
PANOPTICON_APP_MENU_TITLE_ADMINISTRATION="Διαχείριση"
PANOPTICON_APP_TEMPLATE_DEFAULT="Panopticon (Εξορισμού Πρότυπο)"
PANOPTICON_APP_LBL_LANGUAGE="Γλώσσα"
PANOPTICON_TASKTYPE_AKEEBABACKUP="Λάβετε ένα αντίγραφο ασφαλείας με το Akeeba Backup"
PANOPTICON_TASKTYPE_EXTENSIONSUPDATE="Ενημέρωση εγκατεστημένων επεκτάσεων"
PANOPTICON_TASKTYPE_EXTENSIONUPDATESDIRECTOR="Προγραμματισμός αυτόματων ενημερώσεων εγκατεστημένων επεκτάσεων"
PANOPTICON_TASKTYPE_FILESCANNER="Σαρωτής Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_TASKTYPE_LOGROTATE="Περιστροφή Αρχείων Καταγραφής"
PANOPTICON_TASKTYPE_MAXEXEC="Έλεγχος Μέγιστου Χρόνου Εκτέλεσης"
PANOPTICON_TASKTYPE_JOOMLAUPDATE="Ενημέρωση του Joomla!"
PANOPTICON_TASKTYPE_REFRESHSITEINFO="Ανανέωση πληροφοριών ιστοχώρου"
PANOPTICON_TASKTYPE_REFRESHINSTALLEDEXTENSIONS="Ανανέωση πληροφοριών εγκατεστημένων επεκτάσεων"
PANOPTICON_TASKTYPE_SENDMAIL="Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βρίσκονται στην ουρά"
PANOPTICON_TASKTYPE_JOOMLAUPDATEDIRECTOR="Προγραμματισμός Αυτόματων Ενημερώσεων του Joomla"
PANOPTICON_TASKTYPE_SELFUPDATEFINDER="Βρείτε ενημερώσεις του Panopticon"
PANOPTICON_TASKTYPE_USAGESTATS="Συλλογή στατιστικών χρήσης"
PANOPTICON_TASKTYPE_DATABASEBACKUP="Αντίγραφο ασφαλείας βάσης δεδομένων"
PANOPTICON_TASKTYPE_UPDATESUMMARYEMAIL="Αποστολή σύνοψης ενημερώσεων"
PANOPTICON_TASKTYPE_SSLTLSEXPIRATION="Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη λήξη του πιστοποιητικού SSL/TLS"
PANOPTICON_TASKTYPE_UPTIMEMONITOR="Παρακολούθηση του χρόνου λειτουργίας των ιστότοπων"
PANOPTICON_TASKTYPE_ACTIONSUMMARYEMAIL="Αποστέλλει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου περίληψης ενεργειών ιστοχώρου"
PANOPTICON_TASKTYPE_WORDPRESSUPDATE="Ενημέρωση του πυρήνα του WordPress"
PANOPTICON_TASKTYPE_WORDPRESSUPDATEDIRECTOR="Προγραμματισμός Αυτόματης Ενημέρωσης WordPress"
PANOPTICON_TASKTYPE_PLUGINSUPDATE="Ενημέρωση εγκατεστημένων πρόσθετων και θεμάτων WordPress"
PANOPTICON_TASKTYPE_PLUGINUPDATESDIRECTOR="Προγραμματίστε αυτόματες ενημερώσεις πρόσθετων και θεμάτων WordPress"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_SITE_DISABLED="Ο ιστοχώρος %d είναι απενεργοποιημένος"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_SITE_INVALIDID="Μη έγκυρος Α/Α ιστοχώρου"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_SITE_NOT_EXIST="Ο ιστοχώρος %d δεν υπάρχει"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_DOWNLOAD_FAILED="Αποτυχία μεταφόρτωσης πακέτου ενημέρωσης"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_INVALID_CHECKSUM="Το πακέτο ενημέρωσης έχει μη έγκυρο άθροισμα ελέγχου."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_ENABLE_FAILED="Η ενεργοποίηση του σεναρίου εξαγωγής της ενημέρωσης απέτυχε"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_UPDATE_DISAPPEARED="Το πακέτο ενημέρωσης εξαφανίστηκε από τον ιστοχώρο. Ένα πρόσθετο, ή ο πάροχος φιλοξενίας, διαγράφει περιοδικά τα αρχεία στον φάκελο προσωρινών αρχείων;"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_NO_PASSWORD="Δεν ήταν δυνατή η λήψη του κωδικού πρόσβασης για το σενάριο εξαγωγής του Joomla Update"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_FINALISE_FAILED="Η οριστικοποίηση της ενημέρωσης απέτυχε. Μπορεί να θέλετε να μεταβείτε στο System, Maintenance, Database και να ελέγξετε αν το ίδιο το Joomla εμφανίζεται ως ενημερωμένο."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_NOT_J40="Αυτός δεν είναι ιστότοπος Joomla 4.0.0 έως 4.0.3 (συμπεριλαμβανομένου). Δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το restore.php για ενημερώσεις."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_NOT_J404="Αυτός δεν είναι ιστότοπος Joomla 4.0.4 ή νεότερος. Δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το extract.php για ενημερώσεις."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_UNEXPECTED_HTTP="Μη αναμενόμενη κατάσταση HTTP %d κατά την εξαγωγή του πακέτου ενημέρωσης. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_HTTP_401="Κατάσταση HTTP 401 κατά την εξαγωγή της ενημέρωσης. Ο φάκελος administrator του ιστοχώρου σας προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Παρακαλούμε επεξεργαστείτε τον ιστοχώρο και εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης του καταλόγου administrator στην καρτέλα Σύνδεση. Στη συνέχεια, επαναλάβετε τον προγραμματισμό μιας ενημέρωσης για αυτήν την τοποθεσία."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_INVALID_JSON="Μη έγκυρη απόκριση JSON από τη δέσμη ενεργειών εξαγωγής ενημέρωσης. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_EXTRACTION_FAILED="Η εξαγωγή του πακέτου ενημέρωσης απέτυχε. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον. Επεστράφη μήνυμα σφάλματος: «%s»"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_NO_FACTORY="Η δέσμη ενεργειών εξαγωγής του πακέτου ενημέρωσης δεν επέστρεψε την εσωτερική της κατάσταση. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_FACTORY_GONE="Εσωτερικό σφάλμα κατά την εξαγωγή του πακέτου ενημέρωσης: χάσαμε την εσωτερική κατάσταση της δέσμης ενεργειών εξαγωγής του πακέτου ενημέρωσης. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_RELOAD_UPDATES_FAILED="Αδύνατη η επαναφόρτωση των πληροφοριών ενημέρωσης του Joomla μετά την εφαρμογή της ενημέρωσης. Ο ιστοχώρος μπορεί να μην λειτουργεί σωστά πλέον."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_ERR_NO_UPDATE_AVAILABLE="Ο ιστότοπος %s (%s) βρίσκεται στο Joomla %s. Η τελευταία διαθέσιμη έκδοση είναι %s. Επομένως, δεν μπορεί να ενημερωθεί."
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LBL_UNKNOWN_VERSION="(Άγνωστο)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LBL_UNKNOWN_SITE="(Άγνωστος Ιστοχώρος)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LBL_UNKNOWN_TIME="(Άγνωστο)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LBL_UNKNOWN_DURATION="(Άγνωστο)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_PREPARING="Προετοιμασία για την ενημέρωση του ιστοχώρου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_DOWNLOADING="Μεταφόρτωση πακέτου ενημέρωσης στον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_DOWNLOADING_CHUNK_START="Εκκίνηση λήψης πολλαπλών τμημάτων για το πακέτο αναβάθμισης του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_DOWNLOADING_CHUNK_CONTINUE="Συνέχιση λήψης πολλαπλών τμημάτων για το πακέτο αναβάθμισης του ιστότοπου %d (%s) από την θέση %d"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_DOWNLOADING_CHUNK_END="Ολοκλήρωση λήψης πολλαπλών τμημάτων για το πακέτο αναβάθμισης του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_DOWNLOADING_CHUNK_FAILED="Η λήψης πολλαπλών τμημάτων για το πακέτο αναβάθμισης του ιστότοπου %d (%s) απέτυχε· θα επιχειρηθεί λήψη σε ένα μόνο τμήμα αντ' αυτού"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_PREUPDATE_EVENTS="Εκτέλεση συμβάντων πριν την ενημέρωση για το ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_PREUPDATE_WILL_CONTINUE="Θα συνεχιστεί η εκτέλεση συμβάντων πριν την ενημέρωση για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_PREUPDATE_FINISHED="Ολοκληρώθηκε η εκτέλεση συμβάντων πριν την ενημέρωση για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_DONE="Ολοκλήρωση λήψης αντιγράφου ασφαλείας πριν την ενημέρωση του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_DESCRIPTION="Αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας ληφθέν από το Panopticon προ της αναβάθμισης σε Joomla! %s"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_NOT="ΔΕΝ θα γίνει λήψη αντιγράφου ασφαλείας πριν την ενημέρωση του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_START="Εκκίνηση λήψης αντιγράφου ασφαλείας πριν την ενημέρωση του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_RESUME="Συνέχιση λήψης αντιγράφου ασφαλείας πριν την ενημέρωση του ιστότοπου %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_BACKUP_FAIL="Αποτυχία λήψης αντιγράφου ασφαλείας πριν την ενημέρωση του ιστότοπου %d (%s)· η ενημέρωση ακυρώθηκε"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_ENABLE_EXTRACT="Ενεργοποίηση δέσμης ενεργειών εξαγωγής Joomla Update για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_EXTRACT_START="Εκκίνηση της εξαγωγής πακέτου ενημέρωσης για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_EXTRACT_CONTINUE="Συνέχιση εξαγωγής του πακέτου ενημέρωσης για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_EXTRACT_FINISH="Ολοκληρώθηκε η εξαγωγή του πακέτου ενημέρωσης για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_POSTEXTRACT="Καθαρισμός παλαιών αρχείων μετά την εξαγωγή της ενημέρωσης για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_FINALISE="Οριστικοποίηση της ενημέρωσης για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_POSTUPDATE_EVENTS="Εκτέλεση συμβάντων μετά την ενημέρωση για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_POSTUPDATE_WILL_CONTINUE="Θα συνεχιστεί η εκτέλεση συμβάντων μετά την ενημέρωση για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_POSTUPDATE_FINISHED="Ολοκληρώθηκε η εκτέλεση συμβάντων μετά την ενημέρωση για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_RELOAD_UPDATES="Επαναφόρτωση πληροφοριών ενημέρωσης Joomla για τον ιστοχώρο %d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_RELOAD_SITEINFO="Ανανέωση πληροφοριών τοποθεσίας για τον ιστοχώρο που μόλις ενημερώθηκε, #%d (%s)"
PANOPTICON_TASK_JOOMLAUPDATE_LOG_WILL_BE_UPDATED="Ο ιστοχώρος %d (%s) θα ενημερωθεί από το Joomla! %s στο Joomla! %s."
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_NO_UPDATE_AVAILABLE="Ο ιστότοπος %s (%s) τρέχει το WordPress %s. Η τελευταία διαθέσιμη έκδοση είναι η %s. Επομένως, δεν μπορεί να ενημερωθεί."
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_LOG_WILL_BE_UPDATED="Ο ιστότοπος %d (%s) θα ενημερωθεί από το WordPress %s στο WordPress %s."
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_LOG_BACKUP_DESCRIPTION="Αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας που λαμβάνεται από το Panopticon πριν από την αναβάθμιση σε WordPress %s"
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_LOG_INSTALLING="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) ξεκινά τώρα"
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_HTTP="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) απέτυχε με σφάλμα HTTP %d"
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_WORDPRESS="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) απέτυχε με σφάλμα WordPress %d: %s"
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_STATUS_FALSE="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) απέτυχε. Ο ιστότοπος δεν παρείχε άλλες πληροφορίες σφάλματος."
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_NOT_FOUND="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) απέτυχε. Ο ιστότοπος ισχυρίζεται ότι δεν βρέθηκε καμία ενημέρωση. Ενεργοποιήσατε τις αυτόματες ενημερώσεις στο WordPress ή αναθέσατε σε άλλη υπηρεσία την ενημέρωση του ιστότοπου;"
PANOPTICON_TASK_WORDPRESSUPDATE_ERR_INVALID_JSON="Η εγκατάσταση της ενημέρωσης WordPress στην τοποθεσία #%d (%s) απέτυχε. Η απάντηση του διακομιστή δεν είναι έγκυρο JSON."
PANOPTICON_SETUP_TITLE="Εγκατάσταση"
PANOPTICON_SETUP_SUBTITLE_PRECHECK="Έλεγχος Απαιτήσεων"
PANOPTICON_SETUP_SUBTITLE_DATABASE="Ρύθμιση Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_SUBTITLE_SETUP="Ρύθμιση χρήστη"
PANOPTICON_SETUP_SUBTITLE_CRON="Ρύθμιση Εργασιών CRON"
PANOPTICON_SETUP_SUBTITLE_FINISH="Τέλος"
PANOPTICON_SETUP_LBL_HEAD_WELCOME="Καλώς ήρθατε στο %s"
PANOPTICON_SETUP_LBL_WELCOME_HERO_TEXT="Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Panopticon για την παρακολούθηση των ιστοχώρων σας βασισμένου σε Joomla®. Αλλά πρώτα, πρέπει να βεβαιωθούμε ότι ο διακομιστής σας πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις."
PANOPTICON_SETUP_BTN_LETS_GO="Πάμε!"
PANOPTICON_SETUP_SESSION_LBL_WARNING_HEADER="Δημιουργία νέας διαδρομής αποθήκευσης συνεδρίας"
PANOPTICON_SETUP_SESSION_LBL_WARNING_BODY="Η διαδρομή εγγραφής συνεδρίας που έχει ρυθμιστεί στην PHP δεν είναι εγγράψιμη, καθιστώντας αδύνατη την είσοδο στην εφαρμογή. Για να αντιμετωπίσει αυτό το πρόβλημα, το Panopticon θα προσπαθήσει να δημιουργήσει μια διαδρομή αποθήκευσης συνεδρίας στον κατάλογο <code> %s </code>. Προκειμένου να μπορέσει να το κάνει, πρέπει να εισάγετε τα στοιχεία σύνδεσης FTP ή SFTP για τον ριζικό κατάλογο ιστοχώρου σας. Αν δεν είστε σίγουροι για αυτές τις ρυθμίσεις, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_SESSION_LBL_ERROR_HEADER="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια δημιουργίας μιας διαδρομής αποθήκευσης συνόδου λειτουργίας"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER_SESSION="Μέθοδος σύνδεσης"
PANOPTICON_SETUP_BTN_MAKE_SESSION_FOLDER="Δημιουργία διαδρομής συνεδρίας"
PANOPTICON_SETUP_BTN_SESSION_FIXED_IT="Το έφτιαξα μόνος μου· έλεγξε εκ νέου"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER="Οδηγός συστήματος αρχείων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER_FILE="Άμεσες εγγραφές αρχείων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER_FTP="FTP - Πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER_HELP="Σε ορισμένα κοινόχρηστα περιβάλλοντα φιλοξενίας πρέπει να χρησιμοποιήσετε FTP ή SFTP για να μπορέσετε να γράψετε στα αρχεία του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_DRIVER_SFTP="SFTP - Ασφαλές πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων (μέσω SSH)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_DIRECTORY="Κατάλογος (S)FTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_DIRECTORY_HELP="Ο κατάλογος (S)FTP για την εγκατάσταση του Panopticon. Στους διακομιστές FTP αυτό δεν είναι το ίδιο με τη διαδρομή του συστήματος αρχείων. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_HOST="Όνομα τομέα διακομιστή (S)FTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_HOST_HELP="Το όνομα τομέα ή η διεύθυνση IP του διακομιστή (S)FTP, π.χ. <code> ftp.example.com </code> ή <code> 127.0.0.1 </code>. Πρέπει να το εισαγάγετε <em> χωρίς </em> το πρόθεμα <code> ftp://</code>, <code> sftp://</code> ή <code> ssh://</code>. Αν δεν είστε σίγουροι για αυτό και τις άλλες ρυθμίσεις FTP παρακαλώ ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PASSIVE="Χρήση Παθητικής λειτουργίας"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PASSIVE_HELP="Ισχύει μόνο για FTP. Όταν επιλεγεί, το Panopticon θα χρησιμοποιήσει την παθητική λειτουργία FTP. Οι περισσότεροι διακομιστές FTP το απαιτούν. Εάν ο διακομιστής σας απαιτεί την Ενεργή λειτουργία FTP (Active), καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίου. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PASSWORD="Κωδικός πρόσβασης (S)FTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PASSWORD_HELP="Ο κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε με τον διακομιστή (S)FTP σας. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PORT="Θύρα διακομιστή (S)FTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_PORT_HELP="Ο αριθμός της θύρας στην οποία ακούει ο διακομιστής (S)FTP. Συνήθως είναι 21 για FTP και 22 για SFTP. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_SSL="Χρήση SSL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_SSL_HELP="Ισχύει μόνο για FTP, αγνοείται για SFTP. Όταν επιλεγεί, το Panopticon θα χρησιμοποιεί FTP μέσω SSL/TLS (FTP/S). Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτό δεν πρέπει να συγχέεται με το SFTP, το οποίο είναι ένα εντελώς διαφορετικό πράγμα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_USERNAME="Όνομα χρήστη (S)FTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_FS_FTP_USERNAME_HELP="Το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε με τον διακομιστή (S)FTP. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOSCRIPT_HEAD="Η JavaScript είναι απενεργοποιημένη"
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOSCRIPT_EXPLAIN="Πρέπει να ενεργοποιήσετε την JavaScript στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να χρησιμοποιήσετε το Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_BROKEN_JS_HEAD="Η απαιτούμενη JavaScript δεν φορτώθηκε"
PANOPTICON_SETUP_LBL_BROKEN_JS_EXPLAIN="Τα απαιτούμενα αρχεία JavaScript για το Panopticon δεν φορτώνονται σωστά. Βεβαιωθείτε ότι δεν λείπουν αρχεία από την εγκατάσταση, ελέγξτε τα δικαιώματα, και διαγράψτε την προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_HEAD_OK="Όλα καλά!"
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_REQUIREMENTS_OK="Ο διακομιστής σας πληροί όλες τις απαιτήσεις."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_RECOMMENDED_IMPROVE="Ορισμένες προαιρετικές ρυθμίσεις μπορούν να βελτιωθούν (δείτε παρακάτω)."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_YOU_MAY_CONTINUE="Μπορείτε να συνεχίσετε την εγκατάσταση του Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_BTN_SHOW_OPTIONAL_SETTINGS="Εμφάνιση προαιρετικών ρυθμίσεων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_HEAD_FAIL="Ορισμένες απαιτήσεις δεν πληρούνται"
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_REQUIREMENTS_FAIL="Ο διακομιστής σας δεν πληροί όλες τις ελάχιστες απαιτήσεις."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_RECOMMENDED_FAIL="Επιπλέον, ορισμένες προαιρετικές ρυθμίσεις μπορούν να βελτιωθούν (δείτε παρακάτω)."
PANOPTICON_SETUP_LBL_PRECHECK_CANNOT_CONTINUE="Πρέπει να αντιμετωπίσετε αυτά τα ζητήματα πριν εγκαταστήσετε το Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_BTN_RETRY_PRECHECK="Επανέλεγχος"
PANOPTICON_SETUP_BTN_IGNORE_AND_NEXT="Αγνοήστε τα σφάλματα <em>με δική σας ευθύνη</em>"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQUIRED="Απαιτήσεις"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_PHP_VERSION="Έκδοση PHP >= %s"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_REGGLOBALS="Εγγραφή Παγκόσμιων Μεταβλητών (Register Globals) Ανενεργή"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_XML="Επέκταση PHP XML"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_CURL="Επέκταση PHP cURL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_DATABASE="Επέκταση PHP MySQLi ή PDO MySQL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_MBLANGISDEFAULT="Η γλώσσα MB είναι προεπιλεγμένη"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_MBSTRINGOVERLOAD="Απενεργοποίηση Υπερφόρτωσης Συμβολοσειράς (String Overload) MB"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_INIPARSER="Υποστήριξη Αρχείων INI"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_JSON="Υποστήριξη JSON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REQ_CONFIGJSON="Το αρχείο ρυθμίσεων είναι εγγράψιμο"
PANOPTICON_SETUP_LBL_RECOMMENDED="Προαιρετικές Ρυθμίσεις"
PANOPTICON_SETUP_LBL_SETTING="Ρύθμιση"
PANOPTICON_SETUP_LBL_RECOMMENDED_VALUE="Προτεινόμενη"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CURRENT_SETTING="Τρέχουσα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REC_DISPERRORS="Εμφάνιση Σφαλμάτων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REC_OUTBUF="Ρυθμιστικό Εξόδου (Output Buffering)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REC_SESSIONAUTO="Αυτόματη Εκκίνηση Συνεδρίας"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REC_FTP="Επέκταση FTP PHP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_REC_SSH2="Υποστήριξη SFTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_HEAD_TEXT="Το Panopticon χρειάζεται μια βάση δεδομένων για να λειτουργήσει. Αρχικά, δημιουργήστε μια βάση δεδομένων – και έναν χρήστη βάσης δεδομένων – στον διακομιστή σας. Στη συνέχεια, εισαγάγετε τις πληροφορίες σύνδεσης στην βάση δεδομένων παρακάτω. Αν κάτι δεν είναι σαφές παρακαλούμε επικοινωνήστε με την εταιρεία που φιλοξενεί τον ιστοχώρο σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER="Τύπος βάσης δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_HELP="Αυτό είναι συνήθως το MySQLi (<em>με</em> το “i” στο τέλος)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_MYSQL="MySQL (παρωχημένος οδηγός για τη MySQL - αποφύγετε τη χρήση)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_MYSQLI="MySQLi (προτιμώμενος οδηγός για τη MySQL)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_PDO="PDO"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_PDOMYSQL="MySQL (PDO)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_SQLAZURE="Βάση Δεδομένων Windows Azure SQL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DRIVER_SQLITE="SQLite"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_HOST="Όνομα τομέα διακομιστή βάσης δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_HOST_HELP="Το όνομα τομέα ή η διεύθυνση IP του διακομιστή βάσης δεδομένων (συνήθως: localhost). Σημειώστε ότι τα localhost και 127.0.0.1 είναι <em>πολύ</em> διαφορετικά όσον αφορά τη MySQL. Ίσως χρειαστεί να δοκιμάσετε και τα δύο για να δείτε ποια λειτουργεί με τον διακομιστή βάσης δεδομένων σας. Αν ο διακομιστής σας χρησιμοποιεί μια μη τυποποιημένη θύρα, προσαρτήστε την μετά το όνομα του κεντρικού υπολογιστή με μια άνω και κάτω τελεία, π.χ. 127.0.0. 1:1234 για να χρησιμοποιήσετε έναν εξυπηρετητή βάσης δεδομένων στο 127.0.0.1 που ακούει τη θύρα 1234."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_NAME="Όνομα βάσης δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_NAME_HELP="Το όνομα της βάσης δεδομένων σας. Οι περισσότεροι πάροχοι φιλοξενίας που χρησιμοποιούν cPanel, Plesk και άλλες γνωστές λύσεις διαχείρισης φιλοξενίας δίνουν ονόματα βάσεων δεδομένων στην μορφή abcdef_username, όπου abcdef είναι το όνομα χρήστη στον πίνακα ελέγχου φιλοξενίας σας. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_PASS="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_PASS_HELP="Ο κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στη βάση δεδομένων σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_PREFIX="Πρόθεμα ονόματος πινάκων βάσης δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_PREFIX_HELP="Το κοινό πρόθεμα στο όνομα όλων των πινάκων της βάσης δεδομένων που ανήκουν σε αυτήν την εγκατάσταση του Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_USER="Πλήρες Όνομα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_USER_HELP="Το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στη βάση δεδομένων σας. Οι περισσότεροι οικοδεσπότες που χρησιμοποιούν cPanel, Plesk και άλλες γνωστές λύσεις διαχείρισης φιλοξενίας δίνουν ονόματα χρηστών βάσης δεδομένων στην μορφή abcdef_username, όπου abcdef είναι το όνομα χρήστη του πίνακα ελέγχου φιλοξενίας σας. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBENCRYPTION="Σύνδεση με πιστοποιητικό SSL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBENCRYPTION_HELP="Πρέπει να συνδεθούμε με τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας ένα πιστοποιητικό SSL; Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί για έλεγχο ταυτότητας ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης (κρυπτογραφημένη σύνδεση με έλεγχο ταυτότητας πιστοποιητικού) ή <em>σε συνδυασμό με τον έλεγχο ταυτότητας ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης</em> (κρυπτογραφημένη σύνδεση με έλεγχο ταυτότητας κωδικού πρόσβασης). Αν δεν ξέρετε τι σημαίνει αυτό ορίστε αυτή την επιλογή σε Όχι και επίσης αγνοήστε τις επόμενες επιλογές."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCIPHER="Μέθοδοι Κρυπτογράφησης SSL/TLS"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCIPHER_HELP="Εισάγετε μια λίστα μεθόδων κρυπτογράφησης για τη σύνδεση με πιστοποιητικά SSL, διαχωρισμένες με άνω και κάτω τελείες. Εάν αφεθεί κενή, θα χρησιμοποιηθεί (ως συνίσταται) η προεπιλεγμένη λίστα (<code> AES128-GCM-SHA256:AES256-GCM-SHA384:AES128-CBC-SHA256:AES256-CBC-SHA384:DES-CBC3-SHA </code>)."
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCA="Αρχείο Αρχής Έκδοσης Πιστοποιητικών (CA)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCA_HELP="Απόλυτη διαδρομή αρχείου προς το αρχείο PEM της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών (CA) του διακομιστή της βάσης δεδομένων σας, π.χ. <code>/home/myuser/ca.pem</code>"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLKEY="Αρχείο Ιδιωτικού Κλειδιού Χρήστη Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLKEY_HELP="Απόλυτη διαδρομή αρχείου για το αρχείο PEM ιδιωτικού κλειδιού του χρήστη της βάσης δεδομένων σας, π.χ. <code>/home/myuser/myuser-key.pem</code>"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCERT="Αρχείο Δημόσιου Κλειδιού (Πιστοποιητικό) Χρήστη Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLCERT_HELP="Απόλυτη διαδρομή αρχείου προς το αρχείο PEM δημόσιου κλειδιού (πιστοποιητικό) του χρήστη της βάσης δεδομένων σας, π.χ. <code>/home/myuser.pem</code>"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLVERIFYSERVERCERT="Επαλήθευση πιστοποιητικού διακομιστή"
PANOPTICON_SETUP_LBL_DATABASE_DBSSLVERIFYSERVERCERT_HELP="Ορίστε το ως Ναι για να επαληθεύσετε το πιστοποιητικό που μας στέλνει ο διακομιστής. Αυτό επαληθεύεται σε σχέση με το αρχείο της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών (CA) που καθορίσατε. Εάν λαμβάνετε σφάλματα σύνδεσης ορίστε την τιμή Όχι. Ορισμένες ρυθμίσεις (ειδικά αυτές που δημιουργούνται από το <code>mysql_ssl_rsa_setup</code>) ενδέχεται να απαγορεύουν τη σύνδεση εάν είναι ενεργοποιημένη η επαλήθευση πιστοποίησης. Αν ενεργοποιήσετε την επαλήθευση και το πεδίο αρχείου CA μείνει κενό, το πιστοποιητικό του διακομιστή θα ελεγχθεί σε σχέση με τα αρχεία της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών που γνωρίζει ο διακομιστής σας, δείτε τις επιλογές <code>openssl.cafile</code> και <code>openssl.capath</code> στο αρχείο ρύθμισης της PHP στον διακομιστή σας."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_HOST_TITLE="Όνομα Τομέα"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_HOST_DESCRIPTION="Το όνομα τομέα του διακομιστή FTP, χωρίς το πρωτόκολλο. Μην χρησιμοποιείτε κάτι σας <s><code>ftp://example.com</code></s>. Ανταυτού, χρησιμοποιήστε το <code>example.com</code>."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PORT_TITLE="Θύρα"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PORT_DESCRIPTION="Θύρα TCP/IP του διακομιστή FTP. Συνήθως 21. Παρακαλώ ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_USER_TITLE="Πλήρες όνομα"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_USER_DESCRIPTION="Όνομα χρήστη, διάκριση πεζών-κεφαλαίων."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PASSWORD_TITLE="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Κωδικός πρόσβασης, διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Καλύτερα χρησιμοποιήστε κωδικούς πρόσβασης που αποτελούνται μόνο από a-z, A-Z, 0-9, παύλες, τελείες, υπογράμμιση και θαυμαστικά. Άλλοι χαρακτήρες μπορεί να ενεργοποιήσουν την προστασία anti-hacking του web server σας."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_FTPS_TITLE="Χρήση FTP μέσω SSL (FTPS)"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_FTPS_DESCRIPTION="Συνδεθείτε με τον FTP server σας χρησιμοποιώντας μια σύνδεση κρυπτογραφημένη μέσω SSL/TLS . <strong>Αυτό δεν είναι το ίδιο με τα SFTP, SCP ή «Secure FTP»</strong>. Αν ο διακομιστής σας δεν υποστηρίζει αυτή τη μέθοδο, θα λάβετε σφάλματα σύνδεσης."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_INITDIR_TITLE="Αρχικός κατάλογος"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Η απόλυτη διαδρομή FTP στον κατάλογο όπου θα μεταφορτωθούν τα αρχεία. Εάν δεν είστε σίγουροι, συνδεθείτε στο διακομιστή σας με το FileZilla, περιηγηθείτε στον επιθυμητό κατάλογο και αντιγράψτε τη διαδρομή που εμφανίζεται στο δεξιό τμήμα του παραθύρου πάνω από τη λίστα καταλόγων. Συνήθως, είναι κάτι σαν <code>/public_html</code> ή <code>/httpdocs</code>."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PASSIVE_TITLE="Παθητική λειτουργία"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Χρησιμοποιεί την παθητική λειτουργία FTP κατά τη μεταφορά δεδομένων. Θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη σε όλους τους διακομιστές με ένα τείχος προστασίας θυρών, δηλαδή σχεδόν όλους τους διακομιστές στις μέρες μας."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_TEST_DESCRIPTION="Δοκιμάζει την σύνδεση μέσω FTP."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_TEST_FAIL="Αδυναμία σύνδεσης με τον διακομιστή FTP."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_TEST_OK="Επιτυχής σύνδεση με το διακομιστή FTP."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTFTP_TEST_TITLE="Δοκιμή σύνδεσης FTP"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_HOST_TITLE="Όνομα Τομέα"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_HOST_DESCRIPTION="Το όνομα τομέα του διακομιστή SFTP, χωρίς το πρωτόκολλο. Μην χρησιμοποιείτε το <s><code>sftp://example.com</code></s>. Χρησιμοποιήστε το <code>example.com</code> ανταυτού."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_PORT_TITLE="Θύρα"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_PORT_DESCRIPTION="Θύρα TCP/IP για το SFTP. Συνήθως 22. Αν δεν είστε σίγουροι, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_USER_TITLE="Όνομα χρήστη"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_USER_DESCRIPTION="Όνομα χρήστη, διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Ο διακομιστής SFTP πρέπει να επιτρέπει τον έλεγχο ταυτότητας με όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_PASSWORD_TITLE="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Κωδικός πρόσβασης SFTP, διάκριση πεζών-κεφαλαίων."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_INITDIR_TITLE="Αρχικός κατάλογος"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Κατάλογος SFTP για τον ριζικό κατάλογο του ιστοχώρου. Αν δεν είστε σίγουροι, χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα-πελάτη SFTP, συνδεθείτε στο διακομιστή σας, πλοηγηθείτε στον κατάλογο και αντιγράψτε τη διαδρομή που εμφανίζεται εδώ. Το πρέπει να είναι απόλυτο, π.χ. <code>/home/myuser/public_html</code>, όχι μόνο <s><code>public_html</code></s>."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_TEST_DESCRIPTION="Ελέγξτε τη σύνδεση με το διακομιστή SFTP."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_TEST_FAIL="Αδύνατη η σύνδεση με το διακομιστή SFTP. Το μήνυμα σφάλματος ήταν:"
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_TEST_OK="Επιτυχής σύνδεση με το διακομιστή SFTP."
PANOPTICON_SETUP_DIRECTSFTP_TEST_TITLE="Δοκιμή σύνδεσης SFTP"
PANOPTICON_SETUP_LBL_SETUP_HEAD_TEXT="Η πρόσβαση στο Panopticon απαιτεί σύνδεση χρήστη. Τώρα θα δημιουργήσετε ένα λογαριασμό χρήστη με πλήρη δικαιώματα διαχειριστή. Μπορείτε να τροποποιήσετε αυτόν τον χρήστη και να δημιουργήσετε περισσότερους χρήστες, αφού ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγκατάστασης."
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_NAME="Ονοματεπώνυμο"
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_NAME_HELP="Παρακαλώ εισάγετε το ονοματεπώνυμό σας. Θα χρησιμοποιηθεί κάθε φορά που η εγκατάσταση του Panopticon σας πρέπει να σας στείλει ένα email."
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_USERNAME="Όνομα χρήστη"
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_USERNAME_HELP="Το όνομα χρήστη που θα χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στο Panopticon. Είναι καλύτερο να χρησιμοποιείτε μόνο πεζά γράμματα a-z και αριθμούς 0-9."
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_PASSWORD="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_PASSWORD_HELP="Ο κωδικός πρόσβασης που θα χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στο Panopticon. Ο κωδικός πρόσβασης κάνει διάκριση πεζών-κεφαλαίων, πράγμα που σημαίνει ότι τα abc, Abc και ABC είναι τρεις <em>διαφορετικοί</em> κωδικοί πρόσβασης."
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_PASSWORD2="Επανάληψη κωδικού πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_PASSWORD2_HELP="Παρακαλώ επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης που δώσατε παραπάνω. Θέλουμε να σιγουρευτούμε ότι δεν τον πληκτρολογήσατε λάθος."
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_EMAIL="Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SETUP_LBL_USER_EMAIL_HELP="Παρακαλώ εισάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Θα χρησιμοποιείται κάθε φορά που η εγκατάσταση του Panopticon σας πρέπει να σας στείλει ένα email. Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και όλες οι πληροφορίες χρήστη, <em>δεν</em> διαβιβάζονται στους δημιουργούς του Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_TIMEZONE="Ζώνη Ώρας"
PANOPTICON_SETUP_LBL_TIMEZONE_HELP="Όλες οι ημερομηνίες και οι ώρες θα εκφράζονται σε αυτή τη ζώνη ώρας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NO_CONFIG_WRITTEN_ALERT_HEAD="Το Panopticon δεν είναι έτοιμο ακόμα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_NO_CONFIG_WRITTEN_ALERT_BODY="Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του αρχείου ρυθμίσεων <code>config.php</code> στο φάκελο που εγκαθιστάτε το Panopticon. Θα χρειαστεί να δημιουργήσετε αυτό το αρχείο χειροκίνητα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_HEAD="Δημιουργήστε το αρχείο ρυθμίσεων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP1="Δημιουργήστε ένα αρχείο που ονομάζεται <code>config.php</code> και κρατήστε το ανοιχτό στο πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP1_DETAIL="Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας απλού κειμένου όπως το Σημειωματάριο (Notepad) στα Windows, το BBEdit στο macOS, ή το gEdit ή το Kate στο Linux."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP2="Επιστρέψτε σε αυτό το παράθυρο και κάντε κλικ στο κουμπί «Αντιγραφή στο Πρόχειρο»."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP3="Επιστρέψτε στον επεξεργαστή σας και επικολλήστε. Στη συνέχεια, αποθηκεύστε το αρχείο."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP4="Ανεβάστε το αρχείο <code>config.php</code> στην εγκατάσταση του Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP4_DETAIL="Ανεβάστε στο φάκελο που εγκαθιστάτε το Panopticon. Αυτός είναι ο φάκελος με το αρχείο <code>index.php</code> του Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_LBL_NOCONF_INSTRUCTIONS_STEP5="Επιστρέψτε σε αυτό το παράθυρο και κάντε κλικ στο κουμπί «Συνέχεια»."
PANOPTICON_SETUP_BTN_COPY_TO_CLIPBOARD="Αντιγραφή στο πρόχειρο"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_HEAD="Ρύθμιση εργασίας CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_SUBHEAD="Το Panopticon χρησιμοποιεί πολλούς αυτοματισμούς για να κάνει τη ζωή σας ευκολότερη. Για αυτό, θα πρέπει να ρυθμίσετε μια εργασία CRON για να εκτελείται κάθε λεπτό."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_SUBHEAD_CTA="Ρυθμίστε μια εργασία CRON χρησιμοποιώντας μία από τις παρακάτω μεθόδους. Στη συνέχεια, περιμένετε μέχρι ένα λεπτό για να αλλάξει αυτή η σελίδα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_SUBHEAD_BREATHE="Πάρτε μια ανάσα. Αυτό είναι το τελευταίο βήμα εγκατάστασης. Σχεδόν τελειώσατε."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_TABHEAD="CLI"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_TABHEAD="Ιστός"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_INSTRUCTIONS="Οδηγίες"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_TROUBLESHOOTING="Πρόβλημα; Έχουμε τη λύση!"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_IS_THIS_RIGHT_FOR_ME="Μου κάνει;"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_PROS="Υπέρ"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_CONS="Κατά"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_TARGET_AUDIENCE="Προτεινόμενο Κοινό"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_EVERY_MINUTE_ALERT_HEAD="Βεβαιωθείτε ότι η εργασία CRON εκτελείται <em>κάθε λεπτό</em>."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_LBL_EVERY_MINUTE_ALERT_BODY="Η εκτέλεση της εργασίας CRON λιγότερο συχνά οδηγεί σε ξεπερασμένες πληροφορίες και αναξιοπιστία, συμπεριλαμβανομένων των κατεστραμμένων ιστοχώρων λόγω ελλιπών ενημερώσεων του Joomla!®."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_CREATE_A_JOB="Πηγαίνετε στον πίνακα ελέγχου φιλοξενίας του ιστοχώρου σας. Δημιουργήστε μια νέα εργασία CRON. Ρυθμίστε την να εκτελείται <strong>κάθε λεπτό</strong>. Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη γραμμή εντολών."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_REPLACE_PHP_CLI="Αντικαταστήστε το <i>/path/to/php</i> με τη διαδρομή προς το εκτελέσιμο PHP %s CLI. Βεβαιωθείτε ότι είναι το εκτελέσιμο PHP CLI, <strong>όχι</strong> το εκτελέσιμο PHP CGI/FastCGI."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_IF_UNSURE="Αν δεν είστε σίγουροι τι σημαίνει κάποια από τα παραπάνω, ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NOT_RUN_HEAD="Η εργασία CRON δεν εκτελείται"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NOT_RUN_INFO_1="Αφαιρέστε το <code>2>&1</code> από τη γραμμή εντολών CRON. Όταν η εντολή CRON εκτελεστεί ξανά, θα λάβετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ένα σφάλμα (εφόσον ο λογαριασμός φιλοξενίας σας είναι ρυθμισμένος για να σας στείλει τα αποτελέσματα των εργασιών CRON). Έτσι, μπορείτε να μάθετε τι συμβαίνει."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NOT_RUN_INFO_2="Αν ακόμα και τότε δεν φαίνεται να συμβαίνει τίποτα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον πάροχο φιλοξενίας σας. Είτε ο λογαριασμός σας δεν λαμβάνει την έξοδο των εργασιών CRON, είτε οι εργασίες CRON δεν εκτελούνται καθόλου (αν και απίθανο, το έχουμε δει να συμβαίνει μερικές φορές)."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_FORBIDDEN_HEAD="Λαμβάνω «Κατάσταση: 403 Απαγορεύεται» κατά την εκτέλεση της εργασίας CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_FORBIDDEN_INFO_1="Χρησιμοποιείτε το εκτελέσιμο αρχείο PHP-CGI/FastCGI. Όπως προαναφέρθηκε, θα πρέπει να αντικαταστήσετε το <em>/path/to/php</em> με τη διαδρομή προς το εκτελέσιμο <strong>PHP CLI</strong>."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_FORBIDDEN_INFO_2="Παρακαλώ ρωτήστε τον πάροχο φιλοξενίας σας για το σωστό εκτελέσιμο. Εάν ο πάροχος φιλοξενίας σας σας έδωσε αυτή τη διαδρομή αρχικά, ζητήστε να μιλήσετε με έναν μηχανικό διακομιστή από το προσωπικό του παρόχου φιλοξενίας σας. Είναι πολύ εύκολο για αυτούς να σας δώσουν το σωστό εκτελέσιμο."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_WRONG_PHP_HEAD="Λαμβάνω το σφάλμα «Το Akeeba Panopticon απαιτεί PHP %s ή μεταγενέστερη έκδοση»."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_WRONG_PHP_INFO_1="Χρησιμοποιείτε το εκτελέσιμο PHP CLI μιας παλαιότερης έκδοσης PHP στην εργασία CRON."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_WRONG_PHP_INFO_2="Οι περισσότεροι διακομιστές έχουν πολλαπλές εκδόσεις της PHP εγκατεστημένες. Πρέπει να ζητήσετε από τον πάροχο φιλοξενίας σας να σας δώσει τη διαδρομή προς το εκτελέσιμο PHP CLI για την PHP %s και να το χρησιμοποιήσετε στη γραμμή εντολών της εργασίας CRON."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_URL_CRON_HEAD="Ο πάροχος φιλοξενίας επιτρέπει μόνο διευθύνσεις URL στο CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_URL_CRON_INFO="Κάντε κλικ στην καρτέλα <strong>Ιστός</strong> στην κορυφή της σελίδας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NO_CRON_HEAD="Ο διακομιστής δεν διαθέτει δυνατότητα CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NO_CRON_INFO_1="Σας συνιστούμε <strong>πολύ έντονα</strong> να χρησιμοποιήσετε ένα διαφορετικό πάροχο φιλοξενίας."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NO_CRON_INFO_2="Το Panopticon είναι ιδιαίτερα χρήσιμο μόνο όταν οι λειτουργίες αυτοματισμού του λειτουργούν με συνέπεια και αξιοπιστία. Αυτό απαιτεί την εκτέλεση της εργασίας CRON κάθε λεπτό – <em>1440 φορές την ημέρα</em>. Αυτό μπορεί να γίνει πολύ ακριβό χρησιμοποιώντας μια υπηρεσία τρίτου παρόχου· περίπου $10 ανά ημέρα! Αντί να ξοδεύετε αυτά τα χρήματα κάθε ημέρα, μπορείτε να τα δώσετε <em>μια φορά τον μήνα</em> σε έναν αξιοπρεπή πάροχο φιλοξενίας που υποστηρίζει πραγματικές εργασίες CRON γραμμής εντολών, γλιτώνοντας χρήματα και προβλήματα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NO_CRON_INFO_3="Εάν έχετε έναν φθηνότερο τρόπο εκτέλεσης εργασιών CRON εξ αποστάσεως (π.χ. έναν άλλο διακομιστή υπό τον έλεγχό σας), κάντε κλικ στην καρτέλα <strong>Ιστός</strong> για να μάθετε πώς να το κάνετε."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_TROUBLE_NO_CRON_INFO_4="<strong>Μην προσπαθήσετε να γλιτώσετε χρήματα με μια πιο αδρή συχνότητα εκτέλεσης εργασιών CRON!</strong> Η εκτέλεση εργασιών CRON λιγότερο συχνά θα καταστήσει το Panopticon αναξιόπιστο και θα μπορούσε ακόμη και να δημιουργήσει προβλήματα στους ιστοχώρους σας, π.χ. λόγω ατελών ενημερώσεων του Joomla®."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_PROS_1="Πιο αξιόπιστο"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_PROS_2="Μηδενικό κόστος"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_PROS_3="Γρηγορότερα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_CONS_1="Μερικοί οικοδεσπότες δεν το υποστηρίζουν"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_CONS_2="Πιο δύσκολη αρχική ρύθμιση"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_TARGET_1="Συνιστώμενη μέθοδος για τους περισσότερους χρήστες"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_CLI_TARGET_2="Μόνη υποστηριζόμενη μέθοδος για δεκάδες έως εκατοντάδες ιστοχώρου που παρακολουθούνται ταυτόχρονα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_IF_URL_CRON="Αν ο διακομιστής σας χρησιμοποιεί εργασίες CRON που βασίζονται σε URL, ή χρησιμοποιείτε ένα σύστημα τρίτου που δέχεται μια διεύθυνση URL, χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διεύθυνση URL:"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_IF_REGULAR_CRON="Εάν ρυθμίζετε μια κανονική εργασία CRON, χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες γραμμές εντολών, ανάλογα με την εντολή που είναι εγκατεστημένη στο σύστημά σας:"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_WGET="<strong>WGet</strong> (οι περισσότεροι εμπορικοί κεντρικοί υπολογιστές και διακομιστές Linux)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_CURL="<strong>cURL</strong> (macOS, μερικοί διακομιστές Linux)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_POWERSHELL="<strong>PowerShell</strong> (Windows)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_PROS_1="Συνήθως ευκολότερη ρύθμιση"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_PROS_2="Λειτουργεί με παρόχους φιλοξενίας που προσφέρουν CRON μόνο με URL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_PROS_3="Λειτουργεί με παρόχους φιλοξενίας που δεν διαθέτουν υποστήριξη CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_CONS_1="Λιγότερο αξιόπιστο"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_CONS_2="Πιο αργό"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_CONS_3="Υψηλό κόστος (όταν χρησιμοποιείται με υπηρεσία τρίτων)"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_CONS_4="Συνήθως ακατάλληλο για την παρακολούθηση πολλών ιστοχώρων"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_TARGET_1="Διακομιστές με εργασίες CRON μόνο με URL"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WEB_TARGET_2="Δέκα ή λιγότεροι παρακολουθούμενοι ιστοχώροι"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WHAT_NEXT="Και μετά;"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WHAT_NEXT_BENCHMARK_INFO="Λίγα δευτερόλεπτα έως ένα λεπτό μετά τη ρύθμιση της εργασίας CRON, αυτή η σελίδα θα αλλάξει στην λειτουργία μέτρησης του μέγιστου χρόνου εκτέλεσης. Μην κλείσετε αυτήν την καρτέλα προγράμματος περιήγησης, μην αλλάξετε σε διαφορετική καρτέλα/παράθυρο προγράμματος περιήγησης ή εφαρμογή, μην απενεργοποιήσετε ή αφήσετε τη συσκευή σας να κοιμηθεί, μην ταΐσετε τα <em title=\\"Αυτά είναι τα gremlins πριν γίνουν gremlins. Δείχνουμε την ηλικία μας με αυτήν την ξεπερασμένη αναφορά ποπ κουλτούρας; \\">mogwai</em> σας μετά τα μεσάνυχτα. Αρκετά απλό, σωστά;"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WHAT_NEXT_YOU_CAN_COME_BACK_LATER="Εάν πρέπει να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση της εργασίας CRON αργότερα – κανένα πρόβλημα! Κλείστε αυτήν την καρτέλα προγράμματος περιήγησης. Την επόμενη φορά που θα επιστρέψετε στο Panopticon, θα μεταφερθείτε σε αυτήν τη σελίδα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WHAT_NEXT_EXPERT_USER="Εάν είστε έμπειρος χρήστης – ή απλώς περιεργάζεστε το Panopticon – μπορείτε να παραλείψετε αυτό το βήμα και να ρυθμίσετε τις εργασίες CRON αργότερα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_WHAT_NEXT_SKIP_CRON="Παράλειψη διαμόρφωσης CRON (δεν συνιστάται)."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_IN_PROGRESS="Μέτρηση σε εξέλιξη"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_WHAT_IS_THIS="Το Panopticon μετρά για πόση ώρα μπορεί να εκτελεστεί συνεχόμενα μια εργασία CRON"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_DO_NOT_CLOSE="Παρακαλώ μην αλλάξετε καρτέλες ή παράθυρα, και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας δεν απενεργοποιείται ή μπαίνει σε κατάσταση ύπνου. Η εργασία μέτρησης διαρκεί έως και 3 λεπτά."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_PROGRESS_HINT="Πρόοδος μέτρησης, σε δευτερόλεπτα"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_UPDATES_EVERY="Η γραμμή προόδου ενημερώνεται κάθε 5 δευτερόλεπτα. Η εργασία μέτρησης μπορεί να ολοκληρωθεί πριν γεμίσει η γραμμή προόδου."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_FAILED_HEAD="Η εργασία μέτρησης απέτυχε"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_FAILED_SUBHEAD="Παρουσιάστηκε σφάλμα που εμπόδισε την ολοκλήρωση της εργασίας μέτρησης."
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_FAILED_BTN_RETRY="Δοκιμάστε ξανά"
PANOPTICON_SETUP_LBL_CRON_BENCHMARK_FAILED_SKIP="Παράλειψη αυτού του βήματος (δεν συνιστάται)"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_NO_MAXEXEC_TASK="Η εργασία CRON για την αυτόματη μέτρηση του μέγιστου χρόνου εκτέλεσης δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλώ επαναφορτώστε αυτή τη σελίδα."
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_XHR_ABORT="Η αίτηση AJAX ματαιώθηκε από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet. Βεβαιωθείτε ότι δεν κάνετε εναλλαγή καρτελών/παραθύρων, ή αφήστε τη συσκευή σας να πάει σε αναστολή λειτουργίας ενώ η διαδικασία ελέγχου βρίσκεται σε εξέλιξη."
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_XHR_TIMEOUT="Το αίτημα AJAX ξέμεινε από χρόνο εκτέλεσης. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet. Βεβαιωθείτε ότι δεν αλλάζετε καρτέλες/παράθυρα ή αφήνετε τη συσκευή σας να αδρανεί ενώ η διαδικασία ελέγχου βρίσκεται σε εξέλιξη. Εάν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε ότι ο διακομιστής σας λειτουργεί σωστά και δεν αποκλείει τις αιτήσεις από το πρόγραμμα περιήγησης."
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_AJAX_HEAD="<strong>Σφάλμα Φόρτωσης AJAX</strong>"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_AJAX_HTTP_STATUS="Κατάσταση HTTP:"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_AJAX_HTTP_INTERNAL="Εσωτερική Κατάσταση:"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_AJAX_HTTP_READYSTATE="Κατάσταση ετοιμότητας XHR:"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_AJAX_HTTP_RAW="Ακατέργαστη Απόκριση Διακομιστή:"
PANOPTICON_SETUP_CRON_ERR_INVALID_JSON="Μη έγκυρη απάντηση από το διακομιστή σας (η απάντηση δεν είναι δεδομένα JSON). Τα δεδομένα που ελήφθησαν ήταν:"
PANOPTICON_SETUP_FINISH_HEAD="Το Panopticon είναι έτοιμο"
PANOPTICON_SETUP_FINISH_HEAD_WITH_WARNING="Το Panopticon είναι έτοιμο, <br> απαιτείται προσοχή"
PANOPTICON_SETUP_FINISH_SUBTITLE="Μπορείτε τώρα να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το Panopticon για να παρακολουθείτε τους ιστοχώρους σας βασισμένους σε Joomla®."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_TOOLOW_HEAD="Ο μέγιστος χρόνος εκτέλεσης του CRON είναι πολύ χαμηλός"
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_TOOLOW_INFO="Οι ρυθμίσεις του διακομιστή σας επιτρέπουν την εκτέλεση εργασιών CRON για μέγιστο χρόνο %d δευτερόλεπτα, ο οποίος είναι μικρότερος από το πρακτικό ελάχιστο των 30 δευτερολέπτων."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_TOOLOW_CAUTION="<strong>Δεν συνιστούμε</strong> τη χρήση αυτής της διαμόρφωσης για την αυτοματοποίηση των αναβαθμίσεων Joomla®, των ενημερώσεων επεκτάσεων ή των αντιγράφων ασφαλείας. Μπορείτε πάραυτα να χρησιμοποιήσετε το Panopticon για να παρακολουθείτε τις ιστοσελίδες σας."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_TOOLOW_FIXIT="Παρακαλούμε συμβουλευτείτε την τεκμηρίωσή μας για τρόπους αύξησης του μέγιστου χρόνου εκτέλεσης του CRON σε τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_LOW_HEAD="Ο μέγιστος χρόνος εκτέλεσης του CRON είναι χαμηλός"
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_LOW_INFO="Η ρύθμιση του διακομιστή σας επιτρέπει την εκτέλεση εργασιών CRON για μέγιστο %d δευτερόλεπτα, λιγότερο από τα προτεινόμενα 60 δευτερόλεπτα."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_LOW_CAUTION="Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κάποια δευτερεύοντα ζητήματα με αυτοματισμούς που απαιτούν περισσότερο χρόνο, όπως η λήψη αντιγράφων ασφαλείας."
PANOPTICON_SETUP_FINISH_MAXEXEC_LOW_FIXIT="Παρακαλούμε συμβουλευτείτε την τεκμηρίωσή μας για τρόπους αύξησης του μέγιστου χρόνου εκτέλεσης του CRON σε τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα."
PANOPTICON_SETUP_ERR_USER_EMPTYUSERNAME="Δεν μπορείτε να έχετε ένα κενό όνομα χρήστη"
PANOPTICON_SETUP_ERR_USER_EMPTYPASSWORD="Δεν μπορείτε να έχετε κενό κωδικό πρόσβασης"
PANOPTICON_SETUP_ERR_USER_PASSWORDSDONTMATCH="Οι κωδικοί πρόσβασης που εισάγατε δεν ταιριάζουν"
PANOPTICON_SETUP_ERR_USER_EMPTYEMAIL="Δεν μπορείτε να έχετε μια κενή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SETUP_ERR_USER_EMPTYNAME="Δεν μπορείτε να έχετε ένα κενό πλήρες όνομα"
PANOPTICON_SETUP_MSG_NOTICEMBLANGNOTDEFAULT="Η γλώσσα mbstring της PHP δεν έχει οριστεί σε ουδέτερο (neutral). Αυτό μπορεί να ρυθμιστεί τοπικά εισάγοντας <strong>php_value mbstring.language neutral</strong> στο αρχείο <code>.htaccess</code>."
PANOPTICON_SETUP_MSG_NOTICEMBSTRINGOVERLOAD="Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία υπερφόρτωσης της PHP mbstring. Αυτό μπορεί να απενεργοποιηθεί τοπικά εισάγοντας <strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> στο αρχείο <code>.htaccess</code>."
PANOPTICON_SETUP_MSG_CONFIGURATIONPHP="Μπορείτε να συνεχίσετε την εγκατάσταση πάραυτα. Οι ρυθμίσεις διαμόρφωσης θα εμφανιστούν στο τέλος. Θα πρέπει να ανεβάσετε χειροκίνητα τον κώδικα. Στο τέλος της εγκατάστασης, κάντε κλικ στην περιοχή κειμένου για να επισημάνετε όλο τον κώδικα και, στη συνέχεια, επικολλήστε τον σε ένα νέο αρχείο κειμένου. Ονομάστε αυτό το αρχείο <code>config.php</code> και ανεβάστε το στο φάκελο όπου έχετε εγκαταστήσει το Panopticon."
PANOPTICON_SETUP_MSG_DONE="Έχετε εγκαταστήσει με επιτυχία το Akeeba Panopticon. Μπορείτε να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε τώρα."
PANOPTICON_SETUP_LBL_START_USING="Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_PLEASELOGIN="Παρακαλώ συνδεθείτε"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_USERNAME="Όνομα χρήστη"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_PASSWORD="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_SECRETCODE="Μυστικός Κωδικός"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_LOGIN="Σύνδεση"
PANOPTICON_LOGIN_LBL_LANGUAGE="Γλώσσα Εισόδου"
PANOPTICON_APP_MENU_TITLE_OVERVIEW="Επισκόπηση"
PANOPTICON_MAIN_TITLE="Επισκόπηση"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_MY_SITES_MANAGE="Διαχείριση Ιστοχώρων"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_MY_SITES_MANAGE_DASH="Πίνακας Ελέγχου"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_MY_SITES_MANAGE_TAB="Πίνακας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_TABLE_CAPTION="Πίνακας των ιστοχώρων και των πληροφοριών τους σε μια ματιά"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_SITE="Ιστοχώρος"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_JOOMLA="Έκδοση Joomla®"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_WORDPRESS="Έκδοση WordPress"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_CMS="Έκδοση CMS"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_EXTENSIONS="Κατάσταση επεκτάσεων"
PANOPTICON_MAIN_SITES_THEAD_PHP="Έκδοση PHP"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_URL_SCREENREADER="του οποίου το URL είναι"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_DEV_SHORT="DEV"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_DEV_LONG="Έκδοση Σε Ανάπτυξη"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_ALPHA_SHORT="Άλφα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_ALPHA_LONG="Άλφα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BETA_SHORT="Βήτα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BETA_LONG="Βήτα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_RC_SHORT="ΥΕ"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_RC_LONG="Υποψήφια Έκδοση"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_STABLE_SHORT="Σταθερή"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_STABLE_LONG="Σταθερή"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JOOMLA_UPDATES_BROKEN="Η Ενημέρωση του Joomla δεν λειτουργεί σωστά σε αυτόν τον ιστοχώρο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_WORDPRESS_UPDATES_BROKEN="Η Ενημέρωση του WordPress δεν λειτουργεί σωστά σε αυτόν τον ιστοχώρο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_ERROR_SITEINFO="Σφάλμα κατά την ενημέρωση των πληροφοριών του ιστοχώρου."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_ERROR_EXTENSIONS="Σφάλμα κατά την φόρτωση των επεκτάσεων του ιστοχώρου."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JVERSION_UNKNOWN="Άγνωστο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JOOMLA_UPGRADABLE_TO="Μπορεί να αναβαθμιστεί σε %s"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JOOMLA_CAN_BE_UPGRADED_SHORT="Μπορεί να αναβαθμιστεί σε"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JOOMLA_EOL_BRANCH="Αυτή η οικογένεια εκδόσεων του Joomla! έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_JOOMLA_EOL_MAJOR="Αυτή η κύρια έκδοση του Joomla! έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_WP_EOL="Αυτή η κύρια έκδοση του WordPress έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_UNKNOWN="Άγνωστο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_UPGRADE_N="Υπάρχουν %d ενημερώσεις επεκτάσεων διαθέσιμες"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_UPGRADE_N_1="Υπάρχει μια ενημέρωση επέκτασης διαθέσιμη"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_UPGRADES_FOUND="Βρέθηκαν ενημερώσεις:"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_NO_UPGRADES="Όλες οι εγκατεστημένες επεκτάσεις είναι ενημερωμένες"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_KEYS_MISSING_N="%d Κλειδιά Λήψης λείπουν ή δεν είναι έγκυρα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_KEYS_MISSING_N_1="Ένα Κλειδί Λήψης λείπει ή δεν είναι έγκυρο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_KEYS_MISSING="Πλήθος Κλειδιών Λήψης που δεν είναι έγκυρα ή λείπουν:"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_PHP_SHOULD_UPGRADE="Θα πρέπει να αναβαθμιστεί σε %s"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_PHP_EOL_SINCE="Αυτή η έκδοση PHP είναι στο Τέλος Της Ζωής της από %s"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_PHP_SECURITY_MAINTENANCE="Αυτή η έκδοση PHP βρίσκεται σε λειτουργία Συντήρησης Ασφαλείας και θα καταπέσει στο Τέλος Της Ζωής της την %s"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_STUCK_UPDATE="ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ. Η εργασία ενημέρωσης επεκτάσεων έχει κολλήσει."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_STUCK_UPDATE="ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ. Η εργασία ενημέρωσης του Joomla!® έχει κολλήσει."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_STUCK_UPDATE_WP="ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ. Η εργασία ενημέρωσης του WordPress έχει κολλήσει."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_SCHEDULED_UPDATE="Η ενημέρωση του Joomla!® έχει προγραμματιστεί να εκτελεστεί αυτόματα."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_SCHEDULED_UPDATE_WP="Η ενημέρωση του WordPress έχει προγραμματιστεί να εκτελεστεί αυτόματα."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_RUNNING_UPDATE="Η αναβάθμιση πυρήνα του Joomla!® βρίσκεται σε εξέλιξη."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_CORE_RUNNING_UPDATE_WP="Η αναβάθμιση πυρήνα του WordPress βρίσκεται σε εξέλιξη."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_RUNNING_UPDATE="Οι ενημερώσεις επεκτάσεων βρίσκονται σε εξέλιξη."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_EXT_SCHEDULED_UPDATE="Οι ενημερώσεις επεκτάσεων έχουν προγραμματιστεί να εκτελεστούν αυτόματα."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_NO_RESULTS="Δεν υπάρχουν ιστοχώροι που να ταιριάζουν με τα κριτήρια αναζήτησης και φιλτραρίσματος."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_HEAD="Ταυτότητα Υπηρεσίας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_ALERT_HEAD="Αντιμετωπίζετε προβλήματα σύνδεσης;"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_ALERT_BODY="Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω πληροφορίες για να επιτρέψετε ρητά τα αιτήματα που προέρχονται από το Panopticon μέσω οποιουδήποτε Τείχους Προστασίας Εφαρμογών Web (WAF), Δικτύου Παράδοσης Περιεχομένου (CDN) ή προϊόντος ασφαλείας εγκατεστημένο στον ιστοχώρο σας ή μπροστά από αυτόν. Συμβουλευτείτε τον δημιουργό ή τον διαχειριστή του αντίστοιχου προϊόντος για να αποφασίσετε πώς θα το κάνετε αυτό."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_PUB_HOSTNAME="Δημόσιο όνομα τομέα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_PUB_IP="Δημόσια διεύθυνση IP"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_SYS_HOSTNAME="Όνομα τομέα συστήματος"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_SYS_IP="Διεύθυνση IP συστήματος"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_IDENTITY_USER_AGENT="<code>Πράκτορας Χρήστη</code> για αιτήματα API"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_UNKNOWN_NEUTRAL="Άγνωστο"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_NOSITES_HEAD="Προσθήκη ιστοχώρου"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_NOSITES_CTA="Παρακολουθήστε και διαχειριστείτε απομακρυσμένα τους ιστοχώρους σας προσθέτοντάς τους εδώ."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_NOSITES_BUTTON="Προσθήκη ιστοχώρου"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_COREUPDATES="Βασική ενημέρωση"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_EXTUPDATES="Ενημέρωση επεκτάσεων"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_CMSFAMILY="Έκδοση CMS"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_PHPFAMILY="PHP"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_DROPDOWN_SELECT="(Όλα)"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_GROUPS="Ομάδες"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FILTER_GROUPS_PLACEHOLDER="Επιλέξτε Ομάδες Ιστοχώρων"
PANOPTICON_MAIN_CRON_SUBHEAD_CTA="Ρυθμίστε μια εργασία CRON χρησιμοποιώντας μία από τις παρακάτω μεθόδους. Στη συνέχεια, επιστρέψτε στην προηγούμενη σελίδα και περιμένετε περίπου ένα λεπτό μέχρι να εξαφανιστεί η προειδοποίηση."
PANOPTICON_MAIN_PHP_EOL_HEAD="Η PHP %s είναι στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_MAIN_PHP_EOL_BODY="Αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιείτε την PHP %s για την εκτέλεση του Panopticon. Αυτή η έκδοση PHP έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής της από %s. Αναβαθμίστε την έκδοση της PHP σε τουλάχιστον %s (συνιστάται: PHP %s)."
PANOPTICON_MAIN_PHP_SECURITY_HEAD="Η PHP %s πλησιάζει στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_MAIN_PHP_SECURITY_BODY="Αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιείτε την PHP %s για την εκτέλεση του Panopticon. Αυτή η έκδοση PHP θα φτάσει στο Τέλος της Ζωής της την %s. Αναβαθμίστε την έκδοση της PHP σε τουλάχιστον %s."
PANOPTICON_MAIN_PHP_UPDATE_HEAD="Η έκδοση PHP δεν είναι ενημερωμένη"
PANOPTICON_MAIN_PHP_UPDATE_BODY="Αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιείτε την PHP %s για την εκτέλεση του Panopticon. Το έργο PHP κυκλοφόρησε μια νεότερη έκδοση, την PHP %s. Παρακαλώ αναβαθμίστε."
PANOPTICON_MAIN_LBL_HEARTBEAT_HEAD="Οι αυτοματοποιημένες εργασίες φαίνεται να έχουν πρόβλημα"
PANOPTICON_MAIN_LBL_HEARTBEAT_MESSAGE="Έχει περάσει περισσότερο από ένα λεπτό από την τελευταία φορά που εκτελέστηκε μια αυτοματοποιημένη εργασία. Πρέπει να ρυθμίσετε τις εργασίες CRON να εκτελούνται κάθε λεπτό."
PANOPTICON_MAIN_LBL_HEARTBEAT_BTN_READ_INSTRUCTIONS="Διαβάστε τις οδηγίες"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FALL_BEHIND="Οι αυτοματοποιημένες εργασίες μένουν πίσω"
PANOPTICON_MAIN_LBL_FALL_BEHIND_MESSAGE="Οι αυτοματοποιημένες εργασίες σας πέφτουν πίσω από τον προγραμματισμένο χρόνο τους κατά μέσο κατά %d δεθτερόλεπτα. Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει περισσότερο έργο προς εκτέλεση από ό, τι μπορούν να χειριστούν. Πρέπει να αυξήσετε τον αριθμό των εργασιών CRON που έχετε δημιουργήσει."
PANOPTICON_MAIN_LBL_FALL_BEHIND_READ_DOCS="Διαβάστε την τεκμηρίωση"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_CANNOTLOAD_HEAD="Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πίνακα ελέγχου των ιστότοπων"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_CANNOTLOAD_TEXT="Εμφανίστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση των πληροφοριών του πίνακα ελέγχου των ιστότοπων από το διακομιστή σας."
PANOPTICON_MAIN_DASH_BTN_RELOAD="Επαναφόρτωση"
PANOPTICON_MAIN_DASH_BTN_TIMER_STOP="Σταματήστε το χρονόμετρο"
PANOPTICON_MAIN_DASH_BTN_TIMER_START="Ξεκινήστε το χρονόμετρο"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_CMS_WILL_UPDATE="Το CMS θα ενημερωθεί αυτόματα"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_CMS_UPDATING="Το CMS ενημερώνεται"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_CMS_UPDATE_ERROR="Η αυτόματη ενημέρωση του CMS απέτυχε"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS="Επεκτάσεις"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_WORDPRESS="Πρόσθετα & Θέματα"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_WILL_UPDATE="Οι επεκτάσεις θα ενημερωθούν αυτόματα"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_UPDATING="Οι επεκτάσεις ενημερώνονται"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_UPDATE_ERROR="Η αυτόματη ενημέρωση των επεκτάσεων απέτυχε"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_WP_WILL_UPDATE="Τα πρόσθετα & τα θέματα θα ενημερωθούν αυτόματα"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_WP_UPDATING="Τα πρόσθετα & τα θέματα ενημερώνονται"
PANOPTICON_MAIN_DASH_LBL_EXTENSIONS_WP_UPDATE_ERROR="Η αυτόματη ενημέρωση προσθέτων & θεμάτων απέτυχε"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_CMS="Σφάλμα φόρτωσης πληροφοριών ιστότοπου"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_EXT="Σφάλμα φόρτωσης πληροφοριών ενημέρωσης επεκτάσεων"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_EXT_WP="Σφάλμα φόρτωσης πληροφοριών ενημέρωσης προσθέτων & θεμάτων"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_CERT_INVALID="Μη έγκυρο πιστοποιητικό SSL/TLS (HTTPS)"
PANOPTICON_MAIN_DASH_ERR_CERT_EXPIRING="Το πιστοποιητικό SSL/TLS (HTTPS) λήγει σύντομα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_HEAD="Τελευταία κατάσταση λήψης αντιγράφων ασφαλείας, παρέχεται από το Akeeba Backup Professional"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_HEAD_SHORT="Κατάσταση Δημιουργίας Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_NOT_INSTALLED="Το Akeeba Backup δεν είναι εγκατεστημένο."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_NOT_CONNECTED="Το Akeeba Backup δεν είναι συνδεδεμένο, ή πρόκειται για την έκδοση Core"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_NONE="Δεν λήφθηκε κανένα αντίγραφο ασφαλείας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_OBSOLETE="Τα αρχεία αντιγράφου ασφαλείας δεν βρέθηκαν"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_REMOTE="Τα αρχεία αντιγράφου ασφαλείας βρίσκονται σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_OK="Επιτυχής λήψη αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_FAIL="Το αντίγραφο ασφαλείας απέτυχε"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_PENDING="Η λήψη αντιγράφου ασφαλείας είναι σε εξέλιξη"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_UNKNOWN="Άγνωστη κατάσταση λήψης αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_BACKUP_TOO_OLD="Το τελευταίο αντίγραφο ασφαλείας λήφθηκε πριν ένα μεγάλο χρονικό διάστημα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_UPTIME_UP="Ο ιστότοπος λειτουργεί."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_UPTIME_DOWN="Ο ιστότοπος δεν λειτουργεί."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_UPTIME_MAINTENANCE="Ο ιστότοπος είναι εκτός λειτουργίας για συντήρηση."
PANOPTICON_SITES_TITLE="Ιστοχώροι"
PANOPTICON_SITES_TITLE_NEW="Προσθήκη Νέου Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SITES_TITLE_EDIT="Επεξεργασία Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SITES_ERR_NO_TITLE="Ο ιστοχώρος πρέπει να έχει τίτλο."
PANOPTICON_SITES_ERR_NO_URL="Ο ιστοχώρος πρέπει να έχει μια διεύθυνση URL τελικού σημείου π.χ. <code>https://www.example.com/api</code>."
PANOPTICON_SITES_ERR_NO_TOKEN="Πρέπει να συμπληρώσετε το Διακριτικό API."
PANOPTICON_SITES_ERR_CONNECTION_ERROR="Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον απομακρυσμένο ιστοχώρο."
PANOPTICON_SITES_TABLE_COMMENT="Πίνακας ιστοχώρων που είναι γνωστοί στο Panopticon"
PANOPTICON_SITES_TABLE_HEAD_NAME="Ιστοχώρος"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_CONNECTION="Σύνδεση"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_PROPERTIES="Ιδιότητες"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_OTHER_FEATURES="Άλλα χαρακτηριστικά"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_UPDATE_GENERIC="Ενημερώσεις CMS"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_EXTUPDATE="Ενημέρωση Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_LBL_TAB_PLUGINS_AND_THEMES="Πρόσθετα & Θέματα"
PANOPTICON_SITES_FIELD_NAME="Όνομα Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SITES_FIELD_URL="URL Τελικού Σημείου"
PANOPTICON_SITES_FIELD_TOKEN="Διακριτικό API"
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTOR_HEAD="Panopticon Connector"
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_HEAD="Σύνδεση του ιστοχώρου σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_BODY="Πρώτα, εγκαταστήστε το Akeeba Panopticon Connector στον ιστοχώρο σας. Στη συνέχεια, βρείτε τις πληροφορίες σύνδεσης και επικολλήστε τες πιο κάτω. Ορίστε πως μπορείτε να το κάνετε ανάλογα με το CMS σας:"
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_JOOMLA4ORLATER="<strong>Joomla! 4 ή νεότερο</strong>: Μεταβείτε στο διαχειριστικό τμήμα του ιστοχώρου σας και κάντε κλικ στις Εφαρμογές, Akeeba Panopticon Connector για να βρείτε τις πληροφορίες σύνδεσης."
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_JOOMLA3="<strong>Joomla! 3</strong>: Παρακαλώ πηγαίνετε στο διαχειριστικό τμήμα του ιστοχώρου σας και κάντε κλικ στο μενού Επεκτάσεις, Πρόσθετα. Αναζητείστε το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" και κάντε κλικ επάνω του."
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_WORDPRESS="<strong>WordPress</strong>: Πηγαίνετε στον κατάλογο wp-admin του ιστοχώρου σας και κάντε κλικ στα Εργαλεία, Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_DOWNLOAD_HERE="Μπορείτε να κατεβάσετε το πακέτο εγκατάστασης του προγράμματος σύνδεσης από τις ακόλουθες τοποθεσίες."
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_DOWNLOAD_J4_LATER="Joomla 4.x και μεταγενέστερες εκδόσεις"
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_DOWNLOAD_J3="Joomla 3.9 και 3.10"
PANOPTICON_SITES_LBL_INSTRUCTIONS_DOWNLOAD_WP="WordPress"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_HEAD="Προστασία Καταλόγου Διαχειριστή Με Συνθηματικό"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_INFO_1="Εάν ο κατάλογος <code>administrator</code> του ιστότοπού σας είναι προστατευμένος με κωδικό πρόσβασης, παρακαλούμε εισάγετε το όνομα χρήστη και χρησιμοποιείτε για αυτή την προστασία κωδικού πρόσβασης. Σε αντίθετη περίπτωση, οι ενημερώσεις του Joomla!® θα αποτύχουν με ένα σφάλμα που αναφέρει «401 Unauthorized»."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_INFO_2="Σημειώστε πως <em>ΔΕΝ</em> σας ζητείται το όνομα χρήστη και ο κωδικός του χρήστη σας στο Joomla!."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_HEAD="Πρέπει να το κάνω αυτό;"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_INFO_1="Αυτό είναι απαραίτητο μόνο αν έχετε προστατέψει με κωδικό πρόσβασης τον κατάλογο <code>administrator</code> με μία από τις ακόλουθες μεθόδους:"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_INFO_2="Χρησιμοποιήσατε μια επέκταση τρίτου μέρους, π.χ. το χαρακτηριστικό «Προστασία με κωδικό του Διαχειριστή» του Admin Tools."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_INFO_3="Χρησιμοποιήσατε το χαρακτηριστικό προστασίας κωδικού πρόσβασης του πάνελ φιλοξενίας του ιστότοπού σας, εάν είναι διαθέσιμο."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_INFO_4="Το έχετε δημιουργήσει με μη αυτόματο τρόπο αυτό, π.χ. χρησιμοποιώντας αρχεία <code>.htaccess</code> και <code>.htpasswd</code> με το διακομιστή ιστού Apache."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMIN_PASSWORD_NEEDED_INFO_5="Αν δεν έχετε κάνει τίποτα από αυτά, ή δεν έχετε ιδέα τι σημαίνουν αυτά, αφήστε τα παρακάτω πεδία κενά."
PANOPTICON_SITES_LBL_NAUGHTY_UPDATES="Επέκταση Με Προβληματικές Ενημερώσεις"
PANOPTICON_SITES_FIELD_ADMIN_USERNAME="Όνομα Χρήστη Καταλόγου Διαχειριστή"
PANOPTICON_SITES_FIELD_ADMIN_PASSWORD="Συνθηματικό Καταλόγου Διαχειριστή"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_INSTALL="Τι Να Γίνει Όταν Βρεθεί Ενημέρωση Του CMS"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_WHEN="Πότε Να Εγκατασταθούν Οι Ενημερώσεις"
PANOPTICON_SITES_OPT_CONFIG_CORE_UPDATE_WHEN_IMMEDIATELY="Άμεσα"
PANOPTICON_SITES_OPT_CONFIG_CORE_UPDATE_WHEN_TIME="Ώρα της Ημέρας"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_TIME="Ώρα της Ημέρας για την Εγκατάσταση Ενημερώσεων (ώρα:λεπτά)"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_TIME_HOUR="Ώρα"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_TIME_MINUTES="Λεπτά"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_TIME_HELP="Η ώρα εκφράζεται στη ζώνη ώρας %s. Εάν εντοπιστούν ενημερώσεις <em>μετά</em> από αυτή την ώρα της ημέρας, η εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης θα πραγματοποιηθεί την επόμενη ημερολογιακή ημέρα. Αποφύγετε τη χρήση της ώρας μέσα στην ημέρα στην οποία λαμβάνει χώρα η μετάβασης μεταξύ χειμερινής και θερινής ώρα (συνήθως: μεταξύ 2πμ και 4πμ). Διαφορετικά, ο προγραμματισμός ενημέρωσης θα ενεργήσει με τρόπο που θεωρείτε «περίεργο» ή «λάθος» εάν εντοπιστεί ενημέρωση την ημέρα της αλλαγής από/σε θερινή ώρας."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_EMAIL_CC="CC τις Ακόλουθες Διευθύνσεις Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_EMAIL_CC_HELP="Μια λίστα διαχωρισμένη με κόμματα επιπρόσθετων διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θα λάβουν επίσης (CC – Carbon Copy) τα απεσταλμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με την ενημέρωση του ιστότοπου. Οι διευθύνσεις μπορούν να έχουν τη μορφή <code>foo@example.com</code> (μόνο διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) ή <code>Κος Τάδε Δεινόπουλος< foo@example.com > ></code> (όνομα και διεύθυνση)."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_EMAIL_ERROR="Αποστολή Μηνύματος Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου μετά την Αποτυχία Ενημέρωσης"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_CORE_UPDATE_EMAIL_AFTER="Αποστολή Μηνύματος Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου μετά την Επιτυχία Ενημέρωσης"
PANOPTICON_LBL_SITE_SAVED="Ο ορισμός του ιστοχώρου έχει αποθηκευτεί."
PANOPTICON_LBL_SITE_COPIED="Οι επιλεγμένοι ορισμοί ιστοχώρων έχουν αντιγραφεί."
PANOPTICON_LBL_SITE_DELETED="Οι επιλεγμένοι ορισμοί ιστοχώρων έχουν διαγραφεί."
PANOPTICON_LBL_FIELD_ENABLED_HELP="Ελέγχει εάν ο ιστοχώρος εμφανίζεται στη σελίδα Επισκόπηση, εάν οι πληροφορίες της ανανεώνονται αυτόματα, και αν συμμετέχει σε κάθε είδους προγραμματισμένες (αυτόματες) ενέργειες, π.χ. ενημερώσεις."
PANOPTICON_LBL_SITE_OWNERSHIP="Ιδιοκτησία Ιστοχώρου"
PANOPTICON_LBL_SITE_OWNERSHIP_NON_SUPER="Εάν χρειάζεστε να τροποποιήσετε τις πληροφορίες ιδιοκτησίας ιστότοπου, επικοινωνήστε με έναν χρήστη με δικαιώματα διαχείρισης ή υπερχρήστη."
PANOPTICON_SITES_LBL_GROUPS_INFO="Αυτό το τμήμα είναι μόνο σχετικό με τις εγκαταστάσεις πολλαπλών χρηστών με διαφορετική πρόσβαση ανά ιστότοπο· παρακαλούμε συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση για περισσότερες πληροφορίες. Εάν διαχειρίζεστε μια εγκατάσταση ενός χρήστη ή αν όλοι οι χρήστες έχουν ίση πρόσβαση σε όλους τους ιστότοπους, μπορείτε να το αγνοήσετε."
PANOPTICON_SITES_LBL_GROUPS="Ομάδες"
PANOPTICON_SITES_LBL_GROUPS_PLACEHOLDER="Επιλέξτε μία ή περισσότερες ομάδες (προαιρετικά)"
PANOPTICON_SITES_LBL_DLKEY_EDIT_TITLE="Επεξεργασία Κλειδιού Λήψης"
PANOPTICON_SITES_LBL_DLKEY="Κλειδί Λήψης"
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTION_DOCTOR_TITLE="Έλεγχος Σύνδεσης"
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTION_DOCTOR_OKAY="Όλα Καλά!"
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTION_DOCTOR_OKAY_MORE="Η σύνδεση με τον ιστότοπό σας δοκιμάστηκε και διαπιστώθηκε ότι λειτουργεί κανονικά."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_SSL_WARNING="Πρώτη προειδοποίηση λήξης SSL/TLS"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_SSL_WARNING_HELP="Το Panopticon θα σας προειδοποιήσει ότι το πιστοποιητικό SSL/TLS του ιστότοπού σας λήγει σύντομα τόσες ημέρες πριν από τη λήξη του. Η τιμή 0 απενεργοποιεί την προειδοποίηση."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_BACKUP_MAX_AGE="Μέγιστη Ηλικία Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_BACKUP_MAX_AGE_HELP="Τα επιτυχή αντίγραφα ασφαλείας θεωρούνται «πολύ παλιά» μετά από τόσες ώρες. Χρησιμοποιήστε το 0 για να απενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSL_TLS_CERT_INFO="Πληροφορίες Πιστοποιητικού SSL/TLS (HTTPS)"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_TABLE_CAPTION="Πίνακας πληροφοριών πιστοποιητικού SSL/TLS"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_SERIAL="Σειριακός Αριθμός"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_SIG_TYPE="Τύπος Υπογραφής"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_FROM="Ισχύει Από"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_TO="Ισχύει Έως"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_CN="Κοινά Ονόματα (τομείς)"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_ISSUER="Εκδόθηκε Από"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_ERR_DATE_INVALID_HEAD="Άγνωστη Εγκυρότητα"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_ERR_DATE_INVALID="Το πιστοποιητικό SSL/TLS στερείται έγκυρων ημερομηνιών από/έως, καθιστώντας αδύνατο τον προσδιορισμό της εγκυρότητάς του."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_TOOSOON_HEAD="Άκυρο (Προτρέξατε)"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_TOOSOON="Το πιστοποιητικό SSL/TLS έχει ημερομηνία έναρξης ισχύος στο μέλλον. Οι φυλλομετρητές θα το αναφέρουν ως άκυρο, καθώς δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ακόμα."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_EXPIRING_HEAD="Επικείμενη Λήξη"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_EXPIRING="Το πιστοποιητικό SSL/TLS θα λήξει σύντομα. Πρέπει να το αντικαταστήσετε με ένα νέο για να αποφύγετε προβλήματα με τον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_EXPIRED_HEAD="Έληξε"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_EXPIRED="Το πιστοποιητικό SSL/TLS έχει ημερομηνία λήξης στο παρελθόν. Οι φυλλομετρητές θα το αναφέρουν ως άκυρο, καθώς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί πλέον."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_INVALID_CN_HEAD="Μη Έγκυρος Τομέας"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_INVALID_CN="Το πιστοποιητικό SSL/TLS έχει εκδοθεί για διαφορετικό όνομα τομέα από αυτό για το οποίο το χρησιμοποιείτε. Τα προγράμματα περιήγησης θα το αναφέρουν ως άκυρο."
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_INVALID_SIG_HEAD="Άκυρο ή αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό"
PANOPTICON_MAIN_SITES_LBL_SSLTLS_INVALID_SIG="Η υπογραφή του πιστοποιητικού SSL/TLS δεν μπορεί να επαληθευτεί σε σχέση με τις Αρχές Πιστοποίησης που είναι γνωστές στον διακομιστή. Αυτό συνήθως σημαίνει ότι χρησιμοποιείτε ένα αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό, το οποίο θα απορριφθεί από τα προγράμματα περιήγησης."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_TITLE="Πολύ Βασική Παρακολούθηση του Χρόνου Διαθεσιμότητας του Ιστότοπου"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_NOTE="Πρόκειται για μια <em>πολύ βασική</em> παρακολούθηση του χρόνου διαθεσιμότητας μέσω του ίδιου του Panopticon. Σας ειδοποιεί μόνο μέσω email όταν ο ιστότοπός σας πέφτει και επανέρχεται. Δεν ενσωματώνεται με υπηρεσίες τρίτων, δεν προσφέρει ιστορικό, δεν διαθέτει δημόσια σελίδα uptime. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα τη χρήση μιας υπηρεσίας ή ενός λογισμικού τρίτου μέρους για την παρακολούθηση του χρόνου διαθεσιμότητας των ιστότοπων σας αντί της χρήσης αυτής της λειτουργίας."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_ENABLED="Παρακολούθηση του Χρόνου Διαθεσιμότητας"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_ENABLED_HELP="Με την απενεργοποίηση αυτής της επιλογής δεν θα σας στέλνονται πλέον μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, δεν θα καταγράφονται ενέργειες του ιστότοπου και δεν θα εμφανίζονται σήματα όταν ο ιστότοπός σας πέφτει και επανέρχεται."
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_PATH="Διαδρομή URL για Παρακολούθηση"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_STRING="Ψάξτε για Αυτή τη Συμβολοσειρά"
PANOPTICON_SITES_FIELD_CONFIG_UPTIME_STRING_HELP="Ο ιστότοπος θα θεωρηθεί ότι λειτουργεί αν η σελίδα περιέχει αυτή τη συμβολοσειρά. <em>ΜΗΝ</em> χρησιμοποιείτε HTML- όλες οι ετικέτες και τα συνεχόμενα κενά διαστήματα αφαιρούνται πριν από την αξιολόγηση αυτής της συμβολοσειράς. Αφήστε το κενό για να θεωρήσετε οποιαδήποτε απάντηση HTTP 2xx ως επαρκή απόδειξη ότι ο ιστότοπος λειτουργεί."
PANOPTICON_SITES_BATCH_TITLE="Επεξεργασία δέσμης των επιλεγμένων τοποθεσιών"
PANOPTICON_SITES_BATCH_PROCESS="Επεξεργασία"
PANOPTICON_SITES_BATCH_LBL_ADD_TO_GROUP="Προσθήκη στην ομάδα"
PANOPTICON_SITES_BATCH_LBL_REMOVE_FROM_GROUP="Κατάργηση από την ομάδα"
PANOPTICON_SITES_BATCH_COMPLETED="Η συμμετοχή των ιστότοπων που επιλέξατε σε ομάδες έχει επεξεργαστεί."
PANOPTICON_SITES_BATCH_ERR_NO_IDS="Δεν έχετε επιλέξει ιστοτόπους για να επεξεργαστείτε τη συμμετοχή σε ομάδες."
PANOPTICON_SITES_TITLE_READ="Πληροφορίες Ιστοχώρου"
PANOPTICON_ERR_SITES_NOTFOUND="Η εγγραφή Ιστοχώρου δεν βρέθηκε"
PANOPTICON_SITE_LBL_REFRESHED_OK="Οι πληροφορίες του ιστοχώρου έχουν ανανεωθεί."
PANOPTICON_SITE_ERR_REFRESHED_FAILED="Η ανανέωση των πληροφοριών ιστοχώρου απέτυχε: %s"
PANOPTICON_SITE_ERR_COREUPDATESITEFIX_FAILED="Δεν ήταν δυνατή η διόρθωση της εγγραφής ιστοχώρου ενημέρωσης του Joomla: %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_REFRESHED_OK="Οι πληροφορίες ενημέρωσης επεκτάσεων έχουν ανανεωθεί."
PANOPTICON_SITE_ERR_EXTENSIONS_REFRESHED_FAILED="Η ανανέωση των πληροφοριών ενημέρωσης επεκτάσεων απέτυχε: %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_SCHEDULE_OK="Προγραμματίστηκε η ενημέρωση επέκτασης."
PANOPTICON_SITE_ERR_EXTENSION_UPDATE_SCHEDULE_FAILED="Ο προγραμματισμός της ενημέρωσης επέκτασης απέτυχε."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_SCHEDULE_ERROR_CLEARED="Το σφάλμα προγραμματισμού έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_SCHEDULE_ERROR_NOT_CLEARED="Δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση του σφάλματος προγραμματισμού: %s"
PANOPTICON_SITE_BTN_CMSUPDATE_RELOAD="Επαναφόρτωση πληροφοριών ενημέρωσης"
PANOPTICON_SITE_BTN_CMSUPDATE_RELOAD_SR="Επαναφόρτωση των πληροφοριών Ενημερώσης για τον ιστότοπο «%s»"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULE_OK="Προγραμματίστηκε η βασική ενημέρωση του Joomla."
PANOPTICON_SITE_ERR_JUPDATE_SCHEDULE_FAILED="Ο προγραμματισμός της βασικής ενημέρωσης του Joomla απέτυχε."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULE_ERROR_CLEARED="Το σφάλμα προγραμματισμού έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULE_ERROR_NOT_CLEARED="Δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση του σφάλματος προγραμματισμού: %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_HEAD="Ενημέρωση Joomla!®"
PANOPTICON_SITE_BTN_JUPDATE_RELOAD="Επαναφόρτωση των πληροφοριών Ενημέρωσης Joomla!®"
PANOPTICON_SITE_BTN_JUPDATE_RELOAD_SR="Επαναφόρτωση των πληροφοριών Ενημερώσης του Joomla!® για τον ιστότοπο «%s»"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_LAST_CHECKED="Τελευταίος έλεγχος:"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_ERR_JOOMLA_FILES_EXT_MISSING="Η εγγραφή επέκτασης του ίδιου του Joomla! λείπει από τον ιστοχώρο σας. Το Joomla! δεν μπορεί να εντοπίσει εάν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τον εαυτό του."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SEEK_HELP_JFORUM="Δοκιμάστε να ζητήσετε βοήθεια στο <a href=\\"https://forum.joomla.org/viewforum.php?f=50\\" target=\\"_blank\\">Ελληνικό Joomla! Forum</a>."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_ALT_FIX="Εναλλακτικά, δοκιμάστε να κάνετε κλικ στο παρακάτω κουμπί."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_ERR_UPDATESITE_MISSING="Η εγγραφή Ιστοχώρου Ενημέρωσης του Joomla! λείπει από τον ιστοχώρο σας. Το Joomla! δεν μπορεί να εντοπίσει εάν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τον εαυτό του."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UPDATESITE_FIX_J4="Μεταβείτε στο διαχειριστικό μέρος του ιστοχώρου σας, Σύστημα, Ενημέρωση, Ιστοχώροι Ενημέρωσης και κάντε κλικ στο κουμπί Ανακατασκευή."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UPDATESITE_FIX_J3="Μεταβείτε στο διαχειριστικό μέρος του ιστοχώρου σας, Επεκτάσεις, Διαχείριση, Ιστοχώροι Ενημέρωσης και κάντε κλικ στο κουμπί Ανακατασκευή."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_COREUPDATESITEFIX_BTN="Προσπάθεια αυτόματης επιδιόρθωσης"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_AVAILABLE_UPDATE="Το Joomla! %s είναι διαθέσιμο"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_CURRENT_VERSION="Ο ιστοχώρος σας χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή το Joomla! %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_IS_PATCH_RELEASE="Αυτή είναι μια έκδοση ενημέρωσης (σημειακή) που είναι πάντα ασφαλής."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_IS_MINOR_RELEASE="Αυτή είναι μια δευτερεύουσα ενημερωμένη έκδοση (οικογένεια εκδόσεων) που μπορεί να επηρεάσει τις παρακάμψεις προτύπων, τα πρότυπα, και ορισμένες επεκτάσεις τρίτων."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_MINOR_RELEASE_ADMONISHMENT="Είναι καλή ιδέα να λάβετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του ιστοχώρου σας και να δοκιμάσετε αυτήν την ενημέρωση πρώτα σε ένα αντίγραφο του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_IS_MAJOR_RELEASE="Αυτή είναι μια ενημέρωση κύριας έκδοσης που πιθανότατα θα επηρεάσει τις παρακάμψεις προτύπων, πρότυπα, και πιθανώς ορισμένες επεκτάσεις τρίτων."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_MAJOR_RELEASE_ADMONISHMENT="Συνιστάται ιδιαίτερα να λάβετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του ιστοχώρου σας και να δοκιμάσετε αυτήν την ενημέρωση πρώτα σε ένα αντίγραφο του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UP_TO_DATE="Το Joomla! %s είναι ενημερωμένο"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_EOL="Το Joomla! %s δεν υποστηρίζεται"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_EOL_MAJOR="Το Joomla! %s έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής του"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_EOL_MINOR="Η οικογένεια εκδόσεων Joomla! %s έχει φτάσει στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_EOL_DATE="Το Joomla! %s έφτασε στο Τέλος της Ζωής του στις %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SECURITY_DATE="Το Joomla! %s λαμβάνει ενημερώσεις ασφαλείας μόνον μέχρι τις %s και θα φτάσει στο Τέλος της Ζωής του στις %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_STABLE_DATE="Το Joomla! %s λαμβάνει ενημερώσεις ασφαλείας και διορθώσεις σφαλμάτων μέχρι τις %s. Θα φτάσει στο Τέλος της Ζωής του και θα αντικατασταθεί από μια νέα δευτερεύουσα έκδοση στις %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_LAST_STABLE_DATE="Το Joomla! %s λαμβάνει ενημερώσεις ασφαλείας και διορθώσεις σφαλμάτων έως τις %s. Θα φτάσει στο Τέλος της Ζωής του στις %s. Έχει αντικατασταθεί από μια νέα κύρια έκδοση."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_CANNOT_INSTALL="Η νεότερη έκδοση Joomla! %s είναι διαθέσιμη αλλά δεν μπορεί να εγκατασταθεί λόγω των προτιμήσεων του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_FIX_TO_INSTALL_NEXT_VERSION="Μεταβείτε στο διαχειριστικό τμήμα του ιστοχώρου σας, Σύστημα, Ενημέρωση, Joomla, κάντε κλικ στις Επιλογές, και αλλάξτε το κανάλι ενημέρωσης στο Joomla Next. Ελέγξτε τις απαιτήσεις του Joomla, ειδικά την έκδοση της βάσης δεδομένων και τις απαιτήσεις έκδοσης PHP. Σημειώστε ότι ο ιστότοπός σας χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή PHP %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_NOT_SCHEDULED="Η ενημέρωση <span class=\\"text-danger fw-semibold\\">δεν έχει προγραμματιστεί</span> να εκτελεστεί αυτόματα. Μπορείτε να εκτελέσετε την ενημέρωση με μη αυτόματο τρόπο απευθείας στον ιστοχώρο σας, ή να κάνετε κλικ στο παρακάτω κουμπί."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULED="Η ενημερωμένη έκδοση <span class=\\"fw-semibold text-success\\">έχει προγραμματιστεί</span> να εκτελεστεί αυτόματα μετά την %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULED_ASAP="Η ενημέρωση <span class=\\"fw-semibold text-success\\">έχει προγραμματιστεί</span> να εκτελεστεί αυτόματα το συντομότερο δυνατό."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_RUNNING="Η ενημέρωση <span class=\\"fw-semibold text-success\\">λαμβάνει χώρα</span> αυτήν τη στιγμή"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_ERRORED="Η ενημέρωση είχε προγραμματιστεί να εκτελεστεί αυτόματα, αλλά παρουσιάστηκε σφάλμα:"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_THE_ERROR_REPORTED_WAS="Το σφάλμα που αναφέρθηκε ήταν:"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_ERROR_TRACE="Ανίχνευση σφάλματος (για εντοπισμό σφαλμάτων):"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULE_UPDATE="Προγραμματίστε την αυτόματη ενημέρωση στο Joomla! %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UNSCHEDULE_UPDATE="Ακύρωση Αυτόματης Ενημέρωσης"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UNSCHEDULE_ERR_NOT_SCHEDULED="Δεν υπάρχει προγραμματισμένη ενημέρωση."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_UNSCHEDULE_ERR_RUNNING="Η προγραμματισμένη ενημέρωση εκτελείται ήδη."
PANOPTICON_SITE_ERR_JUPDATE_UNSCHEDULE_FAILED="Δεν ήταν δυνατή η ακύρωση της ενημέρωσης πυρήνα του Joomla."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SCHEDULE_CLEAR_ERROR="Καθαρισμός Σφάλματος"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_CORE_PROMPT="Προβλήματα με τον ιστοχώρο? Δοκιμάστε να ανανεώσετε τα αρχεία πυρήνα του Joomla!."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_BTN_REFRESH_CORE_PROMPT="Προγραμματίστε την Ανανέωση Αρχείων του Joomla! %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_CORE_NOTE="Η Ανανέωση των αρχείων πυρήνα του Joomla! είναι <em>πάντα ασφαλής</em>. Το περιεχόμενο του ιστότοπού σας δεν θα αλλάξει. Χρησιμοποιήστε αυτό για να αναιρέσετε αλλαγές στα αρχεία πυρήνα του Joomla! («core hacks»), ή αν υποψιάζεστε ότι ο ιστοχώρος σας δεν λειτουργεί σωστά λόγω μιας αποτυχημένης ενημέρωσης."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_SCHEDULED="Η ανανέωση των αρχείων πηρύνα <span class=\\"fw-semibold text-success\\">έχει προγραμματιστεί</span> να εκτελεστεί αυτόματα μετά την %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_SCHEDULED_ASAP="Η ανανέωση των αρχείων πηρύνα <span class=\\"fw-semibold text-success\\">έχει προγραμματιστεί</span> να εκτελεστεί αυτόματα το συντομότερο δυνατό."
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_RUNNING="Η ανανέωση των αρχείων πυρήνα <span class=\\"fw-semibold text-success\\">λαμβάνει χώρα</span> αυτήν τη στιγμή"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_REFRESH_ERRORED="Η ανανέωση των αρχείων πηρύνα αντιμετώπισε σφάλμα:"
PANOPTICON_SITE_LBL_JUPDATE_SOURCE_INFO="Οι πληροφορίες διαθεσιμότητας ενημερώσεων του Joomla! παρέχονται από τον ιστότοπό σας. Οι πληροφορίες Τέλους Ζωής και ημερομηνιών παροχής μόνον ενημερώσεων ασφαλείας του Joomla! συλλέγονται χειρονακτικά από τις πληροφορίες που παρέχονται από τον οργανισμό διαχείρισης του Joomla!."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_SCHEDULE_OK="Προγραμμάτισε την ενημέρωση του πυρήνα του WordPress."
PANOPTICON_SITE_ERR_WPUPDATE_SCHEDULE_FAILED="Ο προγραμματισμός της ενημέρωσης του πυρήνα του WordPress απέτυχε."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_SCHEDULE_ERROR_CLEARED="Το σφάλμα προγραμματισμού έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_SCHEDULE_ERROR_NOT_CLEARED="Δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση του σφάλματος προγραμματισμού: %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_UNSCHEDULE_ERR_NOT_SCHEDULED="Δεν υπάρχει προγραμματισμένη ενημέρωση."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_UNSCHEDULE_ERR_RUNNING="Η προγραμματισμένη ενημέρωση εκτελείται ήδη."
PANOPTICON_SITE_ERR_WPUPDATE_UNSCHEDULE_FAILED="Δεν ήταν δυνατή η ακύρωση της ενημέρωσης του πυρήνα του WordPress."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_HEAD="Ενημερώσεις WordPress"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_AVAILABLE_UPDATE="Το WordPress %s είναι διαθέσιμο"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_CURRENT_VERSION="Ο ιστοχώρος σας χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή το WordPress %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_IS_PATCH_RELEASE="Αυτή είναι μια έκδοση ενημέρωσης (σημειακή) που είναι πάντα ασφαλής."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_IS_MINOR_RELEASE="Αυτή είναι μια δευτερεύουσα ενημερωμένη έκδοση (οικογένεια εκδόσεων) που μπορεί να επηρεάσει τα πρόσθετα και τα θέματά σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_MINOR_RELEASE_ADMONISHMENT="Είναι καλή ιδέα να λάβετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του ιστοχώρου σας και να δοκιμάσετε αυτήν την ενημέρωση πρώτα σε ένα αντίγραφο του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_IS_MAJOR_RELEASE="Αυτή είναι μια ενημέρωση κύριας έκδοσης που πιθανότατα θα επηρεάσει τα πρόσθετα και τα θέματά σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_MAJOR_RELEASE_ADMONISHMENT="Συνιστάται ιδιαίτερα να λάβετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του ιστοχώρου σας και να δοκιμάσετε αυτήν την ενημέρωση πρώτα σε ένα αντίγραφο του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_EOL="Το WordPress %s δεν υποστηρίζεται"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_CANNOT_INSTALL="Η νεότερη έκδοσηWordPress %s είναι διαθέσιμη αλλά δεν μπορεί να εγκατασταθεί λόγω των προτιμήσεων του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_EOL_DATE="Το WordPress %s έφτασε στο Τέλος της Ζωής του στις %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_UP_TO_DATE="Το WordPress %s είναι ενημερωμένο"
PANOPTICON_SITE_BTN_WPUPDATE_RELOAD="Επαναφόρτωση των πληροφοριών Ενημέρωσης WordPress"
PANOPTICON_SITE_BTN_WPUPDATE_RELOAD_SR="Επαναφόρτωση των πληροφοριών Ενημερώσης του WordPress για τον ιστότοπο «%s»"
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_SOURCE_INFO="Η διαθεσιμότητα ενημερώσεων του WordPress παρέχεται από τον ιστότοπό σας. Οι πληροφορίες Τέλους Ζωής εκδόσεων του WordPress προέρχονται από το <a href=\\"%s\\" target=\\"_blank\\">%1$s</a>. Το έργο του WordPress δεν δημοσιεύει ημερομηνίες για τέλους παροχής ενημερώσεων ασφαλείας ή / και τέλους ζωής προγενέστερα αυτών των ημερομηνιών. Ως εκ τούτου τέτοιες ημερομηνίες δεν εμφανίζονται στο Panopticon."
PANOPTICON_SITE_LBL_WPUPDATE_SCHEDULE_UPDATE="Προγραμματισμός αυτόματης ενημέρωσης WordPress στην έκδοση %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_PLUGIN_UPDATE_SCHEDULE_OK="Προγραμματίστηκε η ενημέρωση του πρόσθετου/θέματος."
PANOPTICON_SITE_ERR_PLUGIN_UPDATE_SCHEDULE_FAILED="Ο προγραμματισμός της ενημέρωσης του πρόσθετου/θέματος απέτυχε."
PANOPTICON_SITE_LBL_TEMPLATE_OVERRIDES_CHANGED_N="%d παρακάμψεις προτύπου πρέπει να αναθεωρηθούν"
PANOPTICON_SITE_LBL_TEMPLATE_OVERRIDES_CHANGED_N_1="Μία παράκαμψη προτύπου πρέπει να αναθεωρηθεί"
PANOPTICON_SITE_BTN_TEMPLATE_OVERRIDES_CHECK="Ελέγξτε τις Παρακάμψεις Προτύπου"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_SCHEDULE_UPDATE="Προγραμματισμός αυτόματης ενημέρωσης στην έκδοση %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_WILL_RUN="Οι ενημερώσεις επεκτάσεων θα εκτελεστούν αυτόματα"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_RUNNING="Οι αυτόματες ενημερώσεις επεκτάσεων βρίσκονται σε εξέλιξη"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_ERRORED="Οι αυτόματες ενημερώσεις επεκτάσεων αντιμετώπισαν σφάλμα:"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_STUCK="Οι αυτόματς ενημερώσεις επεκτάσεων έχουν κολλήσει"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_STUCK_HELP="Υπάρχουν εκκρεμείς ενημερώσεις επεκτάσεων, αλλά δεν υπάρχει προγραμματισμένη εργασία ενημέρωσης για την εγκατάσταση τους."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_MAYBE_STUCK="Οι αυτόματες ενημερώσεις επεκτάσεων μπορεί να έχουν κολλήσει"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_MAYBE_STUCK_HELP="Οι αυτόματες ενημερώσεις επεκτάσεων λειτουργούν, αλλά την τελευταία φορά που ανιχνεύουμε οποιαδήποτε πρόοδο ήταν την %s. Εάν έχετε λόγους να πιστέυετε ότι αυτό δεν οφείλεται μόνον σε έναν κάπως αργό διακομιστή, μπορείτε να προσπαθήσετε να επαναφέρετε τις ενημερώσεις κάνοντας κλικ στο κουμπί παρακάτω."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_RESCHEDULE="Επαναφορά Αυτόματων Ενημερώσεων Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSION_UPDATE_CANCEL="Ακύρωση Αυτόματων Ενημερώσεων Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_HEAD="PHP"
PANOPTICON_SITE_BTN_PHP_RELOAD="Επαναφόρτωση πληροφοριών PHP"
PANOPTICON_SITE_BTN_EXTENSIONS_RELOAD="Επαναφόρτωση Πληροφοριών Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_BTN_EXTENSIONS_RELOAD_SR="Επαναφόρτωση Πληροφοριών Επεκτάσεων για τον ιστότοπο «%s»"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_UNKNOWN="Άγνωστη PHP %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_UNKNOWN_INFO="Η έκδοση της PHP σας δεν είναι γνωστή στο Panopticon. Δοκιμάστε να διαγράψετε τα περιεχόμενα του φακέλου προσωρινής μνήμης <code>cache</code>."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_EOL="PHP %s στο Τέλος της Ζωής της"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_EOL_INFO="Η PHP %s έφτασε στο τέλος του κύκλου ζωής της την %s. Θα πρέπει να αναβαθμίσετε τον ιστότοπό σας σε PHP %s ή νεότερη έκδοση."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_LTS_HEAD="Σημείωση σχετικά με τις διανομές Linux «μακροπρόθεσμης υποστήριξης» (LTS)"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_LTS_P1="Ορισμένες διανομές Linux, όπως το RedHat Enterprise Linux και το Ubuntu Server, ενδέχεται να προσφέρουν «μακροπρόθεσμη υποστήριξη» για ορισμένες εκδόσεις PHP μετά την ημερομηνία λήξης της ζωής τους."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_LTS_P2="Λάβετε υπόψη ότι αυτό συνήθως απαιτεί μια πρόσθετη, συχνά ακριβή, άδεια ανά διακομιστή. Επιπλέον, ορισμένες διορθώσεις ασφαλείας που απαιτούν αλλαγές στην εσωτερική αρχιτεκτονική PHP δεν μπορούν να εφαρμοστούν σε αυτές τις παλιές εκδόσεις PHP. Τέλος, λειτουργικά ζητήματα («bugs») και συμβατότητα με νεότερα πρότυπα Διαδικτύου και βέλτιστες πρακτικές <em>δεν αντιμετωπίζονται ποτέ</em>."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_LTS_P3="Ενώ αυτές οι διανομές μακροπρόθεσμης υποστήριξης είναι χρήσιμες για συγκεκριμένες περιπτώσεις χρήσης – όπως εταιρικά intranets και extranets – εν τέλει δεν είναι κατάλληλες για μακροχρόνια χρήση σε έναν ιστότοπο προσβάσιμο στο κοινό. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να εγκαταστήσετε και να χρησιμοποιήσετε έναν από τους ενεργά υποστηριζόμενους κλάδους PHP (αυτή την στιγμή, εκδόσεις PHP %s και %s)."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_PHP="PHP %s"
PANOPTICON_SITE_LBL_WHERE_DID_I_GET_DATA="Πηγή δεδομένων"
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_UPDATE_AVAILABLE="Η τελευταία έκδοση της PHP %s είναι η %s. Πρέπει να ενημερώσετε την PHP στο διακομιστή σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_SECURITY_ONLY="Αυτή η έκδοση της PHP λαμβάνει ενημερώσεις ασφαλείας, αλλά δεν υπάρχουν διορθώσεις σφαλμάτων. Θα φτάσει στο τέλος της ζωής της την %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_SHOULD_UPGRADE="Θα πρέπει να κάνετε αναβάθμιση σε PHP %s το συντομότερο δυνατό."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_VERSION_INFO="Αυτή η έκδοση της PHP λαμβάνει ενημερώσεις ασφαλείας και διορθώσεις σφαλμάτων μέχρι τις %s. Θα φτάσει στο τέλος της ζωής της την %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_PHP_NEWER_BRANCH_AVAILABLE="Υπάρχει μια νεότερη οικογένεια εκδόσεων PHP διαθέσιμη, η PHP %s. Συνιστάται ανεπιφύλακτα να κάνετε ενημέρωση σε αυτήν την έκδοση πριν από την %s."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_HEAD="Πληροφορίες Διακομιστή"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_OS_LINUX="Linux"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_OS_BSD="BSD"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_OS_MACOS="macOS"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_OS_WINDOWS="Microsoft Windows"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_OS_OTHER="Άγνωστο Λειτουργικό"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU="CPU"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_UNKNOWN="Άγνωστη CPU"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_UPTIME="Χρόνος Λειτουργίας"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_LOAD="Φορτίο Διακομιστή"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_UTILISATION="Χρήση CPU"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_TYPE_USER="Χρήστης"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_TYPE_SYS="Σύστημα"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_TYPE_IOWAIT="Αναμονή I/O"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CPU_TYPE_IDLE="Αδρανές"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_RAM_UTILISATION="Χρήση μνήμης"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_RAM_TYPE_USED="Σε χρήση"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_RAM_TYPE_CACHE="Προσωρινή μνήμη"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_RAM_TYPE_FREE="Ελεύθερη"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_DISK_TABLE_COMMENT="Πίνακας χρήσης δίσκου στον διακομιστή"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_DISK_SITE="Αποθηκευτικός Χώρος Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_DISK_DB="Αποθηκευτικός Χώρος Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_DISK_COMMON="Αποθηκευτικός Χώρος Ιστοχώρου και Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_MOUNT_POINT="Σημείο Προσάρτησης"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_USED="Σε χρήση: %u MiB από %u MiB"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_FREE="Ελεύθερο: %u MiB"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_CALL_YOUR_HOST="Εάν αυτό συνεχίζει να συμβαίνει συχνά μπορεί να θέλετε να επικοινωνήσετε με τον πάροχο φιλοξενίας σας σχετικά με τη μετακίνηση του ιστοχώρους σας σε ένα μεγαλύτερο πακέτο φιλοξενίας, ή αλλιώς να αναβαθμίσετε το διακομιστή του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_IOWAIT="Υψηλή Αναμονή I/O (%0.2f%%)"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_IOWAIT_WHAT="Ο διακομιστής σας ξοδεύει πολύ χρόνο αναμονής για την πρόσβαση στον αποθηκευτικό χώρο, όπως εκφράζεται από τον χρόνο Αναμονής I/O (εκφράζεται ως ποσοστό του συνολικού διαθέσιμου χρόνου της κεντρικής μονάδας επεξεργασίας). Αυτό σημαίνει ότι η ο αποθηκευτικός χώρος του διακομιστή σας αγωνίζεται να συμβαδίσει με την τρέχουσα ζήτηση."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_CPU="Υψηλή Χρήση CPU (%0.2f%%)"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_CPU_WHAT="Ο διακομιστής σας τείνει να χρησιμοποιήσει τον επεξεργαστή του (CPU) στη μέγιστη διαθέσιμη χωρητικότητα. Αυτό σημαίνει ότι ο διακομιστής σας αδυνατεί να ανταπεξέλθει στο φορτίο."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_SITE_DISK="Υψηλή Χρήση Αποθηκευτικού Χώρου Ιστοχώρου (%0.2f%%)"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_COMMON_DISK="Υψηλή Χρήση Αποθηκευτικού Χώρου Ιστοχώρου και Βάσης Δεδομένων (%0.2f%%)"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_SITE_DISK_WHAT="Η αποθήκευση του διακομιστή σας είναι σχεδόν σε χωρητικότητα. Όταν υπερβείτε αυτό το όριο, δεν θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε αρχεία (συμπεριλαμβανομένων των αρχείων cache και προσωρινές), οδηγώντας στον ιστότοπό σας να μην είναι σε θέση να λειτουργήσει σωστά."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_COMMON_DISK_WHAT="Ο αποθηκευτικός χώρος του διακομιστή σας είναι σχεδόν γεμάτος. Όταν υπερβείτε αυτό το όριο, δεν θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε αρχεία (συμπεριλαμβανομένων των αρχείων προσωρινής μνήμης και προσωρινής αποθήκευσης) οδηγώντας στον ιστότοπό σας σε δυσλειτουργία."
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_DB_DISK="Υψηλή Χρήση Χώρου Αποθήκευσης Βάσης Δεδομένων (%0.2f%%)"
PANOPTICON_SITE_LBL_SERVER_WARN_DB_DISK_WHAT="Ο αποθηκευτικός χώρος του διακομιστή σας είναι σχεδόν γεμάτος. Όταν υπερβείτε αυτό το όριο, δεν θα είστε σε θέση να πραγματοποιήσετε εργασίες βάσης δεδομένων που διαγράφουν ή δημιουργούν εγγραφές οδηγώντας στον ιστότοπό σας σε δυσλειτουργία."
PANOPTICON_SITE_LBL_CMSTYPE_LABEL="Τύπος CMS"
PANOPTICON_SITE_LBL_CMSTYPE_DESCRIPTION="Ποίο CMS τρέχει στον ιστότοπο;"
PANOPTICON_SITE_LBL_CMSTYPE_OPT_JOOMLA="Joomla!"
PANOPTICON_SITE_LBL_CMSTYPE_OPT_WORDPRESS="WordPress"
PANOPTICON_SITE_LBL_CMSTYPE_OPT_OTHER="Άλλο"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD="Επεκτάσεις"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_UPDATE_INFO="Ενημέρωση Πληροφοριών Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_LAST_CHECKED="Τελευταίος έλεγχος:"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_NAME="Όνομα επέκτασης"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_AUTHOR="Συγγραφέας"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_VERSION="Έκδοση"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_WILL_AUTOUPDATE="Αυτή η επέκταση θα ενημερωθεί αυτόματα."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_WILL_NOT_AUTOUPDATE="Αυτή η επέκταση δεν θα ενημερωθεί αυτόματα λόγω ενός προβλήματος."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_SCHEDULED_UPDATE="Αυτή η επέκταση έχει προγραμματιστεί να ενημερωθεί αυτόματα."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_UPDATESITE_MISSING="Λείπει ο ιστοχώρος ενημέρωσης"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_DOWNLOADKEY_MISSING="Λείπει το κλειδί λήψης"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_NEWVERSION_CANNOTINSTALL_SR="Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη, αλλά δεν μπορεί να εγκατασταθεί:"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_NEWVERSION_CANINSTALL_SR="Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη:"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_UPDATES_N="%s επεκτάσεις μπορούν να ενημερωθούν."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_UPDATES_N_1="Μια επέκταση μπορεί να ενημερωθεί."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_UPDATESITES_N="Σε %s επεκτάσεις λείπουν οι ιστοχώροι ενημέρωσης."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_UPDATESITES_N_1="Σε μια επέκταση λείπει ο ιστοχώρος ενημέρωσης."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_NOKEY_N="Σε %s επεκτάσεις λείπουν τα Κλειδιά Λήψης."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_HEAD_NOKEY_N_1="Σε μια επέκταση λείπει το Κλειδί Λήψης."
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTERS="Φίλτρα"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTER_UPDATESITE="Χωρίς Ιστότοπο Ενημέρωσης"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTER_DLID="Λείπει το Κλειδί Μεταφόρτωσης"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTER_NAUGHTY="Επέκταση με Προβληματικές Ενημερώσεις"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTER_SCHEDULED="Διαθέσιμες Αυτόματες Ενημερώσεις"
PANOPTICON_SITE_LBL_EXTENSIONS_FILTER_UNSCHEDULED="Διαθέσιμες Χειροκίνητες Ενημερώσεις"
PANOPTICON_SITE_LBL_BACKUP_HEAD="Αντίγραφα Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITE_LBL_BACKUP_SUBHEAD="χρησιμοποιώντας το Akeeba Backup Professional"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTFOUND_HEAD="Δεν βρέθηκε το Akeeba Backup."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTFOUND_BODY="Πρέπει να εγκαταστήσετε το Akeeba Backup Professional στον ιστοχώρο σας για να προγραμματίσετε και να εκτελέσετε αντίγραφα ασφαλείας μέσω του Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTFOUND_NOTE_FOR_AFTERWARDS="Αφού εγκαταστήσετε το Akeeba Backup Professional, επιστρέψτε στη σελίδα επισκόπησης του ιστότοπου για να συνδέσετε το Akeeba Backup με το Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTFOUND_SOLUTION="Μετά την εγκατάσταση του Akeeba Backup Professional κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να πείτε στο Panopticon να επανασυνδεθεί με την εγκατάσταση του Akeeba Backup στον ιστοχώρο σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_CORE_HEAD="Το Akeeba Backup Core δεν είναι συμβατό με το Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_CORE_BODY="Πρέπει να εγκαταστήσετε το Akeeba Backup Professional στον ιστοχώρο σας για να προγραμματίσετε και να εκτελέσετε αντίγραφα ασφαλείας μέσω του Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_CANNOTCONNECT_HEAD="Δεν είναι δυνατή η εύρεση τρόπου σύνδεσης στο Akeeba Backup."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_CANNOTCONNECT_BODY="Το Panopticon δεν μπορεί να βρει έναν τρόπο σύνδεσης με το Akeeba Backup JSON API στον ιστοχώρο σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTLINKED_HEAD="Το Akeeba Backup δεν είναι συνδεδεμένο."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTLINKED_BODY="Αυτό μπορεί να συμβεί εάν το Akeeba Backup εγκαταστάθηκε μετά την προσθήκη του ιστοχώρου στο Akeeba Panopticon, το Panopticon Connector που είναι εγκατεστημένο στον ιστότοπο είναι πολύ παλιό, ή εάν υπήρξε σφάλμα κατά την επικοινωνία με τον ιστοχώρο σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTLINKED_SOLUTION_ADMIN="Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να δοκιμάσετε να επανασυνδέσετε το Akeeba Backup με το Panopticon. Εάν αυτό δεν λειτουργεί, ενημερώστε το Akeeba Panopticon Connector στον ιστοχώρο σας, βεβαιωθείτε ότι το πρόσθετό του έχει δημοσιευτεί, και ελέγξτε αν μπορείτε να επικοινωνήσετε σωστά με τον ιστοχώρο."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_NOTLINKED_SOLUTION_NONADMIN="Επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή για να επανασυνδέσετε το Akeeba Backup με το Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_COMSERROR_HEAD="Υπήρξε σφάλμα επικοινωνίας με το Akeeba Panopticon Connector στον απομακρυσμένο ιστότοπο."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_GUZZLE="Προσπαθήσαμε να ζητήσουμε από το API του Panopticon στον ιστότοπό σας να παράσχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση εγκατάστασης του Akeeba Backup, αλλά αντ' αυτού λάβαμε ένα σφάλμα."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_INVALIDAPI_HEAD="Μη έγκυρη απάντηση από το API κατά τον έλεγχο της κατάστασης του Akeeba Backup"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_INVALIDAPI="Προσπαθήσαμε να ζητήσουμε από το API του Panopticon στον ιστότοπό σας να παράσχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση εγκατάστασης του Akeeba Backup, αλλά δεν ανταποκρίθηκε σωστά."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_INVALIDAPI_PLEASE_CHECK_VERSION="Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια έκδοση του Akeeba Backup νεότερη από την 9.6.0."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_INVALIDAPI_PLEASE_CHECK_VERSION_J3="Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια έκδοση του Akeeba Backup νεότερη από την 8.3.0."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_INVALIDAPI_OR_CHECK_ERRORS="Αν αυτό δεν σας βοήθησε, ελέγξτε παρακάτω για τυχόν σφάλματα ή μη κανονική απόκριση από το API."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_JSONAPI_ERROR_HEAD="Υπήρξε σφάλμα επικοινωνίας με το Akeeba Backup JSON API στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_JSONAPI_ERROR="Το API ανέφερε ότι υπάρχει σφάλμα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει το σωστό API Token και ότι ο διακομιστής του ιστότοπού σας δεν μπλοκάρει ή παρεμβαίνει με άλλο τρόπο στο αίτημα."
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTOR_VERSION="Panopticon Connector v.%s"
PANOPTICON_SITES_LBL_CONNECTOR_API="Επίπεδο API %d"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_HEAD="Ασφάλεια"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SUBHEAD="χρησιμοποιώντας το Admin Tools Professional"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_CORE="Το Admin Tools Core δεν είναι συμβατό με το Panopticon."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_NONE="Αυτή η δυνατότητα απαιτεί το Admin Tools Professional."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_NEED_PRO="Πρέπει να εγκαταστήσετε το Admin Tools Professional στον ιστότοπό σας για να λαμβάνετε αναφορές αλλαγής αρχείων PHP και να διαχειρίζεστε βασικές ρυθμίσεις ασφαλείας."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_AFTER_INSTALL="Μετά την εγκατάσταση του Admin Tools Professional, κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να πείτε στο Panopticon να αναζητήσει ξανά την επέκταση και να αφαιρέσει αυτό το μήνυμα."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_BTN_RELOAD="Επαναφόρτωση λίστας επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_DISABLED="Το πρόσθετο «Σύστημα - Admin Tools» είναι απενεργοποιημένο"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_DISABLED_ACTION="Πρέπει να συνδεθείτε στον ιστότοπο και να ενεργοποιήσετε ξανά αυτό το πρόσθετο. Διαφορετικά, ο ιστότοπός σας θα παραμείνει απροστάτευτος."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_ACTIONS="Ενέργειες"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_ACTIONS_TIP="Μήπως κατά λάθος κλειδώσατε τον εαυτό σας έξω από τον ιστότοπό σας; Αυτά τα κουμπιά μπορούν να σας βοηθήσουν να ανακτήσετε την πρόσβαση."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_UNBLOCK="Ξεμπλοκάρετε την IP μου"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_DISABLE="Απενεργοποίηση Πρόσθετου"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_DISABLE_TIP="Μετονομάζει το αρχείο plugins/system/admintools/services/provider.php σε provider-disable.php"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_ENABLE="Επανενεργοποίηση πρόσθετου"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_PLUGIN_ENABLE_TIP="Μετονομάζει το αρχείο plugins/system/admintools/services/provider-disable.php πίσω σε provider.php"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_HTACCESS_DISABLE="Απενεργοποίηση του .htaccess"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_HTACCESS_DISABLE_TIP="Μετονομάζει το αρχείο.htaccess (αν υπάρχει) σε .htaccess.admintools"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_HTACCESS_ENABLE="Επανενεργοποίηση .htaccess"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_HTACCESS_ENABLE_TIP="Μετονομάζει το αρχείο .htaccess.admintools (αν υπάρχει) σε .htaccess"
PANOPTICON_SITE_LBL_SCANNER_HEAD="Σαρωτής Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_SITE_LBL_SCANNER_TIP="Ο Σαρωτής Αλλαγών Αρχείων PHP του Admin Tools Professional παρακολουθεί τα αρχεία .php του ιστοχώρου σας για αλλαγές, προσθήκες και ύποπτο περιεχόμενο. Κάντε κλικ στον αριθμό της προσπάθειας σάρωσης για να ανοίξετε τα αποτελέσματά της στο διαχεριστικό τμήμα του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_SCANNER_ERROR_HEAD="Σφάλμα API του Admin Tools"
PANOPTICON_SITE_LBL_SCANNER_ERROR_BODY="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επικοινωνία με το Admin Tools στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_STATUS="Κατάσταση"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_DATE_TIME="Ημερομηνία & Ώρα"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_FILES="Σαρωμένα αρχεία"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_TOTAL="Σύνολο"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_NEW="Προστέθηκε"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_MODIFIED="Τροποποιήθηκε"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_NO_RESULTS="Δεν υπάρχουν σαρώσεις για εξέταση."
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SUSPICIOUS="Πιθανές Απειλές"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_SOURCE_BACKEND="Διαχειριστής"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_SOURCE_CLI="Γραμμή Εντολών"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_SOURCE_JOOMLA="Γραμμή Εντολών Joomla!®"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_SOURCE_PANOPTICON="Panopticon"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_SOURCE_UNKNOWN="Άγνωστο"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_STATUS_COMPLETE="Ολοκληρώθηκε"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_STATUS_RUNNING="Εκτελείται"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_STATUS_FAILED="Απέτυχε"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_VIEW_REPORT="Προβολή Αναφοράς"
PANOPTICON_SITE_LBL_ADMINTOOLS_SCAN_ACTIONS="Ενέργειες"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_HEAD="Σφάλμα Akeeba Backup JSON API"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_BODY="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση με το Akeeba Backup JSON API του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_TYPE="Τύπος σφάλματος"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_CODE="Κωδικός σφάλματος"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_MESSAGE="Μήνυμα σφάλματος"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_APIERROR_TROUBLESHOOTING="Πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_RELINK="Επανασύνδεση με Akeeba Backup"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN="Προέλευση Αντιγράφου Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_BACKEND="Διαχειριστής"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_FRONTEND="Δημόσιο Μέρος"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_JSON="JSON API"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_JOOMLACLI="Γραμμή Εντολών Joomla!®"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_JOOMLA="Γραμμή Εντολών Joomla!®"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_CLI="Εγγενές Σενάριο CLI"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_WPCRON="WP-CRON"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_XMLRPC="XML-RPC 💀"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_LAZY="Πρόσθετο Lazy Backup 💀"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ORIGIN_UNKNOWN="Άγνωστο"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_START="Χρόνος Εκκίνησης Λήψης Αντιγράφου Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_DURATION="Διάρκεια λήψης αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_SIZE="Μέγεθος αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_PROFILE="Προφίλ αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_FROZEN="Παγωμένο"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_UNFROZEN="Μη Παγωμένο"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_DESCRIPTION="Περιγραφή"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS="Κατάσταση"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_ACTIONS="Ενέργειες"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_COMPLETE="Ολοκληρώθηκε"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_FAIL="Αποτυχία"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_OBSOLETE="Παρωχημένο"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_OK="Εντάξει"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_PENDING="Εκκρεμεί"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STATUS_REMOTE="Απομακρυσμένο"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_DELETE="Διαγραφή"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_DELETEFILES="Διαγραφή Αρχείων"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_SCHEDULE="Προγραμματισμός Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_STARTBACKUP="Εκτέλεση Λήψης Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_REFRESH="Ανανέωση Πληροφοριών Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_LATEST="Τελευταία Αντίγραφα Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_MENU_AKEEBABACKUP_SCHEDULE="Αντίγραφα Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITE_LBL_AKEEBABACKUP_NO_RESULTS="Δεν υπάρχουν αντίγραφα ασφαλείας για εξέταση."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_HEAD="Λήψη Αντιγράφου Ασφαλείας κατά την Ενημέρωση"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_POWERED_BY="Παρέχεται από το Akeeba Backup Professional"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_EXT_HEAD="Οι πληροφορίες επεκτάσεων δεν έχουν ακόμη συλλεχθεί."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_EXT_BODY="Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε τον ορισμό του ιστότοπού σας. Στη συνέχεια επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα για να ρυθμίσετε την Λήψη Αντιγράφου Ασφαλείας κατά την Ενημέρωση."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_ABP_HEAD="Δεν έχετε το Akeeba Backup Professional εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_ABP_BODY="Το χαρακτηριστικό Λήψη Αντιγράφου Ασφαλείας κατά την Ενημέρωση απαιτεί το Akeeba Backup Professional να έχει εγκατασταθεί και να έχει ενεργοποιηθεί στον ιστότοπό σας. Εάν το έχετε ήδη εγκαταστήσει και ενεργοποιήσετε στον ιστότοπό σας παρακαλούμε να κάνετε κλικ στο κουμπί Επαναφόρτωση Επεκτάσεων πιο κάτω για να πείτε στο Panopticon να το αναζητήσει εκ νέου."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_BTN_RELOAD_EXT="Επαναφόρτωση Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_BTN_LEARN_MORE="Μάθετε περισσότερα για το Akeeba Backup Professional"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_LINK_HEAD="Το Akeeba Backup Professional δεν έχει συνδεθεί ακόμα"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_NO_LINK_BODY="Το Akeeba Professional δεν έχει συνδεθεί με το Akeeba Panopticon, ή η σύνδεση δεν λειτουργεί πλέον (για παράδειγμα, η Μυστική σας Λέξη μπορεί να έχει αλλάξει). Κάντε κλικ στο κουμπί Σύνδεση παρακάτω για να επαναφέρετε τον σύνδεσμο."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_BTN_LINK="Σύνδεση"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_TOGGLE="Λήψη Αντιγράφου Ασφαλείας πριν την Ενημέρωση"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_TOGGLE_HELP="Πάρτε ένα αντίγραφο ασφαλείας του ιστότοπού σας χρησιμοποιώντας ένα συγκεκριμένο προφίλ του Akeeba Backup πριν από την εφαρμογή της ενημέρωσης."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_PROFILE="Προφίλ Λήψης Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_PROFILE_HELP="Το προφίλ που θα χρησιμοποιηθεί για τη λήψη αντιγράφων ασφαλείας του ιστότοπού σας πριν από την εφαρμογή της ενημέρωσης."
PANOPTICON_SITES_LBL_BOU_RELOAD_PROFILES="Επαναφόρτωση Προφίλ"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HEAD="Πληροφορίες Αντιμετώπισης Προβλημάτων"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_HEAD="Η εφαρμογή Joomla! API είναι μπλοκαρισμένη (σφάλμα HTTP 403)"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_WHATIS="Κάτι στον διακομιστή σας - όπως η διαμόρφωση του διακομιστή που ελέγχεται από τον πάροχο φιλοξενίας σας, ένα αρχείο διαμόρφωσης διακομιστή όπως το <code>.htaccess</code>, ή ένα πρόσθετο του ιστότοπού σας - εμποδίζει το Panopticon να έχει πρόσβαση στην εφαρμογή API του ιστότοπού σας (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>)."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_WHATIS_J3="Κάτι στο διακομιστή σας – όπως η διαμόρφωση διακομιστή που ελέγχεται από τον πάροχο φιλοξενίας σας, ένα αρχείο διαμόρφωσης διακομιστή, όπως <code>.htaccess</code>, ή ένα πρόσθετο του ιστότοπού σας – εμποδίζει το Panopticon να έχει πρόσβαση στο URL του API plugin (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>) στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_TOCHECK="Πράγματα που πρέπει να ελέγξετε:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_CHECK1="Μήπως ο κεντρικός υπολογιστής σας, ή το αρχείο ρυθμίσεων του διακομιστή σας (π.χ. <code>.htaccess</code>), αποκλείει την πρόσβαση στο τελικό σημείο της εφαρμογής Joomla! (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>) εντελώς;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_CHECK1_J3="Μήπως ο πάροχος φιλοξενίας σας, ή το αρχείο διαμόρφωσης διακομιστή σας (π.χ. <code>.htaccess</code>), μπλοκάρουν την πρόσβαση στο τελικό σημείο API (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>) συνολικά;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_CHECK2="Μήπως ο πάροχος φιλοξενίας σας έχει υλοποιήσει μια λύση προστασίας στην πλευρά του διακομιστή (όπως το mod_security2 του Apache) που μπορεί να εμποδίζει το τελικό σημείο της εφαρμογής Joomla! API (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>), το διακριτικό API σας (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>), ή την συμβολοσειρά User Agent του Panopticon (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>);"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_CHECK2_J3="Μήπως ο πάροχος φιλοξενίας σας έχει μια λύση για την προστασία του διακομιστή (όπως το mod_security2 του Apache) που μπορεί να μπλοκάρει το τελικό σημείο του plugin API (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>), το API token σας (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>), ή το User-Agent του Panopticon (<span class=\\"font-monospace\\">panopticon/%s</span>)?"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_API403_CHECK3="Έχετε κάποιο πρόσθετο ασφάλειας, SEO, ή κάτι παρόμοιο που μπορεί να εμποδίζει τα παραπάνω;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DIRTYOUTPUT_HEAD="Η απόκριση της εφαρμογής API του Joomla! περιλαμβάνει κείμενο εκτός της απόκρισης API"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DIRTYOUTPUT_HEAD_J3="Η απόκριση του API Plugin περιλαμβάνει και κείμενο που δεν παραχθεί από το API"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DIRTYOUTPUT_BLAH1="Η απάντηση του API προηγείται ή/και ακολουθείται από άλλο περιεχόμενο κειμένου, όπως μηνύματα PHP (π.χ. ειδοποιήσεις κατάργησης, προειδοποιήσεις ή σφάλματα), ή έξοδος από λογισμικό τρίτων. Ως αποτέλεσμα, η απόκριση του API δεν μπορεί να αποκωδικοποιηθεί, πράγμα που σημαίνει ότι το Panopticon δεν μπορεί να κατανοήσει την απόκριση του ιστότοπού σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DIRTYOUTPUT_BLAH2="Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή \\"Αναφορά σφαλμάτων\\" έχει οριστεί σε Καμία και η επιλογή \\"Αποσφαλμάτωση ιστοχώρου” έχει οριστεί σε Όχι στη σελίδα γενικών ρυθμίσεων της τοποθεσίας σας. Αυτό αποτρέπει την PHP από το να εμφανίζει μηνύματα που ρυπαίνουν την απόκριση του API."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DIRTYOUTPUT_BLAH3="Ο κωδικός κατάστασης HTTP %s σημαίνει ότι υπήρξε σφάλμα διακομιστή. Ελέγξτε αν υπάρχουν πρόσθετα τρίτων, ειδικά πρόσθετα συστήματος, τα οποία μπορεί να δημιουργήσουν ακούσια πρόβλημα στο API plugin και επικοινωνήστε με τον συγγραφέα τους."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_HEAD="Η εφαρμογή Joomla! API απάντησε με έναν μη αναμενόμενο κωδικό κατάστασης HTTP (%s)"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_HEAD_J3="Το API plugin απάντησε με έναν απρόσμενο κωδικό κατάστασης HTTP (%)"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_5XX="Ο κωδικός κατάστασης HTTP %s σημαίνει ότι υπήρξε σφάλμα διακομιστή. Ελέγξτε αν υπάρχουν πρόσθετα τρίτων, ειδικά πρόσθετα συστήματος, τα οποία ενδέχεται να δημιουργήσουν κατά λάθος πρόβλημα στην εφαρμογή Joomla! API και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή τους."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_5XX_J3="Ο κωδικός κατάστασης HTTP %s σημαίνει ότι υπήρξε σφάλμα διακομιστή. Ελέγξτε αν υπάρχουν πρόσθετα τρίτων, ειδικά πρόσθετα συστήματος, τα οποία μπορεί να δημιουργήσουν ακούσια πρόβλημα στο API plugin και επικοινωνήστε με τον συγγραφέα τους."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_400="Ο κωδικός κατάστασης HTTP 400 συνήθως σημαίνει ότι ο ιστότοπός σας είναι προσβάσιμος μόνο από έναν περιορισμένο αριθμό ονομάτων τομέα· αυτό που δοκιμάσατε να χρησιμοποιήσετε (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>) μπορεί να μην είναι ένας από αυτούς."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_400_ATPRO="Εάν χρησιμοποιείτε το Admin Tools Professional, μεταβείτε στο διαχειριστικό μέρος του ιστότοπού σας και κάντε κλικ στις Εφαρμογές, Admin Tools for Joomla! , Τείχος προστασίας εφαρμογών Ιστού, Διαμόρφωση WAF, Φιλτράρισμα αιτημάτων. Ελέγξτε την <em>Λίστα επιτρεπόμενων τομέων</em> προς το κάτω μέρος της σελίδας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HTTPERROR_400_WHATEVER="Εάν δεν συνέβαινε αυτό, επικοινωνήστε με τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_HEAD="Το Joomla! πιστεύει ότι το API Token σας είναι λανθασμένο, ή δεν σας επιτρέπει να κάνετε είσοδο."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_BLAH1="Βεβαιωθείτε ότι το API Token που χρησιμοποιείτε ανήκει σε λογαριασμό χρήστη που ανήκει στην ομάδα Υπερχρήστες και ότι ο χρήστης είναι ενεργοποιημένος. Λάβετε υπόψη ότι η αίτηση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης απενεργοποιεί προσωρινά τον χρήστη. Μην επαναπαύεστε βάσει του τι θυμάστε ή υποθέτετε· ελέγξτε ξανά τον χρήστη στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_BLAH2="Βεβαιωθείτε ότι τα πρόσθετα «Έλεγχος ταυτότητας API - Web Services Joomla Token» και «Χρήστης - Joomla API Token» είναι ενεργοποιημένα στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_BLAH2_J3="Βεβαιωθείτε ότι το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" είναι ενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_BLAH3="Είναι επίσης πιθανό ότι κάτι στον διακομιστή σας, ή ένα πρόσθετο στον ιστότοπό σας, αλλάζει το API Token καθώς μεταδίδεται στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_401_BLAH4="Παρακαλώ ελέγξτε τα εγκατεστημένα πρόσθετα στο Joomla!. Παρακαλώ σημειώστε πως το Admin Tools Professional <em>δεν παρεμβαίνει</em> στο API Token. Εάν αυτό δεν σας βοήθησε, επικοινωνήστε με τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_406_BLAH1="Ο κωδικός κατάστασης HTTP 406 (Μη αποδεκτό) σημαίνει ότι το Joomla! δεν βλέπει την κεφαλίδα HTTP <code>Accept</code>, ή ένα πρόσθετο στον ιστότοπό σας την τροποποίησε με τρόπο που οδήγησε σε σφάλμα."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_406_BLAH2="Παρακαλώ ελέγξτε ότι δεν υπάρχουν πρόσθετα συστήματος (<code>system</code>) ή διαδικτυακών υπηρεσιών (<code>webservices</code>) που ενδέχεται να καταστρέφουν την κεφαλίδα HTTP Accept."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_406_BLAH3="Εάν αυτό δεν βοηθήσει, επικοινωνήστε με τον πάροχο φιλοξενίας σας και ζητήστε του να ελέγξει εάν η κεφαλίδα Accept προωθείται σωστά στην PHP. Θα πρέπει να είναι <code>Accept: application/vnd.api+json</code>."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_HUH_GENERIC="Πιθανότατα ένα πρόσθετο του τύπου <code>system</code> ή <code>webservices</code> στον διακομιστή σας τροποποίησε το αίτημα που στείλαμε, με αποτέλεσμα να συμβεί ένα σφάλμα. Παρακαλώ ελέγξτε τα εγκατεστημένα πρόσθετά σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_HEAD="Το Joomla! πιστεύει ότι το API Token σας είναι λανθασμένο, ή δεν σας επιτρέπει να κάνετε είσοδο."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_BLAH1="Βεβαιωθείτε ότι το API Token που χρησιμοποιείτε ανήκει σε λογαριασμό χρήστη που ανήκει στην ομάδα Υπερχρήστες και ότι ο χρήστης είναι ενεργοποιημένος. Λάβετε υπόψη ότι η αίτηση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης απενεργοποιεί προσωρινά τον χρήστη. Μην επαναπαύεστε βάσει του τι θυμάστε ή υποθέτετε· ελέγξτε ξανά τον χρήστη στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_BLAH2="Βεβαιωθείτε ότι τα πρόσθετα «Έλεγχος ταυτότητας API - Web Services Joomla Token» και «Χρήστης - Joomla API Token» είναι ενεργοποιημένα στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_BLAH2_J3="Βεβαιωθείτε ότι το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" είναι ενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_BLAH3="Είναι επίσης πιθανό ότι κάτι στον διακομιστή σας, ή ένα πρόσθετο στον ιστότοπό σας, αλλάζει το API Token καθώς μεταδίδεται στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_APITOKEN_BLAH4="Παρακαλώ ελέγξτε τα εγκατεστημένα πρόσθετα στο Joomla!. Παρακαλώ σημειώστε πως το Admin Tools Professional <em>δεν παρεμβαίνει</em> στο API Token. Εάν αυτό δεν σας βοήθησε, επικοινωνήστε με τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CURL_HEAD="Παρουσιάστηκε σφάλμα επικοινωνίας με τον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CURL_BLAH1="Η βιβλιοθήκη επικοινωνίας που χρησιμοποιείται από την PHP (cURL) έχει αναφέρει το ακόλουθο σφάλμα:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CURL_BLAH2="Συμβουλευτείτε την <a href=\\"https://curl.se/libcurl/c/libcurl-errors.html\\" target=\\"_blank\\">σελίδα αναφοράς κωδικών σφάλματος της βιβλιοθήκης cURL</a> για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το σφάλμα. Στις περισσότερες περιπτώσεις το πρόβλημα είναι ένα ζήτημα διαμόρφωσης δικτύου ή διακομιστή - είτε του διακομιστή στον οποίο έχετε εγκαταστήσει το Panopticon, ή του διακομιστής στον οποίο είναι εγκατεστημένος ο ιστοχώρος σας βασισμένος στο Joomla! - κάτι που απαιτεί επικοινωνία με τον αντίστοιχο πάροχο φιλοξενίας για την επίλυσή του."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_GUZZLE_HEAD="Παρουσιάστηκε σφάλμα επικοινωνίας με τον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_GUZZLE_BLAH1="Η βιβλιοθήκη επικοινωνίας που χρησιμοποιείται από το Panopticon (<a href=\\"https://github.com/guzzle/guzzle\\" target=\\"_blank\\">Guzzle HTTP</a>) ανέφερε το ακόλουθο σφάλμα:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_GUZZLE_BLAH2="Αυτή είναι μια απροσδόκητη κατάσταση που μπορεί να υποδηλώνει ένα σφάλμα επικοινωνίας που δεν έχουμε δει ακόμα, ένα πρόβλημα στο ίδιο το Guzzle, ένα πρόβλημα με τον διακομιστή στον οποίο έχετε εγκαταστήσει το Panopticon ή ένα πρόβλημα στο ίδιο το Panopticon. Αναζητήστε τα ανοιχτά <em>και κλειστά</em> θέματα <a href=\\"https://github.com/akeeba/panopticon/issues?q=is%3Aissue\\" target=\\"_blank\\">στο αποθετήριό μας στο GitHub</a>. Εάν κανείς άλλος δεν το έχει αναφέρει, παρακαλώ ανοίξτε ένα ζήτημα και θα ρίξουμε μια ματιά."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DNS_HEAD="Το όνομα κεντρικού υπολογιστή του ιστότοπού σας (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>) δεν μπορεί να επιλυθεί σε μια διεύθυνση IP."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DNS_CHECK="Παρακαλώ ελέγξτε τα εξής:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DNS_CHECK1="Έχετε πληκτρολογήσει σωστά τη διεύθυνση URL; Ελέγξτε προσεκτικά, τα ορθογραφικά λάθη· είναι εύκολο να γίνουν και δύσκολο να τα δείτε!"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DNS_CHECK2="Αγοράσατε πρόσφατα το όνομα τομέα, εκχωρήσατε το όνομα τομέα σε διακομιστή, ή μεταφέρατε τον ιστότοπό σας μεταξύ κεντρικών υπολογιστών; Λάβετε υπόψη ότι η διάδοση των εγγραφών DNS διαρκεί από 5 λεπτά έως αρκετές ημέρες. Επιπλέον, λόγω της κατανεμημένης φύσης του DNS, είναι πιθανό να μπορείτε να δείτε τον ιστότοπό σας <em>από τη συσκευή σας</em>, αλλά ο διακομιστής στον οποίο έχετε εγκαταστήσει το Panopticon να μην μπορεί ακόμη."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DNS_CHECK3="Εάν το όνομα τομέα του ιστότοπού σας επιλύεται μόνον σε μια διεύθυνση IPv6 - αλλά όχι σε διεύθυνση IPv4 - βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής στον οποίο έχετε εγκαταστήσει το Panopticon υποστηρίζει IPv6. Ίσως χρειαστεί να ζητήσετε από τον πάροχο φιλοξενίας σας να ελέγξει αν αυτό είναι όντως εφικτό."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_HEAD="Το πρόγραμμα σύνδεσης του Akeeba Panopticon δεν είναι ενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_BLAH="Ι ιστότοπός σας πρέπει να έχει το πρόγραμμα σύνδεσης του Akeeba Panopticon εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο προκειμένου να τον χρησιμοποιήσετε με το Akeeba Panopticon."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_CHECK="Παρακαλώ ελέγξτε τα εξής:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_CHECK1="Έχετε εγκαταστήσει το πακέτο Akeeba Panopticon Connector στον ιστότοπό σας;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_CHECK2="Μεταβείτε στο Σύστημα, Διαχείριση, Επεκτάσεις. Είναι εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο το στοιχείο <em>«Akeeba Panopticon Connector»</em>;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_CHECK3="Μεταβείτε στο Σύστημα, Διαχείριση, Επεκτάσεις. Είναι εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο το στοιχείο <em>«Akeeba Panopticon Connector»</em>;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_CHECK4="Πηγαίνετε στο Σύστημα, Διαχείριση, Πρόσθετα. Είναι ενεργοποιημένη το πρόσθετο «Web Services - Panopticon»;"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_J3_HEAD="Το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" δεν είναι ενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_CONNECTOR_J3_BLAH="Ο ιστότοπός σας βασισμένος σε Joomla! πρέπει να έχει εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" προκειμένου το Panoptiocon να μπορεί να δουλέψει με αυτόν."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_HEAD="Χρησιμοποιείτε ένα αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό SSL/TLS"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_WHAT="Χρησιμοποιείτε HTTPS για να αποκτήσετε πρόσβαση στον ιστότοπό σας, αλλά το πιστοποιητικό SSL/TLS που χρησιμοποιείτε δεν έχει υπογραφεί από μια γνωστή, εμπορική Αρχή Πιστοποίησης."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_CHECK="Μπορείτε να αντιμετωπίσετε αυτό το ζήτημα κάνοντας <em>μία</em> από τις ακόλουθες ενέργειες:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_CHECK1="Χρησιμοποιήστε απλό HTTP. Αυτή είναι η λιγότερο ασφαλής επιλογή, επομένως δεν συνιστάται."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_CHECK2="Εγκαταστήστε ένα πιστοποιητικό SSL/TLS υπογεγραμμένο από μια γνωστή, εμπορική Αρχή Πιστοποίησης. Οι περισσότεροι διακομιστές σας επιτρέπουν να χρησιμοποιήσετε την <a href=\\"https://en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Encrypt\\" target=\\"_blank\\">Let's Encrypt</a> η οποία εκδίδει έγκυρα, υπογεγραμμένα, πλήρως λειτουργικά πιστοποιητικά SSL/TLS χωρίς καμία χρέωση."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLS_SELFSIGNED_CHECK3="Εάν βρίσκεστε σε Intranet, extranet ή ειδάλλως χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε την δική σας Αρχή Πιστοποίησης, μπορείτε να πείτε στο Panopticon να αναγνωρίσει την προσαρμοσμένη Αρχή Πιστοποίησής σας. Δημιουργήστε το αρχείο <code>cacert.pem</code> μέσα στο φάκελο <code>user_code</code> της εγκατάστασης του Panopticon. Αντιγράψτε και επικολλήστε το δημόσιο πιστοποιητικό (CA) της Αρχής έκδοσης πιστοποιητικών σας (CA) σε μορφή <a href=\\"https://en.wikipedia.org/wiki/Privacy-Enhanced_Mail\\" target=\\"_blank\\">PEM</a>. Αυτό το αρχείο φορτώνεται αυτόματα <em>συμπληρωματικά</em> με τα τυπικά αρχεία Αρχών Πιστοποίησης, επιτρέποντας στο Panopticon να έχει πρόσβαση στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_HEAD="Το πιστοποιητικό SSL/TLS του ιστότοπού σας έχει πρόβλημα"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_WHAT="Χρησιμοποιείτε HTTPS για πρόσβαση στον ιστότοπό σας, αλλά το πιστοποιητικό SSL/TLS που χρησιμοποιείτε φαίνεται να έχει κάποιο πρόβλημα."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_CHECK="Παρακαλώ ελέγξτε τα εξής:"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_CHECK1="Είναι το πιστοποιητικό SSL/TLS για το σωστό όνομα τομέα; Εάν χρησιμοποιείτε το προεπιλεγμένο πιστοποιητικό SSL/TLS που παρέχεται από τον πάροχο φιλοξενίας σας, παρακαλώ θυμηθείτε πως αυτό περιορίζεται στο προσωρινό όνομα τομέα που χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του λογαριασμού φιλοξενίας σας, όχι το πραγματικό όνομα τομέα σας. Θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε ένα πιστοποιητικό SSL/TLS υπογεγραμμένο από μια γνωστή, εμπορική Αρχή Πιστοποίησης. Οι περισσότεροι διακομιστές σας επιτρέπουν να χρησιμοποιήσετε την <a href=\\"https://en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Encrypt\\" target=\\"_blank\\">Let's Encrypt</a> η οποία εκδίδει έγκυρα, υπογεγραμμένα, πλήρως λειτουργικά πιστοποιητικά SSL/TLS χωρίς καμία χρέωση. Θυμηθείτε ότι ορισμένοι αυτοεξυπηρετούμενοι πίνακες ελέγχου φιλοξενίας ιστοχώρων (όπως το cPanel ή το Plesk) σας επιτρέπουν να επιλέξετε ποιο είναι το ενεργό πιστοποιητικό SSL/TLS για ένα όνομα τομέα. Βεβαιωθείτε ότι πράγματι χρησιμοποιείται το σωστό πιστοποιητικό."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_CHECK2="Έχει λήξει το πιστοποιητικό SSL/TLS; Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να το ανανεώσετε. Λάβετε υπόψη ότι εάν χρησιμοποιείτε το Let's Encrypt, το πιστοποιητικό είναι βραχύβιο (η περίοδος ισχύος είναι συνήθως γύρω στις 90 ημέρες) και θα πρέπει να ανανεώνεται αυτόματα από τον πάροχο φιλοξενίας σας. Εάν αυτό δεν συνέβη για κάποιο λόγο θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο φιλοξενίας σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_CHECK3="Έχει ανακληθεί το πιστοποιητικό SSL/TLS; Μερικές φορές οι Αρχές Πιστοποίησης ή οι κάτοχοι πιστοποιητικού SSL/TLS μπορούν να επιλέξουν να το ανακαλέσουν. Για παράδειγμα, οι Αρχές Πιστοποίησης θα το κάνουν εάν υποπτεύονται απάτη ή εάν πιστεύουν ότι η υποδομή τους που χρησιμοποιήθηκε για την έκδοση πιστοποιητικού έχει παραβιαστεί. <a href=\\"https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/9968/38/how-to-check-the-certificate-revocation-status/\\" target=\\"_blank\\">Ελέγξτε την κατάσταση ανάκλησης του πιστοποιητικού σας</a>. Εάν έχει ανακληθεί θα χρειαστείτε ένα νέο πιστοποιητικό."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_TLSBORKED_CHECK4="Υπάρχει περίπτωση ο διακομιστής σας να δίνει το λάθος πιστοποιητικό SSL/TLS; Αυτό μπορεί να συμβεί εάν έχετε μεταβεί πρόσφατα σε ένα νέο πιστοποιητικό, είτε χειροκίνητα είτε ως μέρος μιας αυτοματοποιημένης διαδικασίας εναλλαγής πιστοποιητικών (π.χ. όταν ο διακομιστής σας εκδίδει ένα νέο πιστοποιητικό μέσω του Let's Encrypt). Όταν αλλάξει το πιστοποιητικό, το πρόγραμμα-διακομιστής ιστοχώρων (web server) πρέπει να φορτωθεί ξανά ή να επανεκκινηθεί. Σε ορισμένες σπάνιες περιπτώσεις αυτό μπορεί να μην συμβεί - για παράδειγμα, ένας άπειρος διαχειριστής συστημάτων μπορεί να ξεχάσει να το κάνει, ή η αυτοματοποίηση του παρόχου φιλοξενίας σας αντιμετώπισε κάποιο πρόβλημα. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του παρόχου φιλοξενίας σας για να το ελέγξετε και, εάν είναι απαραίτητο, να φορτώσετε ξανά ή να επανεκκινήσετε την διεργασία το προγράμματος-διακομιστή ιστοχώρων."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_WEBSERVICES_HEAD="Το πρόσθετο «Web Services - Installer» είναι απενεργοποιημένο στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_WEBSERVICES_BLAH1="Το Panopticon χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες της εφαρμογής API του Joomla! που παρέχονται από το πρόσθετο «Web Services - Installer» για να διασφαλιστεί ότι όλες οι απαραίτητες επεκτάσεις είναι εγκατεστημένες και δημοσιευμένες στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_WEBSERVICES_BLAH2="Μεταβείτε στο διαχειριστικό τμήμα του ιστότοπού σας και κάντε κλικ στο Σύστημα, Διαχείριση, Επεκτάσεις. Αναζητήστε το πρόσθετο «Web Services - Installer» και ενεργοποιήστε το."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PLUGIN_J3_HEAD="Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" στον ιστότοπό σας"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PLUGIN_J3_BLAH1="Το Panopticon χρησιμοποιεί το δικό του πρόσθετο, το οποίο ονομάζεται \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\", για να παράσχει το απαιτούμενο API"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PLUGIN_J3_BLAH2="Παρακαλώ πηγαίνετε στο διαχειριστικό τμήμα του ιστοχώρου σας και κάντε κλικ στο μενού Επεκτάσεις, Πρόσθετα. Αναζητείστε το πρόσθετο \\"System - Panopticon Connector for Joomla 3\\" και ενεργοποιήστε το."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PLUGIN_J3_BLAH3="Εάν έχετε ήδη ενεργοποιήσει αυτό το πρόσθετο, παρακαλώ αλλάξτε το URL Τελικού Σημείου πιο κάτω σε <code>%s</code>"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PWPROTECT_HEAD="Ο ιστότοπός σας φαίνεται να προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης στο επίπεδο του διακομιστή ιστού"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PWPROTECT_BLAH1="Ο ιστότοπός σας απάντησε με έναν κωδικό κατάστασης HTTP 401 Unauthorized όταν προσπαθήσαμε να αποκτήσουμε πρόσβαση στο API. Αυτό συνήθως σημαίνει ότι έχετε εφαρμόσει προστασία κωδικού πρόσβασης στο επίπεδο του διακομιστή ιστού."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PWPROTECT_BLAH2="Παρακαλούμε αφαιρέστε την προστασία κωδικού πρόσβασης."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PWPROTECT_BLAH3="Έχετε υπόψη ότι η προστασία κωδικού πρόσβασης μπορεί να έχει εφαρμοστεί μόνο στο φάκελο <code>api</code>, ή στον ριζικό φάκελο του ιστότοπού σας. Κοιτάξτε και στα δύο μέρη, με αυτήν την σειρά."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_PWPROTECT_BLAH3_J3="Έχετε υπόψη ότι η προστασία κωδικού πρόσβασης έχει εφαρμοστεί στον ριζικό φάκελο του ιστότοπού σας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_FUBAR_HEAD="Αμάν! Κάτι πήγε εντελώς στραβά εδώ πέρα…"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_FUBAR_BLAH1="Κανονικά μπορούμε να εντοπίσουμε τη φύση του σφάλματος σύνδεσης και να παρέχουμε μερικές χρήσιμες πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων εδώ, ή τουλάχιστον να σας οδηγήσουμε σε κάποιο είδος χρήσιμου πόρου αντιμετώπισης προβλημάτων κάποιου τρίτου. Όταν αυτό δεν είναι εφικτό μπορούμε τουλάχιστον να παρουσιάσουμε ένα μήνυμα σφάλματος που θα μας βοηθήσει να σας βοηθήσουμε να το αντιμετωπίσετε."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_FUBAR_BLAH2="Αντ 'αυτού, λάβαμε ένα σφάλμα για το οποίο θα έπρεπε να είμαστε σε θέση να παράσχουμε πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων (<span class=\\"font-monospace\\">%s</span>), αλλά δεν έχουμε τον κώδικα για να κάνουμε κάτι τέτοιο. Αυτό δεν θα έπρεπε να έχει συμβεί."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_FUBAR_BLAH3="Παρακαλώ διαγράψτε όλα τα αρχεία και τους φακέλους μέσα στο φάκελο <code>tmp</code> του Akeeba Panopticon. Αυτό αντιμετωπίζει το πιο πιθανό πρόβλημα που μπορεί να υπάρχει: το προσωρινά αποθηκευμένο αντίγραφο αυτής της σελίδας δεν είναι πλέον ενήμερο. Αν αυτό δεν βοηθήσει, παρακαλώ ειδοποιήστε μας."
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_INFO="Πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_HTTP_STATUS="Κατάσταση HTTP"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_HTTP_BODY="Κυρίως Μήνυμα HTTP"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_HTTP_HEADERS="Κεφαλίδες HTTP"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_HTTP_HEADER_NO_STRING="(το περιεχόμενο της κεφαλίδας δεν είναι συμβολοσειρά)"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_HTTP_HEADER_NO_PRINTABLE="(το περιεχόμενο της κεφαλίδας δεν είναι πίνακας ή συμβολοσειρά)"
PANOPTICON_SITES_LBL_TROUBLESHOOT_DEBUG_MUST_ENABLE_FOR_ISSUE="Πριν επιχειρήσετε να υποβάλετε ένα ζήτημα σχετικά με αυτό το θέμα σύνδεσης παρακαλούμε πηγαίνετε στο μενού Διαχείριση, Διαμόρφωση Συστήματος, και ενεργοποιήστε την επιλογή Εντοπισμός Σφαλμάτων Συστήματος. Στη συνέχεια επιστρέψτε εδώ και δοκιμάστε την ίδια σύνδεση. Θα λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων που πρέπει να συμπεριλάβετε στο ζήτημά σας."
PANOPTICON_SITE_LBL_NOTES_HEAD="Σημειώσεις"
PANOPTICON_SITE_LBL_NOTES_HELP="Σημειώσεις ελεύθερης μορφής σχετικά με τον ιστότοπο που εμφανίζονται μόνο σε χρήστες που έχουν δικαιώματα επεξεργασίας στον ιστότοπο."
PANOPTICON_SITE_LBL_NOTES_HELP_NO_PRIVILEGED="<strong>ΜΗΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ</strong>, όπως κωδικούς πρόσβασης, στις Σημειώσεις. Τα περιεχόμενα αυτού του πεδίου αποθηκεύονται <em>μη κρυπτογραφημένα</em> στη βάση δεδομένων. Αν θέλετε να αποθηκεύσετε εμπιστευτικές πληροφορίες σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε έναν διαχειριστή κωδικών πρόσβασης με δυνατότητα αποθήκευσης ελεύθερων πεδίων πληροφοριών, όπως το KeePassXC, το Strongbox, το 1Password κ.λπ."
PANOPTICON_SITE_LBL_NOTES_NONE="Δεν υπάρχουν σημειώσεις."
PANOPTICON_SITE_LBL_NOTES_EDIT="Επεξεργασία τοποθεσίας για επεξεργασία σημειώσεων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_TITLE="Διαμόρφωση Συστήματος"
PANOPTICON_SYSCONFIG_ERR_USING_DOTENV="Δεν μπορείτε να προβάλλετε ή να μεταβάλλετε την Διαμόρφωση Συστήματος στο Panopticon όταν χρησιμοποιείτε αρχεία .env για την διαμόρφωσή του. Πραρακαλώ επεξεργαστείτε το ίδιο το αρχείο .env αντ' αυτού."
PANOPTICON_SYSCONFIG_ERR_USING_ENVIRONMENT="Δεν μπορείτε να προβάλλετε ή να μεταβάλλετε την Διαμόρφωση Συστήματος στο Panopticon όταν τρέχει εντός ενός περιέκτη (container) και έχετε δώσει στην μεταβλητή περιβάλλοντος <code>PANOPTICON_USING_ENV</code> την τιμή 1. Σε αυτή την περίπτωση, παρακαλώ διαμορφώστε το Panoptiocn θέτοντας μεταβλητές περιβάλλοντος."
PANOPTICON_SYSCONFIG_BTN_PHPINFO="Πληροφορίες PHP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_TAB_SYSTEM="Σύστημα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_TAB_SECURITY="Ασφάλεια"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_TAB_DISPLAY="Προβολή"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_TAB_AUTOMATION="Αυτόματες Εργασίες"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_TAB_EMAIL="Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_AUTOMATION="Αυτόματη Εκτέλεση Εργασιών"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_CACHING="Προσωρινή Αποθήκευση"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_COREUPDATES="Ενημερώσεις CMS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_DATABASE="Σύνδεση Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_DBTOOLS="Αντίγραφο Ασφαλείας Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_DISPLAY="Προτιμήσεις Εμφάνισης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_DASHBOARD="Προτιμήσεις Πίνακα Ελέγχου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_EMAIL="Αποστολή Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_EMAIL_TEST="Δοκιμή Αποστολής Email"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_EXTUPDATES="Ενημερώσεις Επεκτάσεων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_LOGGING="Αρχεία Καταγραφής"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_PROXY="Διακομιστής Μεσολάβησης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_SITE_INFO="Συλλογή Πληροφοριών Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_UPTIME="Παρακολούθηση Χρόνου Διαθεσιμότητας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_SYSTEM="Προτιμήσεις Συστήματος"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_LOGINFAIL="Αυτόματος αποκλεισμός διευθύνσεων IP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_PASSWORD_SECURITY="Ασφάλεια Κωδικού Πρόσβασης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_SUBHEAD_SESSION="Αποθήκευση Συνεδρίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_NO_EXTENSIONS_HEAD="Δεν βρέθηκαν επεκτάσεις"
PANOPTICON_SYSCONFIG_NO_EXTENSIONS_BODY="Ρυθμίστε τους ιστοχώρους σας και περιμένετε μέχρι να ανανεωθούν οι πληροφορίες ενημέρωσης των επεκτάσεών τους – έως και 15 λεπτά αργότερα. Στη συνέχεια, θα δείτε όλες τις εγκατεστημένες επεκτάσεις τους εδώ."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LIVE_SITE="URL του Panopticon"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LIVE_SITE_HELP="Η βασική διεύθυνση URL της εγκατάστασης του Panopticon. Χρησιμοποιείται κατά την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από αυτοματοποιημένες εργασίες."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_TIMEOUT="Χρονικό Όριο Συνεδρίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_USE_DEFAULT_PATH="Χρήση προεπιλεγμένης διαδρομής αποθήκευσης συνεδρίας της PHP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_USE_DEFAULT_PATH_HELP="Όταν είναι ενεργοποιημένο, το Panopticon χρησιμοποιεί τη διαδρομή <code>session.save_path</code> από τις ρυθμίσεις της PHP για την αποθήκευση αρχείων δεδομένων συνεδρίας της PHP. Όταν είναι απενεργοποιημένο, το Panopticon χρησιμοποιεί τον φάκελο <code>tmp/session</code> κάτω από τη ρίζα του ιστοχώρου σας."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TIMEZONE="Ζώνη Ώρας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DEBUG="Εντοπισμός Σφαλμάτων Συστήματος"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_FAILURE_ENABLE="Αυτόματο μπλοκάρισμα διεύθυνσης IP μετά από αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_MAX_FAILURES="Μέγιστες αποτυχίες σύνδεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_FAILURE_WINDOW="Παράθυρο αποτυχίας σύνδεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_LOCKOUT="Χρόνος μπλοκαρίσματος διεύθυνσης IP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_LOCKOUT_EXTEND="Επέκταση του χρόνου κλειδώματος διεύθυνσης IP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOGIN_LOCKOUT_EXTEND_HELP="Όταν είναι ενεργοποιημένη, κάθε φορά που μια αποκλεισμένη διεύθυνση IP προσπαθεί να αποκτήσει πρόσβαση στο Akeeba Panopticon, ο χρόνος κλειδώματος θα μηδενίζεται, δηλαδή το κλείδωμα θα παρατείνεται για άλλα τόσα δευτερόλεπτα όσα ορίσατε στον \"Χρόνο μπλοκαρίσματος διεύθυνσης IP\". Αυτό τιμωρεί ορισμένα bots, αλλά επιβραδύνει την επιτρεπόμενη πρόσβαση στο Akeeba Panopticon."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PASSWORD_HIBP="Απαγορεύστε τη χρήση κωδικών πρόσβασης που διέρρευσαν"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PASSWORD_HIBP_HELP="Αποτρέψτε τους χρήστες από το να χρησιμοποιήσουν κωδικούς πρόσβασης που βρίσκονται σε διαδικτυακές διαρροές κωδικών πρόσβασης. Υποστηρίζεται από την υπηρεσία τρίτου μέρους <a href='https://haveibeenpwned.com/' _target='blank'>Have I Been Pwned</a>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_STATS_COLLECTION="Ανώνυμη Συλλογή Στατιστικών Χρήσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_STATS_COLLECTION_HELP="Το Akeeba Panopticon συλλέγει ανώνυμες πληροφορίες σχετικά με τις εκδόσεις του Panopticon, της PHP, και του διακομιστή βάσης δεδομένων. Αυτές οι συγκεντρωτικές πληροφορίες επιτρέπουν στην Akeeba να καθορίσει ποίες εκδόσεις τις PHP και των διακομιστών βάσης δεδομένων θα υποστηριχθούν σε μελλοντικές εκδόσεις."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_STATS_COLLECTION_HELP_LEARN_MORE="Λεπτομέρειες των πληροφοριών που συλλέγονται."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_ERROR_REPORTING="Αναφορά Σφαλμάτων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TEMPLATE="Πρότυπο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TEMPLATE_HELP="Τα προσαρμοσμένα πρότυπα πρέπει να εγκατασταθούν στο φάκελο <code>templates</code>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_THEME="Αρχείο Θέματος CSS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_THEME_DEFAULT="(Προεπιλογή)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DARKMODE="Σκοτεινή Λειτουργία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_FONTSIZE="Μέγεθος γραμματοσειράς"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DASHBOARD_RELOAD_TIMER="Χρονοδιακόπτης Επαναφόρτωσης Πίνακα Ελέγχου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DASHBOARD_RELOAD_TIMER_HELP="Οι προβολές πίνακα ελέγχου θα επαναφορτώνονται κάθε τόσα δευτερόλεπτα, εκτός αν διακοπεί χειροκίνητα."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DASHBOARD_MAX_ITEMS="Πλήθος Προβαλλόμενων Στοιχείων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DASHBOARD_MAX_ITEMS_HELP="Το Panopticon φορτώνει πάντα έως και 50 ιστοτόπους ανά αίτημα HTTP. Αυτό εδώ είναι ο μέγιστος αριθμός ιστότοπων που θα εμφανιστούν <em>συνολικά</em>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PHPWARNINGS="Μηνύματα Έκδοσης PHP στην Κύρια Σελίδα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_AVATARS="Εμφάνιση avatar χρηστών"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_AVATARS_HELP="Εμφάνιση avatar χρηστών. Αυτή η λειτουργία υποστηρίζεται από την υπηρεσία τρίτου μέρους <a href='https://gravatar.com' _target='_blank'>Gravatar</a>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_WEBCRON_KEY="Κλειδί CRON Ιστού"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CRON_STUCK_THRESHOLD="Χρονικό Όριο Κολλημένης Εργασίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_MAX_EXECUTION="Μέγιστος Χρόνος Εκτέλεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_EXECUTION_BIAS="Προδιάθεση Χρόνου Εκτέλεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SITEINFO_FREQ="Συχνότητα Συλλογής Πληροφοριών Ιστότοπου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHING_TIME="Προεπιλεγμένος Χρόνος Προσωρινής Μνήμης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHE_ADAPTER="Αποθήκευση"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHING_REDIS_DSN="Όνομα Προέλευσης Δεδομένων (DSN) Redis"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHING_REDIS_DSN_HELP="Πώς να συνδεθείτε στον διακομιστή Redis. Διαβάστε <a href=\\"https://symfony.com/doc/current/components/cache/adapters/redis_adapter.html#configure-the-connection\\" target=\\"_blank\\">την τεκμηρίωση του προσαρμογέα Symfony Cache για την Redis</a> για πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHING_MEMCACHED_DSN="Όνομα Προέλευσης Δεδομένων (DSN) Memcached"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_CACHING_MEMCACHED_DSN_HELP="Πώς να συνδεθείτε στον διακομιστή Memcached. Διαβάστε <a href=\\"https://symfony.com/doc/current/components/cache/adapters/memcached_adapter.html#configure-the-connection\\" target=\\"_blank\\">την τεκμηρίωση του προσαρμογέα Symfony Cache για το Memcached</a> για πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOG_LEVEL="Επίπεδο Καταγραφής"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOG_ROTATE_COMPRESS="Συμπίεση Περιστραμμένων Αρχείων Καταγραφής"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOG_ROTATE_FILES="Αριθμός Περιστραμμένων Αρχείων Καταγραφής"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LOG_BACKUP_THRESHOLD="Διατήρηση Αρχείων Καταγραφής"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_AUTO="Αυτόματα Αντίγραφα Ασφαλείας Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_AUTO_HELP="Θέλετε να λαμβάνονται καθημερινά, αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών πινάκων της βάσης δεδομένων;"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_COMPRESS="Συμπίεση Αντιγράφων Ασφαλείας Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_COMPRESS_HELP="Θέλετε να συμπιέζονται τα αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων με Gzip;"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_MAXFILES="Μέγιστο Πλήθος Αντιγράφων Ασφαλείας Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBBACKUP_MAXFILES_HELP="Πόσα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας της βάσης δεδομένων θέλετε να κρατηθούν; Εφαρμόζεται μόνο στα αντίγραφα ασφαλείας που λαμβάνονται αυτόματα, χειροκίνητα από την σελίδα διαχείρισης των αντιγράφων ασφαλείας βάσης δεδομένων, και τα αντίγραφα που λαμβάνονται μέσω γραμμής εντολών και χρησιμοποιούν τον εξ ορισμού κατάλογο εξόδου."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_DATABASE_WARNING_HEAD="Μην αλλάζετε χωρίς επαρκή προετοιμασία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_DATABASE_WARNING_BODY="Πάντα να δημιουργείτε ένα αντίγραφο του αρχείου <code>config.php</code>, π.χ. αντιγράφοντάς το ως <code>config.bak.php</code> πριν αλλάξετε οτιδήποτε εδώ. Να προετοιμάζετε πάντα τη νέα βάση δεδομένων, τον χρήστη της βάσης δεδομένων ή/και τους πίνακες βάσης δεδομένων πριν κάνετε αλλαγές εδώ. Να θυμάστε ότι το Panopticon <em>δεν θα μετακινήσει ή μετονομάσει</em> πίνακες βάσης δεδομένων για εσάς. Εάν κάτι δεν πάει καλά επαναφέρετε το παλιό αντίγραφο του αρχείου <code>config.php</code>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBDRIVER="Πρόγραμμα Οδήγησης Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBHOST="Όνομα Τομέα Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBUSER="Όνομα Χρήστη Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBPASS="Κωδικός Πρόσβασης Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBNAME="Όνομα Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBPREFIX="Πρόθεμα Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBCHARSET="Σύνολο Χαρακτήρων Σύνδεσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBCHARSET_HELP="Συνιστάται η χρήση της επιλογής utf8mb4. Η επιλογή utf8 θα σας εμποδίσει να χρησιμοποιήσετε ορισμένους χαρακτήρες, όπως Emoji, μερικούς εκτεταμένους κινεζικούς χαρακτήρες κ.λ.π."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBENCRYPTION="Κρυπτογράφηση Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBENCRYPTION_HELP="Ενεργοποιήστε μόνο εάν το πρόγραμμα οδήγησης της βάσης δεδομένων απαιτεί έλεγχο ταυτότητας με πιστοποιητικό SSL/TLS. Οι περισσότεροι χρήστες μπορούν και πρέπει να το αφήσουν απενεργοποιημένο."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBSSLCA="Διαδρομή προς το πιστοποιητικό CA SSL/TLS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBSSLKEY="Διαδρομή προς το αρχείο κλειδιού SSL/TLS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBSSLCERT="Διαδρομή προς το αρχείο πιστοποιητικού SSL/TLS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_DBSSLVERIFYSERVERCERT="Επαλήθευση πιστοποιητικών διακομιστή SSL/TLS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_MAIL_ONLINE="Αποστολή Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_IMMEDIATE_EMAIL="Άμεση Αποστολή Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_IMMEDIATE_EMAIL_HELP="Ενεργοποιήστε για την άμεση αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου άμα την δημιουργία τους. Απενεργοποιήστε για τοπόθετηση των μηνυμάτων σε μια ουρά για την μαζική αποστολή τους αργότερα. Εάν έχετε δεκάδες ή εκατοντάδες παραλήπτες σε κάθε μήνυμα συνίσταται η απενεργοποίηση αυτής της επιλογής για την αποφυγή της λήξης χρόνου εκτέλεσης."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_MAIL_INLINE_IMAGES="Εικόνες στο Σώμα Του Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_MAILER="Μέθοδος Αποστολής Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_MAILFROM="Διεύθυνση Αποστολέα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_FROMNAME="Όνομα Αποστολέα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPHOST="Όνομα Τομέα SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPPORT="Θύρα SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPSECURE="Ασφάλεια SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPAUTH="Έλεγχος Ταυτότητας SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPUSER="Όνομα Χρήστη SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SMTPPASS="Κωδικός Πρόσβασης SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TASKS_COREUPDATE_INSTALL="Όταν Βρεθεί Μια Ενημέρωση"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_HELP="Τίποτα: δεν αναλαμβάνεται καμία ενέργεια. Αποστολή Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου: Αποστέλλεται ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· δεν εγκαθίσταται τίποτα. Ενημερώσεις: Μόνο εκδόσεις ενημέρωσης (π.χ. 1.2.<strong>3</strong> προς 1.2.<strong>4</strong>) θα εγκατασταθούν· διαφορετικά, θα αποσταλεί ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Δευτερεύουσες: Μόνο ενημερώσεις και δευτερεύουσες εκδόσεις (π.χ. 1.<strong>2</strong>.Χ προς 1.<strong>3</strong>.x) εγκαθίστανται· διαφορετικά αποστέλλεται ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Όλες: εγκαθιστά όλες τις ενημερώσεις, ακόμη και αν αλλάξει η κύρια έκδοση (π.χ. <strong>1</strong>.x σε <strong>2</strong>.x)."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TASKS_EXTUPDATE_INSTALL="Όταν Βρεθεί Μια Ενημέρωση Επέκτασης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_TASKS_EXTUPDATE_INSTALL_HELP="Αυτή η προτίμηση μπορεί να παρακαμφθεί για οποιαδήποτε μεμονωμένη επέκταση πιο κάτω. Μπορείτε επίσης να την παρακάμψετε για οποιαδήποτε μεμονωμένη επέκταση και ιστοχώρο στη σελίδα διαμόρφωσης κάθε ιστοχώρου."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_TOKEN_ALGORITHM="Αλγόριθμος Διακριτικών Ενάντια στο CSRF"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_TOKEN_ALGORITHM_HELP="Ο αλγόριθμος αθροίσματος ασφαλείας για τη δημιουργία ενός διακριτικού ενάντια στο CSRF. Το SHA-512 προσφέρει την καλύτερη ασφάλεια, αλλά μπορεί να μην λειτουργεί σε ορισμένους διακομιστές επειδή είναι πολύ μεγάλο σε μήκος. Το MD5 προσφέρει τη λιγότερη ασφάλεια, αλλά είναι συμβατό με όλους τους διακομιστές. Αλλάξτε μόνο εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα όταν κάνετε κλικ στα κουμπιά δράσης του Panopticon."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_LANGUAGE="Προεπιλεγμένη γλώσσα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_ENABLED="Χρήση Διακομιστή Μεσολάβησης για Εξερχόμενες Συνδέσεις"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_HOST="Όνομα τομέα ή διεύθυνση IP του διακομιστή μεσολάβησης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_PORT="Θύρα Διακομιστή Μεσολάβησης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_USER="Όνομα Χρήστη Διακομιστή Μεσολάβησης (προαιρετικό)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_PASS="Κωδικός Πρόσβασης Διακομιστή Μεσολάβησης (προαιρετικό)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_NO="Μην Μεσολαβείτε σε Αυτούς τους Τομείς"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_PROXY_NO_HELP="Εισαγάγετε μια λίστα με πλήρη ή μερικά ονόματα τομέα διαχωρισμένα με κόμματα, τα οποία δεν πρέπει να περάσουν από το διακομιστή μεσολάβησης, π.χ. <code>www.example.com, .mit.edu, .dev</code>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_FINISHED_SETUP="Τελείωσε η εγκατάσταση του Panopticon;"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_BEHIND_LOAD_BALANCER="Πίσω από εξισορροπητή φορτίου / αντίστροφο διακομιστή μεσολάβησης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_BEHIND_LOAD_BALANCER_HELP="Ενεργοποιήστε την επιλογή αυτή μόνο αν η εγκατάστασή σας βρίσκεται πίσω από έναν μη διαφανή διακομιστή μεσολάβησης (π.χ. Varnish), έναν εξισορροπιστή φορτίου (π.χ. HAProxy), ένα CDN (π.χ. CloudFlare), ή μια υπηρεσία ασφαλείας (π.χ. Sucuri) που μεταδίδει την πραγματική διεύθυνση IP του επισκέπτη μέσω της κεφαλίδας HTTP <code>X-Forwarded-For</code>."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_ENCRYPT="Κρυπτογράφηση δεδομένων συνεδρίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_ENCRYPT_HELP="Τα δεδομένα της συνεδρίας θα αποθηκεύονται στο δίσκο κρυπτογραφημένα με ένα μυστικό κλειδί μοναδικό για την εγκατάστασή σας του Panopticon."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_SAVE_LEVELS="Επίπεδα διαδρομής συνεδρίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_SESSION_SAVE_LEVELS_HELP="Τα αρχεία δεδομένων αποθήκευσης συνόδου θα αποθηκεύονται σε τόσους φακέλους. 0 σημαίνει όλα τα αρχεία σε έναν μόνο φάκελο. Καλύτερα να το κρατήσετε 0, εκτός αν έχετε χιλιάδες ταυτόχρονες συνεδρίες. Ισχύει μόνο όταν η επιλογή «Χρήση προεπιλεγμένης διαδρομής αποθήκευσης συνεδρίας της PHP» είναι απενεργοποιημένη."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_TABLE_CAPTION="Πίνακας γνωστών επεκτάσεων και των προτιμήσεων αυτόματης ενημέρωσής τους"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_CMS="Τύπος CMS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_NAME="Όνομα επέκτασης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_AUTHOR="Συγγραφέας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_PREFERENCE="Προτίμηση Ενημέρωσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTENSIONS_PREFERENCE_SELECT="Επιλέξτε την προτίμηση ενημέρωσης για το %s"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_COMPONENT="Εφαρμογή"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_FILE="Πακέτο Αρχείων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_LIBRARY="Βιβλιοθήκη"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_PACKAGE="Πακέτο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_PLUGIN="Πρόσθετο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_MODULE="Ένθεμα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_TEMPLATE="Πρότυπο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_WP_PLUGIN="Πρόσθετο"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EXTTYPE_WP_THEME="Θέμα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SHA512="SHA-512 (καλύτερη ασφάλεια)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SHA384="SHA-384"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SHA256="SHA-256"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SHA224="SHA-224"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SHA1="SHA-1"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_MD5="MD5 (καλύτερη συμβατότητα)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_ERROR_REPORTING_DEFAULT="Προεπιλογή"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_ERROR_REPORTING_NONE="Καμία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_ERROR_REPORTING_SIMPLE="Απλή"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_ERROR_REPORTING_MAXIMUM="Μέγιστη"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_DARKMODE_BROWSER="Προτίμηση προγράμματος περιήγησης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_DARKMODE_LIGHT="Πάντα φωτεινό"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_DARKMODE_DARK="Πάντα σκοτεινό"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_CACHE_ADAPTER_FILESYSTEM="Αρχεία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_CACHE_ADAPTER_LINUXFS="Αρχεία και συμβολικοί δεσμοί (μόνο για Linux και macOS)"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_CACHE_ADAPTER_DB="Βάση δεδομένων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_CACHE_ADAPTER_MEMCACHED="Memcached"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_CACHE_ADAPTER_REDIS="Redis"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_LOG_LEVEL_ERROR="Σφάλμα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_LOG_LEVEL_WARNING="Προειδοποίηση"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_LOG_LEVEL_NOTICE="Ειδοποίηση"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_LOG_LEVEL_INFO="Πληροφορία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_LOG_LEVEL_DEBUG="Εντοπισμός σφαλμάτων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_MAILER_MAIL="Ηλεκτρονική Αλληλογραφία PHP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_MAILER_SENDMAIL="Sendmail"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_MAILER_SMTP="SMTP"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SMTPSECURE_NONE="Καμία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SMTPSECURE_SSL="SSL"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_SMTPSECURE_TLS="TLS"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_GLOBAL="– Χρήση Γενικής Ρύθμισης –"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_GLOBAL_ALT="Χρήση Γενικής Ρύθμισης:"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_NONE="Τίποτα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_EMAIL="Αποστολή Ηλεκτρονικής Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_PATCH="Εγκατάσταση Μόνο Εκδόσεων Ενημέρωσης"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_MINOR="Εγκατάσταση Δευτερευουσών Εκδόσεων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_TASKS_COREUPDATE_INSTALL_MAJOR="Εγκατάσταση Όλων Των Εκδόσεων"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_DBDRIVER_MYSQLI="MySQLi"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_DBDRIVER_PDOMYSQL="PDO MySQL"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_HOURS="ώρες"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_MINUTES="λεπτά"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_SECONDS="δευτερόλεπτα"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_DAYS="ημέρες"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_POINTS="στιγμές"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_FILES="αρχεία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_PAGES="σελίδες"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_UOM_ITEMS="στοιχεία"
PANOPTICON_SYSCONFIG_MSG_SAVED="Η ρύθμιση παραμέτρων συστήματος έχει αποθηκευτεί"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_UPTIME="Πάροχος Παρακολούθησης Χρόνου Διαθεσιμότητας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_FIELD_UPTIME_HELP="Επιλέξτε ποια υπηρεσία θα χρησιμοποιηθεί για την αναφορά του χρόνου διαθεσιμότητας των ιστότοπων σας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ενσωματωμένος πάροχος \\"Panopticon\\" είναι πολύ βασικός και έχει κάποιους περιορισμούς. Παρακαλούμε διαβάστε την τεκμηρίωση."
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_UPTIME_NONE="Κανένας"
PANOPTICON_SYSCONFIG_OPT_UPTIME_PANOPTICON="Panopticon"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_WATCH_OUT="<strong>Προσοχή!</strong> Κάνοντας κλικ στο κουμπί πιο κάτω θα απωλέσει όλες τις μη αποθηκευμένες αλλαγές στην σελίδα. Εάν θέλετε να κρατήσετε τις αλλαγές που κάνατε, παρακαλώ κάντε κλικ πρώτα στο κουμί Αποθήκευση στην γραμμή εργαλείων, και μετά πατήστε το κουμπί πιο κάτω για να στείλετε το δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
PANOPTICON_SYSCONFIG_BTN_EMAILTEST_SEND="Αποστολή Δοκιμαστικού Μηνύματος Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_WILL_SEND_TO="Το δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλεί στην διεύθυνση %s χρησιμοποιώντας τις ρυθμίσεις αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου <em>που έχετε ήδη αποθηκεύσει</em> σε αυτήν την σελίδα."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_SUBJECT="Το Panopticon έχει ρυθμιστεί για να αποστέλλει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_BODY="Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαιώνει ότι το Akeeba Panopticon, εγκατεστημένο στο %s, έχει ρυθμιστεί ορθώς για την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\nΕάν αυτό το μήνυμα κατέληξε στα spam, παρακαλούμε ελέγξτε αν ο τομέας (domain) σας έχει έγκυρες ρυθμίσεις DKIM και SPF, καθώς και αν ο διακομιστής αλληλογραφίας και ο πελάτης αλληλογραφίας σας έχουν ρυθμιστεί με τέτοιο τρόπο ώστε το παρόν μήνυμα να εκλαμβάνεται ως spam. Σύμφωνα με την εμπειρία μας, μπορείτε να πάρετε σχετικές πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων κοιτάζοντας τον πηγαίο κώδικα του μηνύματος που λαμβάνετε στην εφαρμογή-πελάτη αλληλογραφίας σας. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση της εφαρμογής-πελάτη αλληλογραφίας σας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να το κάνετε αυτό."
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_SENT="Το δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απεστάλη επιτυχώς"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_NOT_SENT="Το δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν μπορούσε να αποσταλεί. Το τελευταίο σφάλμα που αναφέρθηκε ήταν: %s"
PANOPTICON_SYSCONFIG_LBL_EMAILTEST_IS_DISABLED="Έχετε απενεργοποιήσει την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις ρυθμίσεις σας. Δεν θα αποσταλεί κανένα email."
PANOPTICON_TASKS_TITLE="Εργασίες"
PANOPTICON_TASKS_LBL_FIELD_SITE_ID="Ιστοχώρος"
PANOPTICON_TASKS_LBL_FIELD_TYPE="Τύπος Εργασίας"
PANOPTICON_TASKS_LBL_FIELD_STATUS="Κατάσταση"
PANOPTICON_TASKS_LBL_FIELD_TIMES="Τελευταία / Επόμενη Εκτέλεση"
PANOPTICON_TASKS_LBL_SELECT_TYPE="– Τύπος –"
PANOPTICON_TASKS_LBL_SELECT_ENABLED="– Ενεργοποιημένο –"
PANOPTICON_TASKS_LBL_LAST_RUN="Τελευταία εκτέλεση στις"
PANOPTICON_TASKS_LBL_NEXT_RUN="Επόμενη εκτέλεση στις"
PANOPTICON_TASKS_LBL_DURATION="Χρόνος εκτέλεσης τελευταίας εκτέλεσης"
PANOPTICON_TASKS_LBL_SYSTEM="Σύστημα"
PANOPTICON_TASKS_ERR_NO_DELETE_SYSTEM="Δεν μπορείτε να διαγράψετε μια εργασία συστήματος."
PANOPTICON_TASKS_ERR_NO_DISABLE_SYSTEM="Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε μια εργασία συστήματος."
PANOPTICON_LBL_TASK_DELETED="Η εργασία έχει απενεργοποιηθεί."
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TITLE="Πρότυπα Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TITLE_CSS="CSS Προτύπου Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TITLE_NEW="Νέο Πρότυπο Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TITLE_EDIT="Επεξεργασία Προτύπου Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_BTN_CSS="Επεξεργασία Κοινού CSS"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TABLE_COMMENT="Λίστα προτύπων αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TABLE_HEAD_TYPE="Τύπος αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TABLE_HEAD_SUBJECT="Θέμα"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_TABLE_HEAD_LANGUAGE="Γλώσσα"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_FIELD_TYPE="Τύπος Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_FIELD_LANGUAGE="Γλώσσα"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_FIELD_SUBJECT="Θέμα"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_FIELD_HTML="Περιεχόμενο HTML"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_FIELD_PLAINTEXT="Περιεχόμενο Απλού Κειμένου"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_LBL_REMINDER_URLS="Χρησιμοποιήστε <em>απόλυτες</em> διευθύνσεις URL για οποιεσδήποτε εικόνες, αρχεία πολυμέσων κ.λπ. Οι απόλυτες διευθύνσεις URL περιλαμβάνουν το όνομα τομέα π.χ. <code>https://www.example.com/something.png</code>."
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_ERR_TYPE_EMPTY="Πρέπει να επιλέξετε έναν Τύπο Αλληλογραφίας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_ERR_LANGUAGE_EMPTY="Πρέπει να επιλέξετε μια γλώσσα ή την καταχώρηση «(Όλα)»"
PANOPTICON_MAILTEMPLATE_ERR_SUBJECT_EMPTY="Πρέπει να εισάγετε το Θέμα"
PANOPTICON_LBL_MAILTEMPLATE_SAVED="Το πρότυπο αλληλογραφίας έχει αποθηκευτεί"
PANOPTICON_LBL_MAILTEMPLATE_COPIED="Τα επιλεγμένα πρότυπα αλληλογραφίας έχουν αντιγραφεί"
PANOPTICON_LBL_MAILTEMPLATE_DELETED="Τα επιλεγμένα Πρότυπα Αλληλογραφίας έχουν διαγραφεί"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_LANGUAGE_ALL="(Όλα)"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_MUST_SELECT="– Επιλέξτε –"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_JOOMLAUPDATE_FOUND="Ενημέρωση πυρήνα Joomla: Βρέθηκε ενημέρωση"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_JOOMLAUPDATE_WILL_INSTALL="Ενημέρωση πυρήνα Joomla: Η ενημέρωση θα εγκατασταθεί"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_JOOMLAUPDATE_INSTALLED="Ενημέρωση πυρήνα Joomla: Η ενημέρωση εγκαταστάθηκε"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_JOOMLAUPDATE_FAILED="Ενημέρωση πυρήνα Joomla: Η ενημέρωση απέτυχε"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_WORDPRESSUPDATE_FOUND="Ενημέρωση πυρήνα WordPress: Βρέθηκε ενημέρωση"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_WORDPRESSUPDATE_WILL_INSTALL="Ενημέρωση πυρήνα WordPress: Η ενημέρωση θα εγκατασταθεί"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_WORDPRESSUPDATE_INSTALLED="Ενημέρωση πυρήνα WordPress: Η ενημέρωση εγκαταστάθηκε"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_WORDPRESSUPDATE_FAILED="Ενημέρωση πυρήνα WordPress: Η ενημέρωση απέτυχε"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_AKEEBABACKUP_SUCCESS="Akeeba Backup: Επιτυχής δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_AKEEBABACKUP_FAIL="Akeeba Backup: Αποτυχία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_EXTENSION_UPDATE_FOUND="Ενημέρωση Επέκτασης του Joomla: Βρέθηκε Ενημέρωση"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_EXTENSIONS_UPDATE_DONE="Ενημέρωση Επέκτασης του Joomla: Αποτελέσματα Αυτόματης Ενημέρωσης"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_PLUGIN_UPDATE_FOUND="Ενημέρωση Πρόσθετου/Θέματος του Wordpress: Βρέθηκε ενημέρωση"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_PLUGINS_UPDATE_DONE="Ενημέρωση Πρόσθετου/Θέματος του Wordpress: Αποτελέσματα Αυτόματης Ενημέρωσης"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_SELFUPDATE_FOUND="Panopticon: Βρέθηκε Ενημέρωση"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_SCHEDULED_UPDATE_SUMMARY="Προγραμματισμένη Σύνοψη Ενημερώσεων"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_SSL_TLS_EXPIRING="Το Πιστοποιητικό SSL/TLS Λήγει Σύντομα"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_LBL_CSS_HEAD="Αυτό το CSS θα προστεθεί σε όλα τα μηνύματα HTML που αποστέλλονται από το Panopticon."
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_SITE_DOWN="Ο ιστοχώρος έπεσε"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_SITE_UP="Ο ιστοχώρος είναι πάλι διαθέσιμος"
PANOPTICON_MAILTEMPLATES_OPT_TYPE_ACTION_SUMMARY="Σύνοψη Ενεργειών Ιστοχώρου"
PANOPTICON_SELFUPDATE_TITLE="Ενημέρωση Panopticon"
PANOPTICON_SELFUPDATE_BTN_RELOAD="Επαναφόρτωση πληροφοριών ενημέρωσης"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_MAIN_MORE_INFO="Περισσότερες πληροφορίες"
PANOPTICON_SELFUPDATE_ERR_DOWNLOADFAILED="Αποτυχία μεταφόρτωσης πακέτου ενημέρωσης."
PANOPTICON_SELFUPDATE_ERR_EXTRACTFAILED="Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή του αρχείου ενημέρωσης."
PANOPTICON_SELFUPDATE_ERR_POSTINSTALLFAILED="Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση των ενεργειών μετά την ενημέρωση."
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_SUCCESS="Ενημερώθηκε με επιτυχία το Panopticon"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_NOT_LOADED_HEAD="Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των ενημερώσεων"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_NOT_LOADED_BODY="Η διεύθυνση URL προέλευσης πληροφοριών ενημέρωσης, <span class=\\"font-monospace\\">%s</span>, δεν φαίνεται να περιέχει πληροφορίες ενημέρωσης για αυτήν την εφαρμογή."
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_UPTODATE_HEAD="Το Panopticon είναι ενημερωμένο"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_UPTODATE_RELEASED="Κυκλοφόρησε στις %s"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_STUCK_HEAD="Οι ενημερώσεις έχουν κολλήσει"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_STUCK_LAST_ERROR="Το τελευταίο σφάλμα ήταν:"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_STUCK_DEBUG_TRACE="Ίχνος εντοπισμού σφαλμάτων"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_UPDATE_HEAD="Το Panopticon %s είναι διαθέσιμο"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_UPDATE_BODY_SR="θα αναβαθμιστεί σε"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_UPGRADE_BTN="Αναβάθμιση"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_WILL_BE_DOWNLOADED_FROM="Θα μεταφορτωθεί από"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_INFORMATION="Πληροφορίες"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_RELEASE_NOTES="Σημειώσεις έκδοσης"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_PREUPDATE_WAIT="Αναμονή διακοπής εργασιών"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_PHP_VERSION="Έκδοση PHP %s"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_PHPINFO_NOT_AVAILABLE="Το <code>phpinfo()</code> δεν είναι διαθέσιμο στον διακομιστή σας"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_PHPINFO_NOT_AVAILABLE_INFO="Ο διαχειριστής του διακομιστή σας έχει απενεργοποιήσει την ενσωματωμένη λειτουργία <code>phpinfo()</code> της PHP. Ως εκ τούτου, το Panopticon δεν μπορεί να εμφανίσει λεπτομερείς πληροφορίες της PHP στον διακομιστή σας."
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_LAST_CHECK_AND_VERSION="Τελευταίος έλεγχος για ενημερώσεις την %s. Η τελευταία έκδοση είναι η %s."
PANOPTICON_SELFUPDATE_BTN_RUN_POSTUPGRADE="Εκτέλεση του κώδικα Μετά Την Αναβάθμιση"
PANOPTICON_SELFUPDATE_ERR_UNDERDOCKER="Δεν μπορείτε να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια όταν εκτελείτε το Panopticon εντός του Docker. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωσή μας για τις σωστές οδηγίες ενημέρωσης για αυτή την περίπτωση χρήσης."
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_DOCKER_HEAD="Εκτελείτε το Panopticon εντός του Docker"
PANOPTICON_SELFUPDATE_LBL_DOCKER_BODY="Το Panopticon δεν μπορεί να ενημερωθεί απευθείας από τη διεπαφή του όταν εκτελείται εντός του Docker. Αντ' αυτού, πρέπει να ακολουθήσετε τις <a href='%s'>οδηγίες της τεκμηρίωσης</a> για να ενημερώσετε τον περιέκτη (container) και τη βάση δεδομένων."
PANOPTICON_GROUPS_TITLE="Ομάδες"
PANOPTICON_GROUPS_TITLE_NEW="Νέα ομάδα"
PANOPTICON_GROUPS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία ομάδας"
PANOPTICON_GROUPS_TABLE_COMMENT="Πίνακας ομάδων χρηστών"
PANOPTICON_GROUPS_TABLE_HEAD_TITLE="Ονομα ομάδας"
PANOPTICON_GROUPS_FIELD_TITLE="Ονομα ομάδας"
PANOPTICON_GROUPS_FIELD_PERMISSIONS="Άδειες"
PANOPTICON_GROUPS_FIELD_PERMISSIONS_GROUPS="Δικαιώματα & Ομάδες"
PANOPTICON_GROUPS_FIELD_PERMISSIONS_HELP="Αυτά τα δικαιώματα θα δοθούν σε έναν χρήστη που ανήκει σε αυτήν την ομάδα για οποιονδήποτε ιστότοπο που ανήκει σε αυτήν την ομάδα. Για να επιτρέψετε στον χρήστη να δει την επισκόπηση ενός ιστότοπου, πρέπει να του δώσετε το δικαίωμα Προβολής."
PANOPTICON_GROUP_ERR_TITLE_EMPTY="Δεν μπορείτε να έχετε ένα κενό όνομα ομάδας."
PANOPTICON_LBL_GROUP_SAVED="Η ομάδα αποθηκεύτηκε."
PANOPTICON_LBL_GROUP_COPIED="Η ομάδα έχει αντιγραφεί."
PANOPTICON_LBL_GROUP_DELETED="Η ομάδα έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_USERS_TITLE="Χρήστες"
PANOPTICON_USERS_TITLE_NEW="Νέος Χρήστης"
PANOPTICON_USERS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία χρήστη"
PANOPTICON_USERS_TITLE_EDIT_MENU="Το προφίλ μου"
PANOPTICON_LBL_USER_SAVED="Ο λογαριασμός χρήστη έχει αποθηκευτεί"
PANOPTICON_LBL_USER_DELETED="Ο λογαριασμός χρήστη έχει διαγραφεί"
PANOPTICON_LBL_USER_COPIED="Ο λογαριασμός χρήστη έχει αντιγραφεί"
PANOPTICON_USERS_ERR_CANT_DELETE_YOURSELF="Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον δικό σας λογαριασμό χρήστη."
PANOPTICON_USERS_ERR_CANT_DELETE_LAST_SUPER="Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον μοναδικό λογαριασμό υπερχρήστη."
PANOPTICON_USERS_ERR_USERNAME_EXISTS="Το όνομα χρήστη %s υπάρχει ήδη."
PANOPTICON_USERS_ERR_EMPTY_NAME="Δεν μπορείτε να αφήσετε το ονοματεπώνυμο κενό."
PANOPTICON_USERS_ERR_INVALID_EMAIL="Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου %s δεν φαίνεται να είναι σωστά μορφοποιημένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτό το μήνυμα εάν έχετε επιβεβαιώσει ότι μπορείτε να λάβετε email σε αυτήν τη διεύθυνση."
PANOPTICON_USERS_ERR_NEEDS_PASSWORD="Πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό χρήστη."
PANOPTICON_USERS_ERR_PASSWORD_MISMATCH="Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν."
PANOPTICON_USERS_ERR_CANT_REMOVE_SELF_SUPER="Δεν μπορείτε να καταργήσετε το προνόμιο Υπερχρήστη από τον δικό σας λογαριασμό χρήστη."
PANOPTICON_USERS_TABLE_COMMENT="Πίνακας λογαριασμών χρηστών"
PANOPTICON_USERS_TABLE_HEAD_USERNAME="Όνομα χρήστη"
PANOPTICON_USERS_TABLE_HEAD_NAME="Ονοματεπώνυμο"
PANOPTICON_USERS_LBL_AVATAR_EDIT="Επεξεργασία εικόνας χρήστη"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_BASICINFO="Βασικές Πληροφορίες"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_USERNAME="Όνομα χρήστη"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_NAME="Ονοματεπώνυμο"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_EMAIL="Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_EMAIL_HELP="Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρησιμοποιείται για την αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο χρήστη, καθώς και για την εμφάνιση της εικόνας του χρήστη χρησιμοποιώντας την υπηρεσία τρίτου <a href=\\"https://en.gravatar.com\\" target=\\"_blank\\">Gravatar</a>."
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_PASSWORD="Κωδικός πρόσβασης"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_PASSWORD2="Κωδικός πρόσβασης (επανάληψη)"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_PASSWORD_HELP="Αφήστε το κενό εάν δεν επιθυμείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης αυτού του λογαριασμού χρήστη."
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_PERMISSIONS="Δικαιώματα"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_GROUPS="Ομάδες"
PANOPTICON_USERS_LBL_EDIT_PROFILE="Επεξεργασία προφίλ"
PANOPTICON_USERS_LBL_NOACCESS="Χωρίς Πρόσβαση"
PANOPTICON_USERS_LBL_GROUPS="%d Ομάδες"
PANOPTICON_USERS_LBL_GROUPS_1="Ομάδα"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_FIELD_LANGUAGE="Προτιμώμενη Γλώσσα"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_FIELD_LANGUAGE_AUTO="Χρήση Προεπιλογής"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_FIELD_LANGUAGE_HELP="Η γλώσσα εμφάνισης του Panopticon και της αποστολής μηνημάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η «Χρήση Προπειλογής» χρησιμοποιεί την γλώσσα που έχει τεθεί στον φυλλομετρητή σας για την εφαρμογή ιστού, και την εξορισμού γλώσσα (<tt>%s</tt>) για τα μηνήματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_MAIN_LAYOUT="Διάταξη Επισκόπησης Ιστότοπων"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_MAIN_LAYOUT_OPT_DEFAULT="Πίνακας"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_MAIN_LAYOUT_OPT_DASHBOARD="Πίνακας Ελέγχου"
PANOPTICON_USERS_LBL_FIELD_MAIN_LAYOUT_HELP="Η διάταξη Πίνακα Ελέγχου είναι απλούστερη στην κατανόηση, αλλά χρησιμοποιεί περισσότερους πόρους φυλλομετρητή."
PANOPTICON_ABOUT_TITLE="Περί"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_LICENSE="Άδεια"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_LICENSE_IMAGE_ALT="Λογότυπο της άδειας χρήσης GNU Affer General Public License"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_APP_SUBTITLE="Αυτο-φιλοξενούμενη παρακολούθηση ιστοχώρων"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_COPYRIGHT="Πνευματικά Δικαιώματα © %s Akeeba Ltd"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_PLEASE_READ_LICENSE="Για το πλήρες κείμενο της άδειας χρήσης λογισμικού, παρακαλούμε διαβάστε το αρχείο <a class=\\" text-body-tertiary\\" href=\ \\"%sLICENSE.txt\\">LICENSE.txt</a> που παρέχεται μαζί με το λογισμικό."
PANOPTICON_ABOUT_LBL_3PD_SOFTWARE="Συμπεριλαμβανόμενο Λογισμικό Τρίτων Κατασκευαστών"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_3PD_SOFTWARE_ABOUT="Το λογισμικό δεν κατασκευάζεται στο κενό ή με παρθενογέννεση. Βασιζόμαστε στη δουλειά άλλων ατόμων και οργανισμών που έχουν παράσχει ευγενικά τις βιβλιοθήκες λογισμικού τους με ελεύθερη άδεια χρήσης. Παρακάτω, μπορείτε να βρείτε το λογισμικό τρίτων κατασκευαστών που περιλαμβάνεται στο Akeeba Panopticon, τους αριθμούς έκδοσής του και το άθροισμα ελέγχου ακεραιότητάς του – ουσιαστικά ένα Software Bill Of Materials (SBOM) που μπορεί να χρειαστείτε για λόγους συμμόρφωσης."
PANOPTICON_ABOUT_LBL_PHP_DEPS="Εξαρτήσεις PHP"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_PACKAGE="Πακέτο"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_VERSION="Έκδοση"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_REFERENCE="Αναφορά"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_CSS_AND_JS="Εξαρτήσεις CSS και JavaScript"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_INTEGRITY="Ακεραιότητα"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_CONTRIBUTORS="Συνεισφορές"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_CONTRIBUTORS_INFO="Το Panopticon είναι Ελεύθερο Λογισμικό / Λογισμικό Ανοικτού Κώδικα (ΕΛ/ΛΑΚ). Όπως κάθε ΕΛ/ΛΑΚ η υλοποίηση του έγινε δυνατή με την εθελοντική συνεισφορά προγραμματιστών, σχεδιαστών, μεταφραστών, γλωσσολόγων, δοκιμαστών εκδόσεων beta, και χρηστών οι οποίοι συνεισέφεραν με όποιον τρόπο μπορούν. Παρακάτω μπορείτε να δείτε τις κορυφαίες συνεισφορές στο έργο του Panopticon, όπως αναφέρονται από το GitHub."
PANOPTICON_ABOUT_LBL_AVATAR_FOR="Εικόνα για τον χρήστη %s"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_CONTRIBUTIONS="Συνεισφορές: <span class=\\"font-monospace text-success\\">%d</span>"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_GITHUB_PROFILE="Προφίλ GitHub"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_GITHUB_PROFILE_FOR="Προφίλ GitHub για τον χρήστη %s"
PANOPTICON_ABOUT_LBL_VISIT_GITHUB="Για έναν πλήρη κατάλογο των συνεισφορών στο Panopticon παρακαλώ επισκεφθείτε <a href=\\"%s\\">το αποθετήριό του στο GitHub</a>."
PANOPTICON_ABOUT_LBL_ARE_YOU_MISSING="Θα θέλαμε να αναγνωρίσουμε την συνεισφορά κάθε ανθρώπου που έχει προσφέρει στο Akeeba Panopticon, ανεξάρτητα από το μέγεθος της συνεισφοράς του· ακόμη και η μικρότερη λεπτομέρεια είναι σημαντική. Εάν έχετε συνεισφέρει εκτός του GitHub και θα θέλατε να αναγνωριστείτε δημοσίως, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας και θα διορθώσουμε την παράλειψη· <em>κάθε ένας και κάθε μία μετράει για εμάς</em>."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_TITLE="Εργασίες Δημιουργίας Αντιγράφων Ασφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_TITLE_NEW="Νέο χρονοδιάγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία χρονοδιαγράμματος αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_RESET="Επαναφορά"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_BACKUP_OPTIONS="Επιλογές δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_BACKUP_PROFILE="Προφίλ Aντιγράφου Aσφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DESCRIPTION="Περιγραφή"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DESCRIPTION_HELP="Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μεταβλητές του Akeeba Backup όπως <code>[DATE]</code>, <code>[SITE]</code> κλπ. Θα αντικατασταθούν από το Akeeba Backup κατά το χρόνο δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τις μεταβλητές <code>{DATE_FORMAT_LC}</code>,<code>{DATE_FORMAT_LC1}</code>…<code>{DATE_FORMAT_LC7}</code> που θα αντικατασταθούν από το Panopticon με μια μορφοποιημένη εκδοχή της ημερομηνίας και ώρας λήψης του αντιγράφου ασφαλείας. Παρακαλώ σημειώστε πως οι μεταβλητές του Panopticon μπορεί να διαφέρουν κατά μερικά δευτερόλεπτα από αυτές του Akeeba Backup καθώς επεξεργάζονται στον διακομιστή που τρέχει το Panopticon αντί του διακομιστή του ιστοχώρου σας που τρέχει το Akeeba Backup."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DESCRIPTION_DEFAULT="Προγραμματισμένο αντίγραφο ασφαλείας που ελήφθη με το Panopticon στην ημερομηνία {DATE_FORMAT_LC7}"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_SCHEDULE="Προγραμματισμός"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MINUTES="Λεπτά"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MINUTES_HELP="Αριθμός <code>0</code> έως <code>59</code>, συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>5-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,15,30,45</code>, κάθε λεπτό ως <code>*</code>, κάθε X λεπτά χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/5</code> (κάθε 5 λεπτά)."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_HOURS="Ωρες"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_HOURS_HELP="Αριθμός <code>0</code> έως <code>23</code> (0–11 είναι π.μ., 12–23 είναι μ.μ.), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>5-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμματα π.χ. <code>0,6,12,18</code>, κάθε ώρα ως <code>*</code>, κάθε X ώρες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/2</code> (κάθε 2 ώρες)."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DOM="Ημέρα του Μήνα"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DOM_HELP="Αριθμός <code>1</code> έως <code>31</code>, <code>L</code> για την τελευταία ημέρα του μήνα (δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λίστες τιμών!) , συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>1-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,7,14,21,28</code>, κάθε μέρα ως <code>*</code>, κάθε X ημέρες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/3</code> (κάθε 3 ημέρες). <br> Χρησιμοποιήστε έναν αριθμό με <code>W</code> για την πλησιέστερη ημέρα εντός του ίδιου μήνα που δεν είναι Σάββατο ή Κυριακή, π.χ. <code>15W</code> είναι η πλησιέστερη ημέρα (από τις 13 έως τις 17) που δεν είναι Σάββατο ή Κυριακή."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MONTH="Μήνας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MONTH_HELP="Αριθμός <code>1</code> (Ιανουάριος) έως <code>12</code> (Δεκέμβριος), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>3-7</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>3,6,9,12</code>, κάθε μήνα ως <code>*</code>, κάθε X μήνες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/2</code> (κάθε 2 μήνες). <br> Αντί για αριθμούς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντμήσεις τριών γραμμάτων για τα αγγλικά ονόματα των μηνών: <code>JAN</code> <code>FEB</code>, <code>MAR</code>, <code>APR</code>, <code>MAY</code>, <code>JUN</code>, <code>JUL</code>, <code>AUG</code>, <code>SEP</code>, <code>OCT</code>, <code>NOV</code>, <code>DEC</code>."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DOW="Ημέρα της Εβδομάδας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_DOW_HELP="Αριθμός <code>0</code> (Κυριακή) έως <code>6</code> (Σάββατο), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>1-5</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,3,5</code>, καθημερινά ως <code>*</code>. <br> Αντί για αριθμούς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντμήσεις τριών γραμμάτων για τα αγγλικά ονόματα των ημερών της εβδομάδας: <code>SUN</code>, <code>MON</code>, <code>TUE</code>, <code>WED</code>, <code>THU</code>, <code>FRI</code>, <code>SAT</code><br> Ένας αριθμός που ακολουθείται από <code>L</code> για την τελευταία ημέρα της εβδομάδας του μήνα, π.χ. <code>5L</code> είναι η τελευταία Παρασκευή του μήνα. <br> Δύο αριθμοί που χωρίζονται με <code>#</code> για την νιοστή ημέρα της εβδομάδας του μήνα, π.χ. <code>5#3</code> είναι η 3η Παρασκευή του μήνα."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_PROFILE="Προφίλ"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_SCHEDULE="Προγραμματισμός"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE="Επανάληψη"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_NONE="Επανάληψη σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_DISABLE="Εκτελέστε μία φορά και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε αυτό το πρόγραμμα σάρωσης"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_DELETE="⚠️ Εκτελέστε μία φορά και, στη συνέχεια, ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ αυτό το πρόγραμμα σάρωσης"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_TIMEZONE_NOTICE="Το χρονοδιάγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας είναι μια έκφραση <a href='%s' target='_blank'>CRON</a>. Χρησιμοποιεί τη ζώνη ώρας %s."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_SELECT_PROFILE="– Προφίλ –"
PANOPTICON_LBL_BACKUPTASK_DELETED="Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_LBL_BACKUPTASK_SAVED="Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας έχει αποθηκευτεί."
PANOPTICON_LBL_BACKUPTASK_PUBLISHED="Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας είναι ενεργοποιημένο."
PANOPTICON_LBL_BACKUPTASK_UNPUBLISHED="Το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας είναι απενεργοποιημένο."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_ERR_CANNOT_EDIT_MANUAL="Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε μη αυτόματα προγράμματα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MANUAL_BACKUP="Μη αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_EXECUTION_PENDING="%d αντίγραφα ασφαλείας βρίσκονται αυτή τη στιγμή στην ουρά."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_EXECUTION_PENDING_1="Ένα αντίγραφο ασφαλείας βρίσκεται επί του παρόντος στην ουρά."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_MANUAL_ERROR="Αποτυχία %d μη αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας."
PANOPTICON_SITES_LBL_AKEEBABACKUP_MANUAL_ERROR_1="Ένα μη αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας απέτυχε."
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_SELECT_MANUAL="– Χειροκίνητο –"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MANUAL_NO="Προγραμματισμένο"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_MANUAL_YES="Χειροκίνητο"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_VIEW_MANUAL="Λίστα μη αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_EMAIL_SUCCESS="Αποστολή Μηνύματος Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου μετά την Επιτυχία"
PANOPTICON_BACKUPTASKS_LBL_EMAIL_FAIL="Αποστολή Μηνύματος Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου μετά την Αποτυχία"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_TITLE="Εργασίες Σαρωτή Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_TITLE_NEW="Νέο Πρόγραμμα Σάρωσης"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία Προγράμματος Σάρωσης"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_RESET="Επαναφορά"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MINUTES="Λεπτά"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MINUTES_HELP="Αριθμός <code>0</code> έως <code>59</code>, συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>5-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,15,30,45</code>, κάθε λεπτό ως <code>*</code>, κάθε X λεπτά χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/5</code> (κάθε 5 λεπτά)."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_HOURS="Ωρες"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_HOURS_HELP="Αριθμός <code>0</code> έως <code>23</code> (0–11 είναι π.μ., 12–23 είναι μ.μ.), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>5-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμματα π.χ. <code>0,6,12,18</code>, κάθε ώρα ως <code>*</code>, κάθε X ώρες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/2</code> (κάθε 2 ώρες)."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_DOM="Ημέρα του Μήνα"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_DOM_HELP="Αριθμός <code>1</code> έως <code>31</code>, <code>L</code> για την τελευταία ημέρα του μήνα (δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λίστες τιμών!) , συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>1-15</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,7,14,21,28</code>, κάθε μέρα ως <code>*</code>, κάθε X ημέρες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/3</code> (κάθε 3 ημέρες). <br> Χρησιμοποιήστε έναν αριθμό με <code>W</code> για την πλησιέστερη ημέρα εντός του ίδιου μήνα που δεν είναι Σάββατο ή Κυριακή, π.χ. <code>15W</code> είναι η πλησιέστερη ημέρα (από τις 13 έως τις 17) που δεν είναι Σάββατο ή Κυριακή."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MONTH="Μήνας"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MONTH_HELP="Αριθμός <code>1</code> (Ιανουάριος) έως <code>12</code> (Δεκέμβριος), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>3-7</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>3,6,9,12</code>, κάθε μήνα ως <code>*</code>, κάθε X μήνες χρησιμοποιώντας κάθετο π.χ. <code>*/2</code> (κάθε 2 μήνες). <br> Αντί για αριθμούς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντμήσεις τριών γραμμάτων για τα αγγλικά ονόματα των μηνών: <code>JAN</code> <code>FEB</code>, <code>MAR</code>, <code>APR</code>, <code>MAY</code>, <code>JUN</code>, <code>JUL</code>, <code>AUG</code>, <code>SEP</code>, <code>OCT</code>, <code>NOV</code>, <code>DEC</code>."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_DOW="Ημέρα της Εβδομάδας"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_DOW_HELP="Αριθμός <code>0</code> (Κυριακή) έως <code>6</code> (Σάββατο), συνεχόμενο εύρος π.χ. <code>1-5</code>, λίστα τιμών διαχωρισμένων με κόμμα π.χ. <code>1,3,5</code>, καθημερινά ως <code>*</code>. <br> Αντί για αριθμούς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντμήσεις τριών γραμμάτων για τα αγγλικά ονόματα των ημερών της εβδομάδας: <code>SUN</code>, <code>MON</code>, <code>TUE</code>, <code>WED</code>, <code>THU</code>, <code>FRI</code>, <code>SAT</code><br> Ένας αριθμός που ακολουθείται από <code>L</code> για την τελευταία ημέρα της εβδομάδας του μήνα, π.χ. <code>5L</code> είναι η τελευταία Παρασκευή του μήνα. <br> Δύο αριθμοί που χωρίζονται με <code>#</code> για την νιοστή ημέρα της εβδομάδας του μήνα, π.χ. <code>5#3</code> είναι η 3η Παρασκευή του μήνα."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_FIELD_SCHEDULE="Προγραμματισμός"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE="Επανάληψη"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_NONE="Επανάληψη σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_DISABLE="Εκτελέστε μία φορά και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε αυτό το πρόγραμμα σάρωσης"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_FIELD_RUN_ONCE_DELETE="⚠️ Εκτελέστε μία φορά και, στη συνέχεια, ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ αυτό το πρόγραμμα σάρωσης"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_TIMEZONE_NOTICE="Το πρόγραμμα σάρωσης είναι μια έκφραση <a href='%s' target='_blank'>CRON</a>. Χρησιμοποιεί τη ζώνη ώρας %s."
PANOPTICON_LBL_SCANNERTASK_DELETED="Το πρόγραμμα σάρωσης έχει διαγραφεί."
PANOPTICON_LBL_SCANNERTASK_SAVED="Το πρόγραμμα σάρωσης έχει αποθηκευτεί."
PANOPTICON_LBL_SCANNERTASK_PUBLISHED="Το πρόγραμμα σάρωσης ενεργοποιήθηκε."
PANOPTICON_LBL_SCANNERTASK_UNPUBLISHED="Το πρόγραμμα σάρωσης απενεργοποιήθηκε."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_ERR_CANNOT_EDIT_MANUAL="Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε χειρωνακτικά προγράμματα σάρωσης."
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MANUAL_SCAN="Χειροκίνητη Σάρωση"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_EXECUTION_PENDING="%d σαρώσεις βρίσκονται στην ουρά."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_EXECUTION_PENDING_1="Μια σάρωση είναι αυτή τη στιγμή στην ουρά."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_MANUAL_ERROR="%d χειρωνακτικές σαρώσεις έχουν αποτύχει."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_MANUAL_ERROR_1="Μια χειρωνακτική σάρωση απέτυχε."
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_SCHEDULE="Προγραμματισμός Σαρώσεων"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_STARTSCAN="Εκκίνηση Σάρωσης"
PANOPTICON_SITES_LBL_ADMINTOOLS_REFRESH="Ανανέωση"
PANOPTICON_SITES_MENU_ADMINTOOLS_SCHEDULE="Σαρωτής Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_SELECT_MANUAL="– Χειροκίνητο –"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MANUAL_NO="Προγραμματισμένο"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_MANUAL_YES="Χειροκίνητο"
PANOPTICON_SCANNERTASKS_LBL_VIEW_MANUAL="Προβολή Χειροκίνητων Σαρώσεων"
PANOPTICON_SITES_LBL_DROPDOWN_AUTOMATIONS="Αυτοματισμοί"
PANOPTICON_SITES_LBL_DROPDOWN_AUTOMATIONS_HEAD_EMAILS="Αυτόματο Ηλ/κο Ταχυδρομείο"
PANOPTICON_SITES_LBL_DROPDOWN_AUTOMATIONS_HEAD_BACKUP_SECURITY="Αντίγραφα Ασφαλείας & Ασφάλεια"
PANOPTICON_SITES_LBL_DROPDOWN_TROUBLESHOOT="Αντιμετώπιση Προβλημάτων"
PANOPTICON_MFA_HEAD_MFA_PAGE="Έλεγχος ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων"
PANOPTICON_MFA_HEAD_SELECT_PAGE="Επιλέξτε μια μέθοδο ελέγχου ταυτότητας"
PANOPTICON_MFA_LBL_GUI_HEAD="Έλεγχος ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων"
PANOPTICON_MFA_LBL_DESCRIPTION="Οι μέθοδοι ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων χρησιμοποιούνται <em>επιπλέον</em> του ονόματος χρήστη και του κωδικού πρόσβασής σας, για να καταστήσουν πολύ πιο δύσκολο για τους χάκερ να αποκτήσουν μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση."
PANOPTICON_MFA_LBL_IS_ACTIVE="Ο έλεγχος ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων είναι <span class=\\"%s\\">ενεργοποιημένος</span> στον λογαριασμό σας."
PANOPTICON_MFA_LBL_TURN_OFF="Απενεργοποίηση"
PANOPTICON_MFA_LBL_IS_DISABLED="Ο έλεγχος ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων είναι <span class=\\"%s\\">απενεργοποιημένος</span> στον λογαριασμό σας."
PANOPTICON_MFA_LBL_LIST_DEFAULTTAG="Προεπιλογή"
PANOPTICON_MFA_LBL_CREATEDON="Προστέθηκε: %s"
PANOPTICON_MFA_LBL_LASTUSED="Τελευταία χρήση: %s"
PANOPTICON_MFA_LBL_EDIT="Επεξεργασία"
PANOPTICON_MFA_LBL_DELETE="Διαγραφή"
PANOPTICON_MFA_LBL_LIST_ADD_A="Προσθήκη νέου %s"
PANOPTICON_MFA_LBL_TITLE_ADD="Προσθήκη μεθόδου"
PANOPTICON_MFA_LBL_TITLE_EDIT="Επεξεργασία μεθόδου"
PANOPTICON_MFA_LBL_EDIT_FIELD_TITLE="Τίτλος"
PANOPTICON_MFA_LBL_EDIT_FIELD_DEFAULT="Προεπιλεγμένη μέθοδος ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων"
PANOPTICON_MFA_LBL_EDIT_SUBMIT="Αποθήκευση"
PANOPTICON_MFA_LBL_EDIT_CANCEL="Ακύρωση"
PANOPTICON_MFA_LBL_VALIDATE="Επικύρωση"
PANOPTICON_MFA_LBL_LOGOUT="Έξοδος"
PANOPTICON_MFA_LBL_USEDIFFERENTMETHOD="Χρησιμοποιήστε μια διαφορετική μέθοδο"
PANOPTICON_MFA_ERR_INVALID_CODE="Αποτυχία επικύρωσης ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."
PANOPTICON_MFA_LBL_SELECT_INSTRUCTIONS="Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να επαληθεύσετε τη σύνδεσή σας σε αυτόν τον ιστοχώρο."
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES="Κωδικοί Έκτακτης Ανάγκης<br><small class=\\"text-muted\\">Χρησιμοποιήστε τα εάν κλειδωθείτε εκτός του λογαριασμού σας.</small>"
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_METHOD_NAME="Κωδικοί Έκτακτης Ανάγκης"
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_DESCRIPTION="Κωδικοί μίας χρήσης που σας επιτρέπουν να συνδεθείτε στον ιστοχώρο εάν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί καμία από τις άλλες μεθόδους."
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_PRINT_PROMPT="<strong><a href=\\"%s\\">Εκτυπώστε αυτούς τους κωδικούς</a> και κρατήστε τους στο πορτοφόλι σας</strong>. <span class=\\"text-muted\\">Οι εφεδρικοί κωδικοί σάς επιτρέπουν να συνδεθείτε στον ιστότοπο εάν η κανονική μέθοδος ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων δεν λειτουργεί ή δεν έχετε πλέον πρόσβαση σε αυτήν. Κάθε κωδικός μπορεί να χρησιμοποιηθεί <em>μόνο μία φορά</em>.</span>"
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_INSTRUCTIONS="Εκτυπώστε αυτήν τη σελίδα και κρατήστε την στο πορτοφόλι σας. Κάθε ένας από τους παρακάτω κωδικούς μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά. Χρησιμοποιήστε τους σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, όταν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί καμία από τις άλλες μεθόδους ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων που έχετε ρυθμίσει. Για παράδειγμα, εάν το τηλέφωνό σας δεν έχει μπαταρία ή το έχετε χάσει."
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_RESET="Επαναδημιουργία Κωδικών Έκτακτης Ανάγκης"
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_RESET_INFO="Χρησιμοποιήστε το κουμπί γραμμής εργαλείων «Επαναδημιουργία Κωδικών Έκτακτης Ανάγκης» για να δημιουργήσετε ένα νέο σύνολο Κωδικών Έκτακτης Ανάγκης. Χρειάζεται να το κάνετε αν έχετε χάσει τους εφεδρικούς κωδικούς σας, πιστεύετε ότι ενδέχεται να έχουν παραβιαστεί, ή εξαντλούνται οι διαθέσιμοι εφεδρικοί κωδικοί."
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_ENTRY_LABEL="Κωδικός Έκτακτης Ανάγκης"
PANOPTICON_MFA_LBL_BACKUPCODES_USE_WHEN_LOCKED_OUT="Εισαγάγετε έναν κωδικό έκτακτης ανάγκης εάν έχετε κλειδωθεί έξω από τον ιστοχώρο."
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_DISPLAYEDAS="Σταθερός Κωδικός"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_SHORTINFO="Επιλέξτε τον δικό σας προκαθορισμένο κωδικό, ουσιαστικά έναν δεύτερο κωδικό πρόσβασης. <strong>Μόνο για σκοπούς επίδειξης – αυτό είναι απενεργοποιημένο στην παραγωγή</strong>."
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_LABEL="Εισαγάγετε τον σταθερό κωδικό ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_PLACEHOLDER="Εισάγετε τον Σταθερό Κωδικό σας"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_PREMESSAGE="<p>Αυτό είναι ένα πρόσθετο επίδειξης του ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων για το Panopticon. Πρέπει να εισαγάγετε τον σταθερό κωδικό που διαμορφώσατε κατά την ενεργοποίηση του ελέγχου ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων για αυτόν τον χρήστη. Λειτουργεί πάνω-κάτω ως δεύτερος κωδικός πρόσβασης.</p>"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_POSTMESSAGE="<p class=\\"alert alert-info\\">Τα μηνύματα που εμφανίζονται πάνω και κάτω από την περιοχή κώδικα μπορούν να προσαρμοστούν παρακάμπτοντας τις συμβολοσειρές γλώσσας <code>PANOPTICON_MFA_LBL_PREMESSAGE</code> και <code>PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_POSTMESSAGE</code>.</p>"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_DEFAULTTITLE="Σταθερός Κωδικός"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_SETUP_PREMESSAGE="<p>Εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης παρακάτω. Αυτός ο κωδικός πρόσβασης θα πρέπει να εισαχθεί μετά τη σύνδεση για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπο.</p>"
PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_SETUP_POSTMESSAGE="<p class=\\"alert alert-info\\">Τα μηνύματα που εμφανίζονται πάνω και κάτω από την περιοχή ρύθμισης μπορούν να προσαρμοστούν παρακάμπτοντας τις συμβολοσειρές γλώσσας <code> PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_SETUP_PREMESSAGE </code> και <code> PANOPTICON_MFA_FIXED_LBL_SETUP_POSTMESSAGE </code>.</p>"
PANOPTICON_MFA_FIXED_ERR_EMPTYCODE="Ο σταθερός κωδικός σας δεν μπορεί να είναι κενός."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_DISPLAYEDAS="Passkey"
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_SHORTINFO="Χρησιμοποιήστε ένα Passkey, με οποιοδήποτε κλειδί ασφαλείας υλικού ή λογισμικού."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_REGISTERKEY="Καταχωρίστε ένα Passkey"
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_VALIDATEKEY="Επικυρώστε τη σύνδεσή σας με ένα Passkey"
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_CONFIGURED="Έχετε ήδη διαμορφώσει αυτό το Passkey. Λάβετε υπόψη ότι μπορείτε να τροποποιήσετε μόνο τον τίτλο του από αυτήν τη σελίδα."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_LBL_INSTRUCTIONS="Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη της συσκευής σας για να χρησιμοποιήσετε το Passkey που προτιμάτε."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_NOTAVAILABLE_HEAD="Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν διαθέτει υποστήριξη για τα Passkeys"
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_NOTAVAILABLE_BODY="Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει Passkeys ή ο ιστότοπός σας δεν πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις (μόνο ιστοχώροι με HTTPS, χρησιμποιώντας πιστοποιητικό SSL/TLS υπογεγραμμένο από εμπορική αρχή έκδοσης πιστοποιητικών)."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_NO_STORED_CREDENTIAL="Δεν έχετε ρυθμίσει ακόμα ένα Passkey ή το Passkey που προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε είναι άγνωστο σε αυτόν τον ιστότοπο."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_CREATE_NO_PK="Ο διακομιστής δεν έχει εκδώσει δημόσιο κλειδί για εγγραφή Passkey, αλλά κατά κάποιο τρόπο έλαβε ένα αίτημα εγγραφής ελέγχου ταυτότητας από το πρόγραμμα περιήγησης. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος προσπάθησε να σας χακάρει, ή κάτι πήγε εντελώς λάθος."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_CREATE_INVALID_PK="Η εγγραφή Passkey απέτυχε. Η απάντηση που λαμβάνεται από το πρόγραμμα περιήγησης δεν ταιριάζει με το δημόσιο κλειδί που εκδίδεται από το διακομιστή. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος προσπάθησε να σας χακάρει, ή κάτι πήγε εντελώς λάθος."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_CREATE_INVALID_USER="Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται η εγγραφή Passkeys για λογαριασμό άλλου χρήστη."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_CREATE_NO_ATTESTED_DATA="Κάτι πήγε στραβά, αλλά δεν υπάρχουν διαθέσιμες περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το σφάλμα αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά να καταχωρίσετε το Passkey σας."
PANOPTICON_MFA_PASSKEYS_ERR_CREATE_INVALID_LOGIN_REQUEST="Μη έγκυρο αίτημα ελέγχου ταυτότητας."
PANOPTICON_MFA_TOTP_LBL_DISPLAYEDAS="Κωδικός επαληθευτή (TOTP)"
PANOPTICON_MFA_TOTP_LBL_SHORTINFO="Εξαψήφιος κωδικός που αλλάζει κάθε 30 δευτερόλεπτα."
PANOPTICON_MFA_TOTP_LBL_CODE="Κωδικός"
PANOPTICON_MFA_TOTP_LBL_PLACEHOLDER="Εισάγετε τον εξαψήφιο κωδικό σας"
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_TITLE="Διαμορφώστε το λογισμικό αυθεντικοποίησής σας"
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_INSTRUCTIONS="Ανάλογα με το λογισμικό αυθεντικοποίησης, κάντε ένα από τα παρακάτω:"
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_INSTRUCTIONS_OPT1="Σαρώστε αυτόν τον Κωδικό QR™."
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_INSTRUCTIONS_OPT2="Χρησιμοποιήστε αυτόν τον <a href=\\"%s\\">σύνδεσμο</a>."
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_INSTRUCTIONS_OPT3="Εισάγετε το Μυστικό Κλειδί"
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_ENTER_CODE="Εισαγάγετε τον κωδικό 6 αριθμητικών χαρακτήρων που παρήχθη στο παρακάτω πεδίο και στην συνέχεια κάντε κλικ στο πλήκτρο «Αποθήκευση»."
PANOPTICON_MFA_TOTP_QR_LBL_SOFTWARE="Αναζητάτε συμβατό λογισμικό αυθεντικοποίησης; Έχουμε εκτελέσει δοκιμές με το <a href=\\"https://keepassxc.org/\\">KeePassXC</a>, <a href=\\"https://strongboxsafe.com/\\">Strongbox</a>, <a href=\\"https://1password.com/\\">1Password</a>, <a href=\\"https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Authenticator\\">Google Authenticator</a>, <a href=\\"https://authy.com/\\">Twilio Authy</a> και το χαρακτηριστικό που είναι ενσωματωμένο στο macOS / iOS / iPadOS."
PANOPTICON_MFA_LBL_HELP="Βοήθεια στο wiki"
PANOPTICON_OVERRIDES_TITLE="Παρακάμψεις Προτύπου"
PANOPTICON_OVERRIDES_TITLE_READ="Σύγκριση Παράκαμψης"
PANOPTICON_OVERRIDES_TABLE_COMMENT="Πίνακας παρακάμψεων προτύπων που έχουν αλλάξει στον απομακρυσμένο ιστότοπο"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FIELD_TEMPLATE="Πρότυπο"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FIELD_FILE="Αρχείο"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FIELD_ACTION="Πηγή"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FIELD_CREATED="Ημερομηνία Δημιουργίας και Τροποποίησης"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FIELD_MODIFIED="Ημερομηνία Δημιουργίας και Τροποποίησης"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_FRONTEND="Δημόσιο Τμήμα"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_BACKEND="Διαχειριστής"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_CORE="Αρχείο Προέλευσης"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_OVERRIDE="Αρχείο Παράκαμψης"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_DIFF="Διαφορές"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_NO_OVERRIDE_HEAD="Σφάλμα κατά την ανάκτηση της παράκαμψης προτύπου από τον ιστοχώρο"
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_NO_OVERRIDE_MESSAGE="Η παράκαμψη προτύπου, ή το αντίστοιχο αρχικό αρχείο, ενδέχεται να μην υπάρχει πλέον στον ιστότοπό σας."
PANOPTICON_OVERRIDES_LBL_NO_OVERRIDE_SUGGESTION="Επισκεφτείτε το διαχειριστικό τμήμα του ιστότοπού σας για να ελέγξετε τις παρακάμψεις προτύπου."
PANOPTICON_LOGS_TITLE="Αρχεία Καταγραφής"
PANOPTICON_LOGS_TITLE_READ="Προβολή Αρχείου Καταγραφής"
PANOPTICON_LOGS_TABLE_COMMENT="Πίνακας διαθέσιμων αρχείων καταγραφής"
PANOPTICON_LOGS_LBL_FIELD_ACTIONS="Ενέργειες"
PANOPTICON_LOGS_LBL_FIELD_FILE="Αρχείο"
PANOPTICON_LOGS_LBL_FIELD_SITE="Ιστότοπος"
PANOPTICON_LOGS_LBL_FIELD_STATUS="Κατάσταση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_SYSTEM="Αρχείο Συστήματος"
PANOPTICON_LOGS_LBL_STATUS_ACTIVE="Ενεργό"
PANOPTICON_LOGS_LBL_STATUS_ARCHIVED="Αρχειοθετημένο"
PANOPTICON_LOGS_LBL_VIEW="Προβολή"
PANOPTICON_LOGS_LBL_DOWNLOAD="Λήψη"
PANOPTICON_LOGS_LBL_DELETE="Διαγραφή"
PANOPTICON_LOGS_LBL_NOVIEW_HELP="Δεν μπορείτε να προβάλλετε ένα αρχειοθετημένο αρχείο καταγραφής."
PANOPTICON_LOGS_LBL_ARCHIVED_OPT_ALL="Όλα"
PANOPTICON_LOGS_LBL_ARCHIVED_OPT_ACTIVE="Μόνο Ενεργά"
PANOPTICON_LOGS_ERR_NOTHING_TO_SEE="Δεν υπάρχει τίποτα εδώ."
PANOPTICON_LOGS_ERR_NOTHING_TO_SEE_DETAILS="Το αρχείο καταγραφής που ζητήσατε δεν υπάρχει, είναι μη αναγνώσιμο, κενό, ή εκτός του καταλόγου αποθήκευσης αρχείων καταγραφής."
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_EMERGENCY="Επείγον"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_ALERT="Συναγερμός"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_CRITICAL="Κρίσιμο"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_ERROR="Σφάλμα"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_WARNING="Προειδοποίηση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_NOTICE="Ειδοποίηση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_INFO="Πληροφορία"
PANOPTICON_LOGS_LBL_PRIORITY_DEBUG="Αποσφαλμάτωση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_MAX_INPUT_SIZE="Μέγιστο Μέγεθος Ανάγνωσης"
PANOPTICON_LOGS_LBL_MAX_LINES="Μέγιστο Πλήθος Γραμμών"
PANOPTICON_LOGS_LBL_AUTOREFRESH="Αυτόματη Ανανέωση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_SR_AUTOREFRESH_TIME="Χρόνος που απομένει πριν την ανανέωση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_TIME="Χρόνος"
PANOPTICON_LOGS_LBL_LEVEL="Επίπεδο"
PANOPTICON_LOGS_LBL_FACILITY="Τύπος"
PANOPTICON_LOGS_LBL_MESSAGE="Μήνυμα"
PANOPTICON_LOGS_LBL_CONTEXT="Πληροφορίες Περιβάλλοντος"
PANOPTICON_LOGS_LBL_EXTRA="Επιπλέον Πληροφορίες"
PANOPTICON_LOGS_LBL_RELOAD="Επαναφόρτωση"
PANOPTICON_LOGS_LBL_DELETED="Τοαρχείο καταγραφής <code>%s</code> διεγράφη"
PANOPTICON_LOGS_LBL_NOT_DELETED="Αδυναμία διαγραφής αρχείο καταγραφής"
PANOPTICON_LOGS_LBL_CANNOT_DOWNLOAD="Αδυναμία λήψης αρχείου καταγραφής"
PANOPTICON_EXTUPDATES_TITLE="Ενημερώσεις Επεκτάσεων"
PANOPTICON_EXTUPDATES_BTN_UPDATE="Ενημέρωση Επιλεγμένων"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SITE="Ιστότοπος"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SITE_SELECT="– Ιστότοπος –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_CMSVERSION_SELECT="– Έκδοση CMS –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_PHPVERSION_SELECT="– Έκδοση PHP –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_NAME="Όνομα Επέκτασης"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_NAME_SELECT="– Όνομα Επέκτασης –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR="Συγγραφέας Επέκτασης"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR_SELECT="– Συγγραφέας –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR_URL="URL Συγγραφέα"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR_URL_SELECT="– URL Συγγραφέα –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR_EMAIL="Email συγγραφέα"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_EXT_AUTHOR_EMAIL_SELECT="– Email Συγγραφέα –"
PANOPTICON_EXTUPDATES_TABLE_COMMENT="Πίνακας επεκτάσεων με διαθέσιμες ενημερώσεις"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SELECT_EXTENSION="Επιλέξτε την επέκταση %s για τον ιστότοπο %s"
PANOPTICON_EXTUPDATES_FIELD_SITE="Ιστότοπος"
PANOPTICON_EXTUPDATES_FIELD_EXTENSION="Επέκταση"
PANOPTICON_EXTUPDATES_FIELD_VERSION="Έκδοση"
PANOPTICON_EXTUPDATES_FIELD_AUTHOR="Συγγραφέας"
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SCHEDULED_N="%d επιλεγμένες επεκτάσεις προγραμματίστηκαν για ενημέρωση."
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SCHEDULED_N_0="Καμία από τις επιλεγμένες επεκτάσεις δεν έχει προγραμματιστεί να ενημερωθεί. Αυτό δεν είναι λάθος: μπορεί να έχουν ενημερωθεί ή να έχουν προγραμματιστεί αυτόματα εν τω μεταξύ."
PANOPTICON_EXTUPDATES_LBL_SCHEDULED_N_1="Η επιλεγμένη επέκταση έχει προγραμματιστεί να ενημερωθεί."
PANOPTICON_EXTUPDATES_ERR_INVALID_SELECTION="Άκυρη επιλογή επεκτάσεων."
PANOPTICON_COREUPDATES_TITLE="Ενημερώσεις Πυρήνα"
PANOPTICON_COREUPDATES_BTN_UPDATE="Ενημέρωση Επιλεγμένων"
PANOPTICON_COREUPDATES_BTN_CANCEL="Ακύρωση Επιλεγμένων"
PANOPTICON_COREUPDATES_TABLE_COMMENT="Πίνακας ιστοτόπων με διαθέσιμες ενημερώσεις CMS."
PANOPTICON_COREUPDATES_LBL_SELECT_SITE="Επιλογή ιστοτόπου «%s»"
PANOPTICON_COREUPDATES_LBL_SELECT_CURRENT="– Τρέχουσα –"
PANOPTICON_COREUPDATES_LBL_SELECT_LATEST="– Ενημερώνεται Σε –"
PANOPTICON_COREUPDATES_FIELD_SITE="Ιστότοπος"
PANOPTICON_COREUPDATES_FIELD_CURRENT="Τρέχουσα"
PANOPTICON_COREUPDATES_FIELD_LATEST="Ενημερώνεται Σε"
PANOPTICON_COREUPDATES_ERR_INVALID_SELECTION="Άκυρη επιλογή ιστοτόπων."
PANOPTICON_COREUPDATES_SCHEDULED_N="%d επιλεγμένοι ιστότοποι έχουν προγραμματιστεί για ενημέρωση πυρήνα."
PANOPTICON_COREUPDATES_SCHEDULED_N_1="Ο επιλεγμένος ιστότοπος έχει προγραμματιστεί για ενημέρωση πυρήνα."
PANOPTICON_COREUPDATES_SCHEDULED_N_0="Κανένας επιλεγμένος ιστότοπος δεν έχει προγραμματιστεί για ενημερώσεις πυρήνα. Αυτό δεν είναι λάθος: μπορεί να έχουν ήδη ενημερωθεί ή να έχουν προγραμματιστεί αυτόματα στο μεταξύ."
PANOPTICON_COREUPDATES_CANCELED_N="%d επιλεγμένοι ιστότοποι δεν θα ενημερωθούν."
PANOPTICON_COREUPDATES_CANCELED_N_1="Ο επιλεγμένος ιστότοπος δεν θα ενημερωθεί."
PANOPTICON_COREUPDATES_CANCELED_N_0="Δεν ήταν δυνατή η ακύρωση ενημέρωσης κανενός επιλεγμένου ιστοτόπου. Η ενημέρωση μπορεί να έλαβε ήδη χώρα, να είναι σε εξέλιξη, ή να αφαιρέθηκε με άλλον τρόπο."
PANOPTICON_USAGESTATS_TITLE="Στατιστικά Χρήσης"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_INFO_TITLE="Συλλογή ανώνυμων στατιστικών χρήσης"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_INFO_BODY="Ο Akeeba Panopticon συλλέγει βασικές πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον στο οποίο εκτελείται. Αυτές οι πληροφορίες επεξεργάζονται συγκεντρωτικά και μας βοηθούν να αποφασίσουμε σε ποιες εκδόσεις PHP και διακομιστών βάσης δεδομένων θα υποστηρίξουμε σε μελλοντικές εκδόσεις. Από αυτή τη σελίδα μπορείτε να ελέγξετε αν αυτό το χαρακτηριστικό είναι ενεργό και να εξετάσετε τις πληροφορίες που αποστέλλονται στο διακομιστή μας."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_INFO_COLLECTED_HEAD="Πληροφορίες που συλλέγονται"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_INFO_EXPLANATION="Ο παρακάτω πίνακας σας δείχνει τις πληροφορίες που αποστέλλονται στον διακομιστή. Το Κλειδί είναι η παράμετρος ερωτήματος URL στο αίτημα προς τον διακομιστή συλλογής στατιστικών. Η Τιμή είναι η τρέχουσα τιμή της παραμέτρου ερωτήματος URL που θα αποσταλεί στον διακομιστή."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_SERVER_DOMAIN="Το όνομα τομέα του διακομιστή συλλογής στατιστικών στοιχείων είναι <code>%s</code>."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_LAST_COLLECTION_NEVER="Οι πληροφορίες των στατιστικών στοιχείων χρήσης δεν έχουν αποσταλεί στο διακομιστή ακόμα."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_LAST_COLLECTION_DATE="Τα στατιστικά στοιχεία χρήσης στάλθηκαν στο διακομιστή στις %."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_TABLE_COMMENT="Πίνακας στατιστικών στοιχείων χρήσης που αποστέλλονται στον διακομιστή."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_KEY="Κλειδί"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_VALUE="Τιμή"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_WHATIS="Τι περιέχει"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DISABLED_HEAD="Δεν συλλέγονται πληροφορίες"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DISABLED_MESSAGE="Έχετε απενεργοποιήσει την συλλογή στατιστικών στοιχείων χρήσης. Καμία πληροφορία δεν θα αποσταλεί στον διακομιστή μας."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_NOINFO_HEAD="Δεν συλλέγονται πληροφορίες"
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_NOINFO_MESSAGE="Ένα εσωτερικό λάθος αποτρέπει τη συλλογή στατιστικών στοιχείων χρήσης. Καμία πληροφορία δεν θα αποσταλεί στον διακομιστή μας."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_SID="Τυχαία δημιουργημένο αναγνωριστικό εγκατάστασης. Χρησιμοποιείται για την αποφυγή διπλών εγγραφών. <strong>ΔΕΝ</strong> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανιχνευθεί μια συγκεκριμένη εγκατάσταση ή φυσικό πρόσωπο."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_SW="Αναγνωριστικό λογισμικού. Ο αριθμός 17 είναι το Akeeba Panopticon."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_PRO="Πρόκειται για δωρεάν (0) ή πληρωμένη (1) έκδοση του λογισμικού; Για το Panopticon, αυτό είναι πάντα 0."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_SM="Κύρια έκδοση λογισμικού."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_SN="Δευτερεύουσα έκδοση λογισμικού."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_SR="Τριτεύουσα έκδοση λογισμικού."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_PM="Κύρια έκδοση της PHP."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_PN="Δευτερεύουσα έκδοση της PHP."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_PR="Τριτεύουσα έκδοση της PHP."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_PQ="Επιπλέον πληροφορίες έκδοσης PHP (εάν προσφέρονται από την ίδια την PHP)."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_DT="Τύπος βάσης δεδομένων."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_DM="Κύρια έκδοση διακομιστή βάσης δεδομένων."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_DN="Δευτερεύουσα έκδοση διακομιστή βάσης δεδομένων."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_DR="Τριτεύουσα έκδοση διακομιστή βάσης δεδομένων."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_DQ="Επιπλέον πληροφορίες έκδοσης διακομιστή βάσης δεδομένων (εάν προσφέρονται από τον διακομιστή βάσης δεδομένων)."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_CT="Τύπος CMS. Ο αριθμός 4 σημαίνει «δεν εκτελείται εντός CMS»."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_CM="Κύρια έκδοση CMS. Πάντα 0 για το Panopticon."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_CN="Δευτερεύουσα έκδοση CMS. Πάντα 0 για το Panopticon."
PANOPTICON_USAGESTATS_LBL_DATAINFO_CR="Τριτεύουσα έκδοση CMS. Πάντα 0 για το Panopticon."
PANOPTICON_USAGESTATS_BTN_DISABLE="Απενεργοποίηση συλλογής"
PANOPTICON_USAGESTATS_BTN_ENABLE="Ενεργοποίηση συλλογής"
PANOPTICON_USAGESTATS_BTN_SEND="Συλλογή τώρα"
PANOPTICON_USAGESTATS_BTN_RESET_SID="Επαναφορά αναγνωριστικού εγκατάστασης"
PANOPTICON_DBTOOLS_TITLE="Αντίγραφα Ασφαλείας Βάσης Δεδομένων"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_INFO_HEAD="Πως επαναφέρω τα αντίγραφα ασφαλείας βάσης δεδομένων;"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_INFO_BODY="Τα αντίγραφα ασφαλείας βάσης δεδομένων είναι αρχεία SQL, είτε απλά είτε συμπιεσμένα με Gzip. Και οι δυο τύποι αρχείων μπορούν να επαναφερθούν με τα κοινά εργαλεία διαχείρισης βάσης δεδομένων που παρέχονται από τον πάροχο φιλοξενίας του ιστοχώρου σας όπως το phpMyAdmin, το Adminer, ή ακόμη και το εργαλείο γραμμής εντολών <code>mysql</code>."
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILENAME="Όνομα Αρχείου"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_SIZE="Μέγεθος"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_ACTIONS="Ενέργειες"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILETYPE_GZ="Συμπιεσμένο αρχείο SQL"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILETYPE_SQL="Αρχείο SQL"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_DOWNLOAD="Μεταφόρτωση"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_DOWNLOAD_SR="Μεταφόρτωση του %s"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_DELETE="Διαγραφή"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_DELETE_SR="Διαγραφή του %s"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILES_N="%d αρχεία"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILES_N_1="Ένα αρχείο"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_FILES_N_0="Δεν υπάρχουν αρχεία"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_DELETED="Το αρχείο %s διεγράφη."
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_NOT_DELETED="Το αρχείο %s δεν μπορούσε να διαγραφεί."
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_BACKUP_NOW="Λήψη Αντιγράφου Ασφαλείας Τώρα"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_BACKUP_WAIT="Παρακαλώ περιμένετε."
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_BACKUP_WAIT_SUB="Λήψη αντιγράφου ασφαλείας βάσης δεδομένων σε εξέλιξη."
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_BACKUP_MAY_RELOAD="Αυτή η σελίδα μπορεί να επαναφορτωθεί αρκετές φορές."
PANOPTICON_DBTOOLS_ERR_BACKUP_INVALID_STATE="Δεν βρέθηκε η αποθηκευμένη κατάσταση λήψης αντιγράφου ασφαλείας."
PANOPTICON_DBTOOLS_ERR_BACKUP_JSON="Άκυρη αποθηκευμένη κατάσταση λήψης αντιγράφου ασφαλείας: %s"
PANOPTICON_DBTOOLS_LBL_BACKUP_DONE="Η λήψη αντιγράφου ασφαλείας της βάσης δεδομένων ολοκληρώθηκε."
PANOPTICON_REPORTS_TITLE="Αναφορές Ιστοτόπων"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_NO_ACTION="Καμία ενέργεια"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_UNKNOWN_SITE_ACTION="Άγνωστη ενέργεια ιστοτόπου «%s»"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_JOOMLA_FIX_CORE_UPDATE_SITE="Joomla: Επιδιόρθωση Ιστοτόπου Ενημέρωσης Πηρύνα"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_ADMINTOOLS_HTACCESS_DISABLE="Admin Tools: Απενεργοποίηση αρχείου .htaccess"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_ADMINTOOLS_HTACCESS_ENABLE="Admin Tools: Επανενεργοποίηση αρχείου .htaccess"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_ADMINTOOLS_PLUGIN_DISABLE="Admin Tools: Απενεργοποίηση προσθέτου συστήματος"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_ADMINTOOLS_PLUGIN_ENABLE="Admin Tools: Επανενεργοποίηση προσθέτου συστήματος"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_ADMINTOOLS_UNBLOCK_MY_IP="Admin Tools: Απενεργοποίηση φραγής μιας διεύθυνσης IP"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_AKEEBABACKUP_DELETE="Akeeba Backup: Διαγραφή εγγραφής αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_SITEACTION_AKEEBABACKUP_DELETEFILES="Akeeba Backup: Διαγραφή αρχείων μιας εγγραφής αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_TABLE_CAPTION="Πίνακας καταχωρήσεων αναφοράς ενεργειών ιστοτόπου"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_SITE="Ιστότοπος"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_CREATED_ON="Ημερομηνία & Ώρα"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_CREATED_ON_FROM="Ημερομηνία & Ώρα (από)"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_CREATED_ON_TO="Ημερομηνία & Ώρα (έως)"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_CREATED_BY="Χρήστης"
PANOPTICON_REPORTS_FIELD_ACTION="Ενέργεια"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_CORE_UPDATE_FOUND="Βρέθηκε ενημέρωση CMS"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_CORE_UPDATE_INSTALLED_SUCCESS="Ενημερώθηκε ο πυρήνας του CMS"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_CORE_UPDATE_INSTALLED_FAILURE="Αποτυχία ενημέρωσης του πυρήνα του CMS"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_CORE_UPDATE_INSTALLED_BACKUP="Λήψη αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_EXT_UPDATE_FOUND="Βρέθηκε ενημέρωση επέκτασης"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_EXT_UPDATE_INSTALLED_SUCCESS="Εγκατάσταση ενημέρωσης λογισμικού"
PANOPTICON_REPORTS_EXT_CORE_UPDATE_INSTALLED_FAILURE="Αποτυχία εγκατάστασης ενημέρωσης λογισμικού"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_BACKUP_TAKEN="Λήψη αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_BACKUP_FAILED="Αποτυχία λήψης αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_BACKUP_ARCHIVE="Όνομα αρχειοθήκης αντιγράφου ασφαλείας"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_FILESCANNER_SUCCESS="Εκτέλεση Σαρωτή Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_FILESCANNER_FAILED="Αποτυχία εκτέλεσης Σαρωτή Αλλαγών Αρχείων PHP"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_MISC="Άλλη Ενέργεια"
PANOPTICON_REPORTS_LBL_DURATION_SR="Διάρκεια"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_TITLE="Προγραμματισμένη Σύνοψη Ενημερώσεων"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_TITLE_NEW="Νέα Προγραμματισμένη Σύνοψη Ενημερώσεων"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενημερώσεων"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_TIMEZONE_NOTICE="Το πρόγραμμα την μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την σύνοψη ενημερώσεων είναι μια <a href='%s' target='_blank'>έκφραση CRON</a>. Χρησιμοποιεί την ζώνη ώρας %s."
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_OPTIONS="Επιλογές Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_CORE_UPDATES="Συμπερίληψη ενημερώσεων πυρήνα CMS στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_EXTENSION_UPDATES="Συμπερίληψη ενημερώσεων λογισμικού τρίτων κατασκευαστών στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_PREVENT_DUPLICATES="Πρόληψη διπλότυπων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_PREVENT_DUPLICATES_HELP="Όταν είναι ενεργό, το Panopticon δεν θα σας αποστείλει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εάν η λίστα εκκρεμών ενημερώσεων για τον ιστοχώρο είναι πανομοιότυπη με την λίστα ενημερώσεων στο τελευταίο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σας απεστάλλει."
PANOPTICON_LBL_UPDATESUMMARYTASK_SAVED="Η εργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενημερώσεων αποθηκεύτηκε"
PANOPTICON_LBL_UPDATESUMMARYTASK_DELETED="Η εργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενημερώσεων αποθηκεύτηκε"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_RECIPIENTS="Παραλήπτες"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_EMAIL_GROUPS="Στείλτε email σε αυτές τις ομάδες"
PANOPTICON_UPDATESUMMARYTASKS_LBL_EMAIL_GROUPS_HELP="Εάν δεν έχουν επιλεγεί ομάδες: τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αποστέλλονται σε όλους τους χρήστες που μπορούν να κάνουν αλλαγές στον ιστότοπο. Όταν έχουν επιλεγεί οποιεσδήποτε ομάδες: τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αποστέλλονται σε όλους τους χρήστες που έχουν ανατεθεί στην επιλεγμένη ομάδα, <em>ακόμη και αν δεν μπορούν καν να προβάλουν τον ιστότοπο στη σελίδα Επισκόπηση Ιστότοπων</em>."
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_TITLE="Προγραμματισμένη Σύνοψη Ενεργειών"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_TITLE_NEW="Νέα Προγραμματισμένη Σύνοψη Ενεργειών"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_TITLE_EDIT="Επεξεργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενεργειών"
PANOPTICON_LBL_ACTIONSUMMARYTASK_SAVED="Η εργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενεργειών αποθηκεύτηκε"
PANOPTICON_LBL_ACTIONSUMMARYTASK_DELETED="Η εργασία Προγραμματισμένης Σύνοψης Ενεργειών αποθηκεύτηκε"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_TIMEZONE_NOTICE="Το πρόγραμμα Σύνοψης Ενεργειών είναι μια έκφραση <a href='%s' target='_blank'>CRON</a>. Χρησιμοποιεί τη ζώνη ώρας %s."
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_OPTIONS="Επιλογές Αναφοράς"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_PERIOD="Περίοδος"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_PERIOD_HELP="Επιλέξτε για ποια χρονική περίοδο θα δημιουργηθεί η αναφορά."
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_PERIOD_DAILY="Καθημερινά"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_PERIOD_WEEKLY="Εβδομαδιαία"
PANOPTICON_ACTIONSUMMARYTASKS_LBL_PERIOD_MONTHLY="Μηνιαία"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_AR="Αραβικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_AR_SA="Αραβικά, Σαουδική Αραβία"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_AZ="Αζερμπαϊτζάν"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_BE="Λευκορωσικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_BG_BG="Βουλγαρικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_BN_BD="Μπενγκάλι"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_CA="Καταλανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_CS="Τσεχικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_CY="Ουαλλικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_DA="Δανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_DE="Γερμανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_EL="Ελληνικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_EO="Εσπεράντο"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ES="Ισπανικά (Ισπανία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ES_MX="Ισπανικά (Μεξικό)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ET="Εσθονικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_EU="Βασκικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_FA="Περσικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_FI="Φινλανδικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_FR_FR="Γαλλικά (Γαλλία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_GA="Ιρλανδικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_GL="Γαλικικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_HE_IL="Εβραϊκά (Ισραήλ)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_HR="Κροατικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_HU_HU="Ουγγρικά (Ουγγαρία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_HY="Αρμενικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ID="Ινδονησιακά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_IS_IS="Ισλανδικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_IT="Ιταλικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_JA="Ιαπωνικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_KA_GE="Γεωργιανά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_KAB="Καμπίλ"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_KK="Καζαχστανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_KO_KR="Κορεάτικα (Κορέα)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_KU="Κουρδικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_LT="Λιθουανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_LV="Λετονικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_NB_NO="Νορβηγικά Bokmål (Νορβηγία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_NE="Νεπαλικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_NL="Ολλανδικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_NL_BE="Butch (Βέλγιο)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_OC="Οξιτανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_PL="Πολωνικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_PT_BR="Πορτογαλικά (Βραζιλία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_PT_PT="Πορτογαλικά (Πορτογαλία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_RO="Ρουμανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_RU="Ρωσικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_SK="Σλοβακικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_SL_SI="Σλοβενικά (Σλοβενία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_SQ="Αλβανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_SR="Σερβικά (Κυριλλικά)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_SV_SE="Σουηδικά (Σουηδία)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_TA="Ταμιλικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_TG="Τατζικιστάν"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_TH_TH="Ταϊλανδικά (Ταϊλάνδη)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_TR="Τουρκικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_UG="Ουιγούρ"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_UK="Ουκρανικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_UZ="Ουζμπεκικά"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_VI="Βιετναμέζικα"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ZH_CN="Απλοποιημένα Κινέζικα (Κίνα)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ZH_HK="Παραδοσιακά Κινέζικα (Χονγκ Κονγκ)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ZH_MO="Παραδοσιακά Κινέζικα (Μακάο)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ZH_SG="Παραδοσιακά Κινέζικα (Σιγκαπούρη)"
PANOPTICON_TINYMCE_LANG_ZH_TW="Παραδοσιακά Κινέζικα (Ταϊβάν)"
PANOPTICON_SYSERROR_FORBIDDEN_TITLE="Απαγορεύεται η Πρόσβαση"
PANOPTICON_SYSERROR_FORBIDDEN_HEAD="Απαγορεύεται η Πρόσβαση"
PANOPTICON_SYSERROR_FORBIDDEN_INFO="Η διεύθυνση IP σας, <code>%s</code>, έχει μπλοκαριστεί προσωρινά λόγω ύποπτης συμπεριφοράς."
PANOPTICON_SYSERROR_FORBIDDEN_EXTENDING="Αν προσπαθήσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο πριν από τη λήξη της απαγόρευσης πρόσβασης, η διάρκεια της απαγόρευσης θα παραταθεί."
PANOPTICON_SYSERROR_LEAKED_PASSWORD="Ο κωδικός πρόσβασης που προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε εμφανίζεται σε διαδικτυακές διαρροές κωδικών πρόσβασης, γεγονός που καθιστά πολύ εύκολο για τους κακόβουλους χρήστες να μαντέψουν ότι τον χρησιμοποιείτε. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε έναν διαφορετικό κωδικό πρόσβασης."